Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "legionela" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEGIONELA

La palabra legionela procede de Legionella, género de bacterias.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LEGIONELA IN SPAGNOLO

le · gio · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEGIONELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Legionela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEGIONELA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «legionela» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
legionela

Legionella

Legionella

Legionella, o Legionella, è un batteri Gram negativo con una forma bacillus. Vivono in acque stagnanti con un'ampia gamma di temperature. La sua crescita è favorita dalla presenza di materia organica. Richiede l'ossigeno per respirare e ha un flagello per muoversi. Per quanto riguarda la tassonomia ci sono 48 specie all'interno del genere Legionella e un totale di circa 78 sierotipi di cui il più importante, a causa delle sue implicazioni mediche, è la specie Legionella pneumophila. La specie Legionella pneumophila produce la legionella o la legionellosi. L'infezione da legionella può presentarsi come polmonite atipica o come malattia febbrile senza targeting polmonare chiamata Fever Pontiac. I batteri devono moltiplicarsi per essere in amoebas. Secondo l'organizzazione senza scopo di lucro Legionella.org, la principale fonte di contagio è il sistema idrico di grandi edifici, alberghi e ospedali, umidificatori, macchine spray, terme e sorgenti termali. I sistemi di climatizzazione non sono una fonte di legionella rilevante. Legionella o Legionela, es una bacteria Gram negativa con forma de bacilo. Viven en aguas estancadas con un amplio rango de temperatura. Su crecimiento se ve favorecido por la presencia de materia orgánica. Requiere oxígeno para respirar y posee un flagelo para desplazarse. En lo concerniente a taxonomía existen 48 especies dentro del género Legionella, y un total de unos 78 serotipos de los cuales el más importante, por sus implicaciones médicas, es la especie Legionella pneumophila. La especie Legionella pneumophila produce la enfermedad del legionario o Legionelosis. La infección por Legionella puede presentarse como neumonía atípica o como una enfermedad febril sin focalización pulmonar denominada Fiebre de Pontiac. La bacteria requiere para multiplicarse encontrarse dentro de amebas. De acuerdo a la organización sin fines de lucro Legionella.org la mayor fuente de contagio es el sistema de aguas de grandes edificios, hoteles y hospitales, humidificadoras, maquinas de rocio, spas y fuentes de agua termal. Los sistemas de aire acondicionado no son una fuente relevante de legionella.

definizione di legionela nel dizionario spagnolo

La definizione di legionella nel dizionario è batterio che causa la legionellosi. Un altro significato di Legionella nel dizionario è anche la legionellosi. La definición de legionela en el diccionario castellano es bacteria causante de la legionelosis. Otro significado de legionela en el diccionario es también legionelosis.
Clicca per vedere la definizione originale di «legionela» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LEGIONELA


aguapanela
a·gua·pa·ne·la
brunela
bru·ne·la
campanela
cam·pa·ne·la
canela
ca·ne·la
cantinela
can·ti·ne·la
centinela
cen·ti·ne·la
charnela
char·ne·la
chinela
chi·ne·la
chonela
cho·ne·la
cidronela
ci·dro·ne·la
coronela
co·ro·ne·la
espinela
es·pi·ne·la
fontanela
fon·ta·ne·la
franela
fra·ne·la
gonela
go·ne·la
panela
pa·ne·la
pimpinela
pim·pi·ne·la
polichinela
po·li·chi·ne·la
salmonela
sal·mo·ne·la
tanela
ta·ne·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LEGIONELA

legibilidad
legible
legión
legionaria
legionario
legionella
legionelosis
legionense
legislable
legislación
legislador
legisladora
legislar
legislativa
legislativo
legislatura
legisperito
legista
legítima
legitimación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LEGIONELA

abuela
aquela
candela
carmela
coccinela
compostela
escuela
esquinela
feminela
marcela
novela
pamela
parcela
prunela
puchinela
pulchinela
tela
tercianela
vela
venezuela

Sinonimi e antonimi di legionela sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LEGIONELA»

legionela legionella legionela bacteria gram negativa forma bacilo viven aguas estancadas amplio rango temperatura crecimiento favorecido presencia materia orgánica requiere oxígeno para respirar causante otro también arte cemento presidente comisión técnica asociación nacional empresas frío climatización anefryc federico garcía ruiz criticado relación automática administración realiza entre brotes aire nbsp guía prevención operaciones mantenimiento higiénico sanitario cara oculta alimentos comésticos torres refrigeración caso conocida nuevo españa últimas décadas sucedido repetidamente acontecimientos relacionados tema tenido consecuencias instalaciones riesgo normas básicas bases otras historias científicas sustancias nocivas ayudan colonizar células dañan igualmente pulmón así pues apareció magia esas fechas rite reglamento térmicas embargo pese ello

Traduzione di legionela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEGIONELA

Conosci la traduzione di legionela in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di legionela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «legionela» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

军团菌
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

legionela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Legionella
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लीजोनेला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البكتيريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Legionella
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Legionella
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Legionella
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Legionella
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Legionella
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Legionellen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レジオネラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레지오넬라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Legionella
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Legionella
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Legionella
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Legionella
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Legionella
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Legionella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Legionella
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Legionella
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Legionella
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Legionella
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Legionella
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Legionella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Legionella
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di legionela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEGIONELA»

Il termine «legionela» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.449 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «legionela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di legionela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «legionela».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEGIONELA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «legionela» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «legionela» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su legionela

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LEGIONELA»

Scopri l'uso di legionela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con legionela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arte y Cemento
El presidente de la Comisión Técnica de la Asociación Nacional de Empresas de Frío y Climatización,Anefryc,Federico García Ruiz,ha criticado la relación automática que la Administración realiza entre los brotes de legionela y el aire ...
2
La cara oculta de alimentos y comésticos
Legionela y torres de refrigeración El caso de la conocida bacteria legionela no es nuevo en España. En las últimas dos décadas se han sucedido repetidamente acontecimientos relacionados con el tema, que han tenido consecuencias ...
Manuel Fco. Ortuño Sánchez, 2005
3
Las mil y una bases del ADN.: Y otras historias científicas
La legionela, a su vez, también produce sustancias nocivas que le ayudan a colonizar más células y que dañan igualmente al pulmón. Así pues, la legionela no apareció, como por arte de magia, en 1976. Lo que apareció por esas fechas fue ...
Jorge Laborda Fernández, 2009
4
El RITE: Reglamento de Instalaciones Térmicas en Edificios
Sin embargo, pese a ello, puede tener cantidades muy pequeñas de legionela, sin que en esas condiciones, el agua pueda originar casos de legionelosis. Por otra parte, sobre las paredes interiores de los sistemas de agua suele formarse ...
España. Ministerio de la Vivienda, 2010
5
Microbiología Clínica
Existen reactivos comercializados como Sputasol®, Oxoid Inc. Para la decontaminar el esputo para el cultivo de legionela, diluir la muestra al 1/5 en tampón HCi/KCi (pH 2.2), mezclar con vortex y dejar 4 minutos a temperatura ambiente.
Guillem Prats, 2006
6
Estadística aplicada a las ciencias de la salud
... supóngase que se quiere ensayar un nuevo antibiótico, en las fases preclínica , I, y II; se han obtenido resultados satisfactorios frente a infecciones con legionela, se pretende estudiar su eficacia en neumonías producidas por dicho germen; ...
Rafael Álvarez Cáceres, 2007
7
PUESTA EN SERVICIO Y OPERACION DE INSTALACIONES DE ENERGIA ...
legionela. La Legionelosis, o enfermedad del legionario, afecta a las instalaciones solares térmicas, ya que su proliferación se ajusta a temperaturas y condiciones ambientales en las que se encuentran dichas instalaciones. La normativa en ...
Jacinto Díaz Marcilla, Jesús Enrique Ruiz García, 2013
8
Ensayos clínicos: diseño, análisis e interpretación
Veamos otro ejemplo: supongamos que se quiere ensayar un nuevo antibiótico, que en las fases preclínica I y II, se han obtenido resultados satisfactorios frente a infecciones con legionela; se pretende estudiar su eficacia en neumonías ...
Rafael Álvarez Cáceres, 2005
9
Arte y Cemento
Producto. desinfectante. contra. la. legionela. en. torres. de. refrigeración. “Zorkil Ger Torres de Refrigeración”, es un producto desinfectante para uso en torres de refrigeración y condensadores evaporativos que regula el proceso de ...
10
El radón: Tratamiento jurídico de un enemigo invisible
e) Almacenamiento y suministro de agua caliente (con referencia especial al riesgo de legionela). Entre los productos se incluyen los depósitos, descalcificadores, grifos, alcachofas de ducha, depuradores de agua, obturadores, válvulas, ...
Gabriel Real Ferrer, 2012

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEGIONELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino legionela nel contesto delle seguenti notizie.
1
Respuestas a la crisis de legionela en Manzanares
La enfermedad conocida como legionela o legionelosis está provocada por una bacteria, la Legionella, género del que existen un gran número de especies. «Hipertextual, gen 16»
2
Descubren una nueva diana para luchar contra la legionela
Según ha informado CIC Biogune, la bacteria Legionella pneumophila es la responsable de la legionelosis, una enfermedad que puede provocar neumonía, ... «Heraldo de Aragon, set 14»
3
Diez cosas que debemos saber de la legionela
Posteriormente se denominó a la bacteria que provoca la enfermedad Legionella pneumophila y se cambió el nombre de la enfermedad a legionelosis. «ABC.es, set 14»
4
El brote de legionella pudo originarse en el spa del hotel de Calp ...
El número de afectados por el brote de legionela registrado la semana pasada en el hotel Diamante Beach de Calpe (Alicante) ha ascendido a quince, ... «El Mundo.es, lug 12»

FOTO SU «LEGIONELA»

legionela

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Legionela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/legionela>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z