Scarica l'app
educalingo
llaverizo

Significato di "llaverizo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LLAVERIZO

La palabra llaverizo procede de llavero.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LLAVERIZO IN SPAGNOLO

lla · ve · ri · zo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LLAVERIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Llaverizo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LLAVERIZO IN SPAGNOLO

definizione di llaverizo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese llaverizo si intende l'uomo che si è preso cura delle chiavi, portandole frequentemente con sé.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LLAVERIZO

asnerizo · banderizo · boyerizo · caballerizo · cabrerizo · calverizo · carrizo · cellerizo · chirizo · chorizo · cillerizo · enterizo · erizo · fronterizo · porquerizo · primerizo · rizo · transfronterizo · vaquerizo · yegüerizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LLAVERIZO

llantera · llantería · llanterío · llantero · llantina · llanto · llanura · llapa · llapar · llapingacho · llar · llares · llareta · llaucana · llauquear · llave · llavear · llavera · llavero · llavín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LLAVERIZO

albarizo · bautizo · cacarizo · cobrizo · corredizo · ferrizo · futurizo · granizo · hechizo · macizo · obrizo · panarizo · pecadorizo · pedrizo · porcarizo · rostrizo · suizo · terrizo · varizo · yeguarizo

Sinonimi e antonimi di llaverizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LLAVERIZO»

llaverizo · hombre · cuidaba · llaves · trayéndolas · frecuentemente · consigo · memorias · librar · lobera · lengua · libredumbre · lodiento · lenguadeta · licenciamiento · logadero · lenguaje · licion · logar · llagador · llaneza · llegamiento · llorante · llagamiento · llantear · llenera · llosa · llagoso · llaverizo · lleneza · lluvial · llamado · nov́isimo · rima · macizo · magnetizo · martirizo · matizo · melancolizo · mrllizo · mestizo · metaforizo · mizo · moralizo · movedizo · naturalizo · neutralizo · nochizo · obrizo · olvidadizo · ajobe · aove · arrobe · tobe · conglobe · corcove · desove · embobe · etimologias · castellana · granizo · heladizo · hibernizo · hortaliza · huidizo · invernizo · levadizo · levantadizo · llovediza · melliza · metrista · mineralogista · miniaturista · minimista · mitologista · molinista · moralista · naturalista · oculista · frances · affaire · dont · était · charge ·

Traduzione di llaverizo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LLAVERIZO

Conosci la traduzione di llaverizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di llaverizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «llaverizo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

我llaverizo
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

llaverizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Handkerchief
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं llaverizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I llaverizo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я llaverizo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

I llaverizo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি llaverizo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Je llaverizo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saya llaverizo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich llaverizo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私はllaverizo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나는 llaverizo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku llaverizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi llaverizo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் llaverizo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी llaverizo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben llaverizo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

I llaverizo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

I llaverizo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я llaverizo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

I llaverizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα llaverizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek llaverizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag llaverizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg llaverizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di llaverizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LLAVERIZO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di llaverizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «llaverizo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su llaverizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LLAVERIZO»

Scopri l'uso di llaverizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con llaverizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias
Librar.' Lobera. Lengua. Libredumbre. Lodiento. Lenguadeta. Licenciamiento. Logadero. Lenguaje: Licion. Logar. Llagador. Llaneza. Llegamiento. Llorante. Llagamiento. Llantear. Llenera. Llosa. Llagoso. Llaverizo. Lleneza. Lluvial Llamado.
Real academia española, 1870
2
Nov́isimo diccionario de la rima
Llaverizo. Macizo. Magnetizo. Martirizo. Matizo. Melancolizo. Mrllizo. Mestizo. Metaforizo. Mizo. Moralizo. Movedizo. Naturalizo. Neutralizo. Nochizo. Obrizo. Olvidadizo. Ajobe. Aove. Arrobe. A tobe. Conglobe. Corcove. Desove. Embobe.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Granizo. Heladizo, (fac.) Hibernizo. Hortaliza. Huidizo. , Invernizo. Levadizo. Levantadizo. Llaverizo. ant. Llovediza. Macizo. Melliza. Metrista. ant. Mineralogista. Miniaturista. Minimista. Mitologista. Molinista. Moralista. Naturalista. Oculista. ISO.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
affaire dont il était charge , sans en rendre compte. Il Presentar las llaves: presenter les clefs : acte d'obéissance rendu par une ville à un souverain , etc. LLA VECICA , ILLA , ITA , s. f. dim. de Llave. LLAVERIZO , s. m. (v.) Celui qui a les clefs.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la rima
Llaverizo. Macizo. Magnetizo. Martirizo. Matizo. Melancolizo. Mellizo. Mestizo. Metaforizo. Mizo. Moralizo. Movedizo. Naturalizo. Neutralizo. Nochizo. Obrizo. Olvidadizo. Ajobe. Aove. Arrobe. Atobe. Conglobe. Corcove. Desove. Embobe.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario de la Academie Española
LLAVERIZO. s. m. ant. El que cuida de las llaves, trayéndolas frecuentemente consigo; Clzwiger. ' LLAVEBO , HAIs. m. y f. La persona que tiene á su cargo las llaves de alguna plaza , ciudad. C[auícularius.-——s. m. El anillo de metal en que ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Ser muy aficionado á alguna función, como: fulano es tan aficionado al baile, que siempre se trae las llaves, esto es, está hasta la última bora. Emporlársen laselaus. LLAVERA, f. CBRRADDRA. LLAVERIZO. m. ant. El que cuida de las llaves, ...
8
Memorias de la Real Academia Española
Levar. Lezda. Lezdero. Lezne. Lianza. Liar. Libámen. Libamiento. Libela. Libelar. Libelo. Liberamente. Libero. TAbertado. Librador. Libranza. Librar. Libredumbre. Licenciamiento. Licion. Llaneza. Lian te ar. Llaverizo. Lie. Llegado. Licionario.
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Levantadizo. Levantadura. Lavar. Lezda. Lezdero. Lezue. Lianza. I/iar. Libámen. I/ibantiento. Libela. Di belar. libelo. Líberamente. Libero. lxibertado. Libmdor. I/ íbranza. I/ibrar. Libredumbre. Licenciamiento. Licion. Llama. Llantear. Llaverizo.
10
Memorias de la Academia Española
Logar. Llagador. Llaneza. Llegamiento. Llorante. Llamamiento. Llantear. Llenera . Llosa. Llagoso. Llaverizo. Lleneza. Lluvial Llamado. Llamarada. Lie. Llegado. Lloradera. Lluviano. Mayordombria. Mercancía. Metrista. MolderO. Mayordomia.
Real Academia Española, 1870

FOTO SU «LLAVERIZO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Llaverizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/llaverizo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT