Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maltesa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALTESA IN SPAGNOLO

mal · te · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALTESA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maltesa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MALTESA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «maltesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maltesa nel dizionario spagnolo

La definizione di maltesa nel dizionario spagnolo è nativa di Malta. Un altro significato di maltese nel dizionario è anche appartenente o in relazione a questo paese in Europa, nel Mediterraneo. La definición de maltesa en el diccionario castellano es natural de Malta. Otro significado de maltesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de Europa, en el Mediterráneo.

Clicca per vedere la definizione originale di «maltesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MALTESA


agramontesa
a·gra·mon·te·sa
almirantesa
al·mi·ran·te·sa
artesa
ar·te·sa
beamontesa
be·a·mon·te·sa
cantesa
can·te·sa
carpintesa
car·pin·te·sa
futesa
fu·te·sa
gantesa
gan·te·sa
infantesa
in·fan·te·sa
mantesa
man·te·sa
montesa
mon·te·sa
piamontesa
pia·mon·te·sa
quijotesa
qui·jo·te·sa
sargantesa
sar·gan·te·sa
tesa
te·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MALTESA

malta
malteado
maltear
maltés
maltón
maltona
maltosa
maltrabaja
maltraedor
maltraedora
maltraer
maltraído
maltrapillo
maltratador
maltratamiento
maltratar
maltrato
maltrecha
maltrecho
maltusiana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MALTESA

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

Sinonimi e antonimi di maltesa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MALTESA»

maltesa natural malta otro también perteneciente relativo este país europa mediterráneo historiografía edad moderna primera resumen presentamos continuación entrelazando otros estudios dedicados barroca catalana breve relación estudio principales autores parroquia vicente mártir tocina arquitectura concordatos vigentes textos originales traducciones aspirantes puesto funcionario educación religión tendrán previa aprobación escrito conferencia episcopal maltesa nombramiento comisión selección hará acuerdo nbsp actividad pesquera mundial pesca artesanal pequeña escala contribuye manera importante suministro pescado fresco para industria turística sectores

Traduzione di maltesa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALTESA

Conosci la traduzione di maltesa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di maltesa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maltesa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

马耳他语
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

maltesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maltese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोलतिज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المالطية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мальтийский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maltês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মল্টিয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maltais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Malteser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マルタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몰타의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maltese
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maltese
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மால்டிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माल्टीज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Malta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maltese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

maltański
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мальтійський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maltez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

της Μάλτας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maltese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maltese
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maltese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maltesa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALTESA»

Il termine «maltesa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.058 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maltesa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maltesa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «maltesa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALTESA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maltesa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maltesa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su maltesa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MALTESA»

Scopri l'uso di maltesa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maltesa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La historiografía maltesa en la Edad Moderna: Una primera ...
Resumen: Presentamos a continuación, entrelazando con otros estudios dedicados a la historiografía barroca catalana y maltesa, una breve relación y estudio de los principales autores de la historiografía maltesa de la Edad Moderna, ...
Dr. Xavier Baró i Queralt, 2011
2
Concordatos vigentes: textos originales, traducciones e ...
Los Aspirantes al puesto de Funcionario de Educación (Religión) tendrán la previa aprobación por escrito de la Conferencia Episcopal Maltesa. 1.4. El nombramiento de la Comisión de selección se hará de acuerdo y con la aprobación de la ...
Carlos Corral, Carlos Manuel Corral Salvador, Santiago Petschen, 1996
3
La Actividad Pesquera Mundial
La pesca artesanal, a pequeña escala, contribuye de manera importante al suministro de pescado fresco para la industria turística, uno de los principales sectores de la economía maltesa. 5.7.1. Pesca Flota La flota pesquera maltesa en 2004 ...
Fernando González Laxe, Instituto Universitario de Estudios Marítimos, 2008
4
Historia de Malta y El Gozo
LENGUA MALTESA. No queda vestijio alguno del idioma primitivo de los Maltesss, y este hecho se esplica naturalmente por la frecuencia de las revoluciones que han acaecido en la isla de Malta. Los Fenicios, due- ños por mucho tiempo de ...
Frédéric Lacroix, 1850
5
Historia de Maltay el Gozo
Oiras fiestas se celebraban además en Malta, en las cuales podia el pueblo olvidar su triste situacion, y se notaba una mezcla singular de tradiciones antiguase instituciones modernas. lengua maltesa. No queda ves- lijio alguno del idioma ...
Frédéric Lacroix, 1840
6
La inmigración en España: actas del coloquio, Santiago de ...
Realmente, salvo en estos dos últimos casos, la distribución de aquellos era bastante parecida a la de la otra minoría mediterránea que irrumpió con fuerza en la España del siglo XVIII: la maltesa. El carácter marítimo de las relaciones que ...
Antonio Eiras Roel, Domingo L. González Lopo, 2004
7
Malta. Ediz. spagnola
LA ARTESANIA MALTESA La artesanía maltesa tiene una larga tradición. Uno de los productos más conocidos es el encaje de bolillos de Gozo, famoso por su elaborada trama. Este tipo de labor fue introducido ya en el siglo XVII, aunque ...
Aa. Vv., 2008
8
Historia del consulado y del imperio: continuación de la ...
... fortificaciones que los caballeros habian ido acumulando allí, seria un punto muy temible, alegando la resistencia que la poblacion maltesa baria cuando viese iba á pender sus magnificas fortalezas, y proponiendo se constituyese la órden ...
Adolphe Thiers, Francisco de Paula Mellado ((Madrid)), 1846
9
Sociología para el futuro
la República de Malta, con sus tres islas mayores de Gozo, Comino y Ghawdex, donde se sitúa la capital, La Valleta, tiene unos 400.000 habitantes. La economía local con escaso desarrollo industrial pero con moneda propia, la lira maltesa ...
‎2008
10
En el Mediterráneo, en el sur de Europa
La moneda es la libra maltesa, siendo el PIB por habitante y año de 12.600 dólares. La religión mayoritaria el catolicismo (97,3%), el anglicanismo (1,2%) y otros (1,5%). La forma de Estado es la república, alcanzando su independencia de ...
Angel Martínez, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALTESA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maltesa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Axel Hotels amplía capital en 11 millones gracias a una sociedad ...
La cadena hotelera Axel Hotels, dirigida al colectivo LGTB, ha llevado a cabo una ampliación de capital de 11 millones de euros gracias a la sociedad maltesa ... «La Vanguardia, lug 16»
2
Al menos cuatro muertos en rescate de unos 400 inmigrantes cerca ...
... y los inmigrantes fueron trasladados al barco "Responder" de la organización no gubernamental maltesa que se dedica al rescate de emigrantes en el mar. «La Vanguardia, lug 16»
3
Ira Losco, una embarazada en el escenario de Eurovisión 2016
El embarazo no le podía sentar mejor a la maltesa, qué duda cabe. ... No será la cantante maltesa la primera embarazada que concurse en Eurovisión. Son ya ... «El Mundo, mag 16»
4
La colisión de dos barcos en el mar de la China Oriental deja varios ...
La tripulación del carguero Catalina, con bandera maltesa, presuntamente trató de escapar de la escena del accidente, sin socorrer a los pescadores chinos. «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
5
Heraldo Muñoz: Alberto Chang intentaba obtener la ciudadanía ...
El Ministro de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz, aseguró hoy que el empresario Alberto Chang estaba intentando obtener la ciudadanía maltesa. «Diario Financiero, apr 16»
6
Muere Tony Dyson, creador de R2-D2 de la saga "Star Wars"
La policía maltesa encontró hoy su cuerpo en su residencia desde los años ... situada en la isla maltesa de Gozo, después de que varios vecinos y amigos de ... «La Prensa de Honduras, mar 16»
7
A paixão maltesa pela música barroca europeia
A quarta edição do Festival de Música barroca de Valeta decorre na capital maltesa entre 16 e 30 de janeiro de 2016. Partilhe esta notícia: Saiba mais:. «euronews, gen 16»
8
Japón dona a los Bomberos equipos para extinguir fuego
El director del Cuerpo Nacional de Bomberos, Joaquín Parada, detalló que a 26 empleados se les entregó la medalla Cruz Maltesa de Bronce por cumplir 20 ... «El Diario de Hoy, dic 15»
9
Malta gana de nuevo Eurovisión Junior
La maltesa Destiny Chukunyere celebra su triunfo junto al resto de niños participantes - EFE JAVIER ESCARTÍN - jescartinabc Madrid 22/11/2015 11:56h ... «ABC.es, nov 15»
10
La empresa maltesa 'Infusion Solutions' se instala en el Ceeic
La startup Infusion Solutions, dedicada al desarrollo de soluciones informáticas, se ha instalado en el Centro Europeo de Empresas e Innovación de Cartagena ... «MurciaEconomía.com, nov 15»

FOTO SU «MALTESA»

maltesa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maltesa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maltesa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z