CHE SIGNIFICA MACAQUEAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «macaquear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di macaquear nel dizionario spagnolo
La definizione di macaco significa macachi o biglie: l'un l'altro. En el diccionario castellano macaquear significa dicho de los macacos o canicas: Chocar entre sí.
Clicca per
vedere la definizione originale di «macaquear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO MACAQUEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo macaqueo
tú macaqueas / macaqueás
él macaquea
nos. macaqueamos
vos. macaqueáis / macaquean
ellos macaquean
Pretérito imperfecto
yo macaqueaba
tú macaqueabas
él macaqueaba
nos. macaqueábamos
vos. macaqueabais / macaqueaban
ellos macaqueaban
Pret. perfecto simple
yo macaqueé
tú macaqueaste
él macaqueó
nos. macaqueamos
vos. macaqueasteis / macaquearon
ellos macaquearon
Futuro simple
yo macaquearé
tú macaquearás
él macaqueará
nos. macaquearemos
vos. macaquearéis / macaquearán
ellos macaquearán
Condicional simple
yo macaquearía
tú macaquearías
él macaquearía
nos. macaquearíamos
vos. macaquearíais / macaquearían
ellos macaquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he macaqueado
tú has macaqueado
él ha macaqueado
nos. hemos macaqueado
vos. habéis macaqueado
ellos han macaqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había macaqueado
tú habías macaqueado
él había macaqueado
nos. habíamos macaqueado
vos. habíais macaqueado
ellos habían macaqueado
Pretérito Anterior
yo hube macaqueado
tú hubiste macaqueado
él hubo macaqueado
nos. hubimos macaqueado
vos. hubisteis macaqueado
ellos hubieron macaqueado
Futuro perfecto
yo habré macaqueado
tú habrás macaqueado
él habrá macaqueado
nos. habremos macaqueado
vos. habréis macaqueado
ellos habrán macaqueado
Condicional Perfecto
yo habría macaqueado
tú habrías macaqueado
él habría macaqueado
nos. habríamos macaqueado
vos. habríais macaqueado
ellos habrían macaqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo macaquee
tú macaquees
él macaquee
nos. macaqueemos
vos. macaqueéis / macaqueen
ellos macaqueen
Pretérito imperfecto
yo macaqueara o macaquease
tú macaquearas o macaqueases
él macaqueara o macaquease
nos. macaqueáramos o macaqueásemos
vos. macaquearais o macaqueaseis / macaquearan o macaqueasen
ellos macaquearan o macaqueasen
Futuro simple
yo macaqueare
tú macaqueares
él macaqueare
nos. macaqueáremos
vos. macaqueareis / macaquearen
ellos macaquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube macaqueado
tú hubiste macaqueado
él hubo macaqueado
nos. hubimos macaqueado
vos. hubisteis macaqueado
ellos hubieron macaqueado
Futuro Perfecto
yo habré macaqueado
tú habrás macaqueado
él habrá macaqueado
nos. habremos macaqueado
vos. habréis macaqueado
ellos habrán macaqueado
Condicional perfecto
yo habría macaqueado
tú habrías macaqueado
él habría macaqueado
nos. habríamos macaqueado
vos. habríais macaqueado
ellos habrían macaqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
macaquea (tú) / macaqueá (vos)
macaquead (vosotros) / macaqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MACAQUEAR»
macaquear
dicho
macacos
canicas
chocar
entre
semántica
guatemalense
quot
macaquear
macaniar
macanear
véase
terminación
macanudo
aumentativo
macana
artículo
dícese
animales
cosas
desarrollados
como
personas
talentosas
nbsp
西班牙語動詞
mampostear
macadamizar
macarse
macear
sílí
macerar
machacar
шщ
ïfï
machaquear
шш
rnachearft
machetear
conjugación
verbos
morfología
luxar
macacinear
macancear
macar
cultura
literatura
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MACAQUEAR»
Scopri l'uso di
macaquear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
macaquear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Semántica guatemalense:
"Macaquear". MACANIAR = "Macanear". Véase la terminación "lar". MACANUDO
, adj. = Aumentativo de macana, artículo T. MACANUDO.DA == Dícese de los
animales y cosas muy desarrollados, asi como de las personas muy talentosas y
...
mampostear macadamizar v. irr. macanear SIT ;Ш;^^>Ш macaquear ' macarse v.
irr. macear Sílí macerar Ш%К.;Щ&.;Ш&. machacar v. irr. ШЩ ; Ш1& ; Ш ïfï ;
machaquear ШЩ-MW ;*» ;ШШ rnachearft^í^Jf» machetear 5fc ; $T ; ÍT ...
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. luxar ............................ 62 reg. macacinear.................62 reg. macadamizar ....
............. 424 macancear..................62 reg. macanear....................62 reg. macaquear
..................62 reg. macar .............................. 469 macear.........................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
La cultura y la literatura iberoamericanas
Se o Brasil era um país jovem — diziam — a troco de quê deviam seus escritores
e artistas macaquear uma Europa decadente e senil? Passou- se então a falar
em brasüidade, e um neo-indianismo surgiu da floresta brasileira com todos os ...
5
Una poética de la despreocupación: modernidad e identidad en ...
... Recife", donde leemos que para el poeta la vida Vinha da boca do povo na
língua errada do povo Língua certa do povo Porque ele é que fala gostoso o
portugés do Brasil Ao passo que nos O que fazemos É macaquear A sintaxe
lusíada.
Rafael Hernández Rodríguez, 2003
... de macaquear as imposturas de Macpherson ou de fr. Bernardo de Brito. A
anecdota, que eu deixei religiosamente como a refere o povo, parece dever ter
sido algum facto que realmente acontecesse: - como, quando e aonde? Não
pude ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1854
Era comum que me pusesse a macaquear dissimuladamente a pose dos
modelos retratados ou esculpidos. Sem que o grupo notasse, eu imitava,
debaixo da mesa, a posição da mão com que Davi segurava sua arma, ou abria
um olhar ...
8
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
MACANGÓN, A. adj. y s. LACAZÄN || MANGANlLLA. MACANGONA (FACER A).
loc. Gaz- moñear || Aparentar que se trabaja sin hacer nada, seg. Carré.
MACAQUEAR. v. Hacer MACACADAS, imitar grotescamente las cosas ridiculas.
X. Luis Franco Grande, 1968
-a adj fam great. terrific. macaquear I Mr CAm (robar) tosteal. II vi Arg to grimace.
make faces. macarra arg I adj vulgar, cheap. II nm pimp. macarrón nm 1 Cuiin
macaroon. 2 Míuf stanchion. macarrones nmpl Cuiin macaroni sing; m. al gratén,
...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
10
Discursos de oralidad en la literatura rioplatense del siglo ...
... do povo na língua errada do povo Língua certa do povo Porque ele é que fala
gostoso o português do Brasil Ao passo que nós O que fazemos É macaquear a
sintaxe lusíada A vida com unia porção de coisas que eu não entendia bem.
Walter Bruno Berg, Markus Klaus Schäffauer, 1999
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACAQUEAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
macaquear nel contesto delle seguenti notizie.
Dilma, na encruzilhada
A história de Pestana é o brilhante resumo de Machado sobre a Corte no Rio de Janeiro: uma força criativa original que vive sob a vergonha de macaquear, ... «Carta Maior, ago 16»
Brasil golpista
E lá vai a maioria da população, distraída, macaquear a esperteza. Para quem não liga mais o nome à pessoa, Dilma Rousseff é esta que tem agora nova ... «Revista Época, ago 16»
Opinião – Os laranjais de Coimbra
... que nos foi aprisionando em teias de diretivas, que a nossa natural propensão em macaquear tudo, transformaram em camisas-de-forças que nos sufocam. «As Beiras Online, lug 16»
“Energia do passado”: Paris confirma intenção de banir carros a ...
Ainda mais em um país como o nosso, onde mesmo com um transporte público de m*rda, logo vai aparecer uma autoridade querendo macaquear o que se faz ... «CARPLACE, mag 16»
Sabor do Canadá
O destaque é a Moralité, uma IPA que atingiu a cotação máxima sem macaquear os amargores americanos e nos trouxe aromas diferentes como o mamão e o ... «Jornal O Globo, mag 16»
A escolha da escola
Não se tratava, portanto, e não desmerecendo, de uma forma superior de poesia, do macaquear talentoso de cantores e ídolos pop, e muito menos de um ... «Revista Sábado, mag 16»
Dilma xinga brasileiros de fascistas — e deputado responde
Como os militantes esquerdistas adoram macaquear seus líderes bandidos, o xingamento persiste até hoje. Tecnicamente, fascista é aquele que deseja ... «Bondenews, mar 16»
Derrota de Rubio é o fim do bushismo
Depois, para assegurar que ninguém o acusasse de macaquear o redistributivismo, anexou tais ideias a um corte geral dos impostos sobre o capital e as ... «Estadão, mar 16»
Cuide bem da sua alma
Já não leio os que nem mais dão atenção ao Coimbra, vem babando macartiar (ou macaquear ?) em tua página. Tentando, quando informas e dás aula, pregar ... «Zero Hora, feb 16»
O autor de cinema que não faz cinema de autor
Barbet Schroeder é alguém que resiste teimosamente à ideia de ser um “autor” - “tenho medo de começar a macaquear-me”, disse. Mas existe um inevitável ... «Público.pt, nov 15»
