Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lisbonesa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LISBONESA

La palabra lisbonesa procede del latín Lisbōna, Lisboa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LISBONESA IN SPAGNOLO

lis · bo · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LISBONESA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lisbonesa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LISBONESA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lisbonesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lisbonesa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese lisbonesa significa lisboeta. En el diccionario castellano lisbonesa significa lisboeta.

Clicca per vedere la definizione originale di «lisbonesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LISBONESA


altoaragonesa
al·to·a·ra·go·ne·sa
aragonesa
a·ra·go·ne·sa
badalonesa
ba·da·lo·ne·sa
barcelonesa
bar·ce·lo·ne·sa
baronesa
ba·ro·ne·sa
bayamonesa
ba·ya·mo·ne·sa
cantonesa
can·to·ne·sa
castellano leonesa
cas·te·lla·no le·o·ne·sa
gabonesa
ga·bo·ne·sa
gijonesa
gi·jo·ne·sa
hongkonesa
hong·ko·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
lionesa
lio·ne·sa
mahonesa
ma·ho·ne·sa
mayonesa
ma·yo·ne·sa
neoleonesa
ne·o·le·o·ne·sa
pamplonesa
pam·plo·ne·sa
polonesa
po·lo·ne·sa
veronesa
ve·ro·ne·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LISBONESA

lis
lisa
lisamente
lisboeta
lisbonense
lisbonés
lisera
lisérgico
lisiada
lisiado
lisiadura
lisiar
lisimaquia
lisina
lisión
lisis
lislique
liso
lisol
lisonja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LISBONESA

aviñonesa
bajoaragonesa
bayonesa
canonesa
cremonesa
danesa
gasconesa
gironesa
libanesa
mataronesa
milanesa
moronesa
narbonesa
padronesa
rosellonesa
sierraleonesa
taiwanesa
tolonesa
vanesa
varonesa

Sinonimi e antonimi di lisbonesa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LISBONESA»

lisbonesa lisboeta novisimo rima lesa lisbonesa logroñesa luquesa aesa mahonesa malaguesa maltesa mampresa arquesa marsellesa mesa modenesa mentañesa narbonesa obesa obsesa opresa pamplenesa patitiesa pavesa pelamesa pelitiesa pesa pensamiento social político quijote interpretación será más advertir inquisición portuguesa tachó esta palabra ensabanados edición novela sustituyéndola quot clérigos todo rius dejó casi intacto texto nbsp maesa marquesa montañesa pamplonesa revista arjentina hizo espronceda lísboa lóndres sobre paris dice porque decirnos enamoró estando diez ocho años edad despuesasistió parisá dramaturgia espectáculo teatral época austrias posteriormente

Traduzione di lisbonesa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LISBONESA

Conosci la traduzione di lisbonesa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lisbonesa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lisbonesa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

lisbonesa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lisbonesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lisbonesa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lisbonesa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lisbonesa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lisbonesa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lisbonesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lisbonesa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lisbonesa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lisbonesa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lisbonesa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lisbonesa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lisbonesa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lisbonesa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lisbonesa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lisbonesa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lisbonesa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lisbonesa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lisbonesa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lisbonesa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lisbonesa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lisbonesa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lisbonesa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lisbonesa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lisbonesa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lisbonesa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lisbonesa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LISBONESA»

Il termine «lisbonesa» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.426 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lisbonesa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lisbonesa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lisbonesa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LISBONESA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lisbonesa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lisbonesa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lisbonesa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LISBONESA»

Scopri l'uso di lisbonesa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lisbonesa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novisimo diccionario de la rima
Lesa. Lisbonesa. Logroñesa. Luquesa. aesa. Mahonesa. Malaguesa. Maltesa. Mampresa. arquesa. Marsellesa. Mesa. Modenesa. Mentañesa. Narbonesa. Obesa. Obsesa. Opresa. Pamplenesa. Patitiesa. Pavesa. Pelamesa. Pelitiesa. Pesa.
Juan Landa, 1867
2
El pensamiento social y político del Quijote: interpretación ...
Y no será de más, advertir que la Inquisición portuguesa tachó esta palabra (los ensabanados) de la edición lisbonesa de la novela sustituyéndola por "los clérigos". 37 Con todo, la 37 Rius, ob. cit., I, p. 6. Inquisición dejó casi intacto el texto ...
Ludovik Osterc, 1988
3
Diccionario de la rima
Lisbonesa. Logroñesa. Luquesa. Maesa. Mahonesa. Malaguesa. Maltesa. Mampresa. Marquesa. Marsellesa. Mesa. Modenesa. Montañesa. Narbonesa. Obesa. Obsesa. Opresa. Pamplonesa. Patitiesa. Pavesa. Pelamesa. Pelitiesa. Pesa.
Juan Landa, 1867
4
Revista arjentina
De lo que hizo Espronceda en Lísboa, en Lóndres, y sobre todo en Paris—no dice palabra—porque decirnos que se enamoró de una lisbonesa estando en Lísboa, á los diez y ocho años de edad, y que despuesasistió en Parisá la ...
5
Dramaturgia y espectáculo teatral en la época de los Austrias
Posteriormente, Cordeiro sirvió como alférez de una compañía lisbonesa de ordenanza, aunque no parece que hubiera participado personalmente en ninguna batalla6. Barbosa Machado nos informa que algunas de sus xv1 comedias ...
Judith Farré, Judith Farré Vidal, 2009
6
El reino de Mallorca y el mundo Atlántico, 1230-1349: ...
Es en diciembre de 1337 cuando Juan Seseres, en calidad de factor de la compañía mallorquina de Antonio March y Bernardo Durán, solicite en la alhóndiga lisbonesa el albarán de descarga de la pez consignada en la coca de Francisco ...
Antonio Ortega Villoslada, 2008
7
Catálogo de los objetos de la Real Armería: Impreso por ...
Hoja lisbonesa de Juan Martínez Menchaca: en el recazo, entre una labor de^ro damasquinado, tiene en un lado d. m. s.: largo 1 vara y 6 líneas. 1717 y 1728. Un par de hermosos estribos, cubiertos interiormente de oro damasquinado.
‎1861
8
Catálogo de los objetos de la Real Armería
Guarnicion con filetes dorados y plateados. Gavilanes en direccion opuesta; pomo ochavado; guarda, patillas con pitones y una puente. Hoja lisbonesa de Juan Martinez Menchaca: en el recazo, entre una labor de oro damasquinado, tiene ...
Real Armería, afterwards Armería Nacional (MADRID), 1863
9
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
Hoja lisbonesa de Juan Martinez Menchaca : en el recazo entre una labor de oro damasquinado tiene en un lado la m. d. s., y en el otro d. m. s.: largo 1 vara y 6 lineas. 1717 y 1728. Un par de hermosos estribos, cubiertos interiormente de oro  ...
10
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria ...
Guarnicion con filetes dorados y plateados. Gavilanes en direccion opuesta; pomo ochavado; guarda, patillas con pitones y una puente. Hoja lisbonesa de Juan Martinez Menchaca: en el recazo entre una labor de oro damasquinado tiene en ...
Antonio Martínez, 1849

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LISBONESA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lisbonesa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lisboa en 48 horas
Al atardecer la tendencia lisbonesa es subir a los elevadores para disfrutar de los últimos rayos de sol bañando la ciudad. Una de las mejores vistas la ... «lanacion.com, giu 15»

FOTO SU «LISBONESA»

lisbonesa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lisbonesa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lisbonesa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z