Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mancellosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANCELLOSA

La palabra mancellosa procede de r. del antiguo mancellar, mancillar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MANCELLOSA IN SPAGNOLO

man · ce · llo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANCELLOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mancellosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MANCELLOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mancellosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mancellosa nel dizionario spagnolo

La definizione di mancellosa nel dizionario spagnolo è malevola o dannosa. Un altro significato di mancellosa nel dizionario è anche macchiato, sporco. La definición de mancellosa en el diccionario castellano es malicioso o maligno. Otro significado de mancellosa en el diccionario es también manchado, sucio.

Clicca per vedere la definizione originale di «mancellosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANCELLOSA


arcillosa
ar·ci·llo·sa
argullosa
ar·gu·llo·sa
astillosa
as·ti·llo·sa
batallosa
ba·ta·llo·sa
callosa
ca·llo·sa
caramillosa
ca·ra·mi·llo·sa
cosquillosa
cos·qui·llo·sa
embrollosa
em·bro·llo·sa
ladrillosa
la·dri·llo·sa
llosa
llo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
orgullosa
or·gu·llo·sa
puntillosa
pun·ti·llo·sa
quejillosa
que·ji·llo·sa
querellosa
que·re·llo·sa
quisquillosa
quis·qui·llo·sa
rencillosa
ren·ci·llo·sa
rocallosa
ro·ca·llo·sa
ternillosa
ter·ni·llo·sa
vellosa
ve·llo·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANCELLOSA

mancacaballos
mancamiento
mancaperro
mancar
mancarrón
mancarrona
manceba
mancebez
mancebía
mancebo
mancelloso
máncer
mancera
mancerina
mancha
manchabrava
manchada
manchadiza
manchadizo
manchado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANCELLOSA

alosa
angulosa
cautelosa
celosa
celulosa
escandalosa
fabulosa
farfallosa
glosa
golosa
granillosa
losa
mancillosa
meticulosa
musculosa
nebulosa
pantallosa
pelillosa
populosa
postillosa

Sinonimi e antonimi di mancellosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANCELLOSA»

mancellosa malicioso maligno otro también manchado sucio colección poesías castellanas anteriores siglo christo fijo gloriosa vistio limpia carne clara paulo esto razon mintrosa obispo esso avie ministrar conviene sangne aquel rancon entrar nbsp vistió razón rançon ciara colléccion poesias poetas castellanos preste revestido ropa preciosa fiiode concordance works gonzalo berceo quiere mancebos quiera mayores oomo mayor fortaleza mancellosa uiatio olara

Traduzione di mancellosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANCELLOSA

Conosci la traduzione di mancellosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mancellosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mancellosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

mancellosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mancellosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Handsome
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mancellosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mancellosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mancellosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mancellosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mancellosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mancellosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mancellosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mancellosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mancellosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mancellosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mancellosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mancellosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mancellosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mancellosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mancellosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mancellosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mancellosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mancellosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mancellosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mancellosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mancellosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mancellosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mancellosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mancellosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANCELLOSA»

Il termine «mancellosa» si utilizza appena e occupa la posizione 103.133 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mancellosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mancellosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mancellosa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mancellosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANCELLOSA»

Scopri l'uso di mancellosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mancellosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Significa á Christo Fijo de la Gloriosa : Ca vistio limpia carne , clara non mancellosa: San Paulo lo diz esto , non es razon mintrosa. 91. El Obispo que esso avie de ministrar Non conviene sin sangne aquel rancon entrar, Con sangne lo avie ...
Tomás Antonio Sánchez
2
Poesías
Significa à Christo Fijo de la Gloriosa : Ca vistió limpia carne , clara non mancellosa: San Paulo lo diz esto , non es razón mintrosa. pi. El Obispo que esso avie de ministrar Non conviene sin sangne aquel rançon entrar, Con sangne lo avie ...
Gonzalo de Berceo, 1780
3
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Significa á Christo Fijo de la Gloriosa : Ca vistió limpia carne , ciara non mancellosa: San Paulo lo diz esto , non es razón mintrosa. 91. El Obispo que esso avie de ministrar Non conviene sin sangne aquel rancon entrar, Con sangne lo avie ...
Gonzalo de Berceo, 1780
4
Colléccion de poesias castellanas
Significa á Christo Fijo de la Gloriosa : Ca vistio limpia carne , clara non mancellosa: San Paulo lo diz esto , non es razon mintrosa. • 5>i. El Obispo que esso avie de ministrar Non conviene sin sangne aquel rancon entrar, Con sangne lo avie ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
5
Poetas castellanos anteriores al siglo XV
El preste revestido de la ropa preciosa 05 Significa a Christo Fiiode la gloriosa: Ca vistió limpia carne , clara non mancellosa: San Paulo k> diz esto, non es razón mintrosa. 91. El obispo que esso avie de ministrar Non conviene sin sangne ...
Tomás Antonio Sánchez, Pedro José Pidal, Florencio Janer, 1864
6
A concordance to the works of Gonzalo de Berceo
S y quiere de mancebos, si quiera de mayores, Mas vos, oomo mancebos de mayor fortaleza, MANCELLOSA Ca uiatio limpia carne, olara non mancellosa; MANCIELLA Que entro ain ma(n)ciella e quito de peocado. Nin obraua iustioia nin ...
Bart Edward Thomas, 1937
7
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
Manchado, sucio, inmundo, lo mismo que mancellado. (Christo vistió carne limpia, clara, non mancellosa. Sac, 90.) Non mancellosa es lo mismo que sin pecado, sin mancha. Manciella, manziella y mancha.— Mancilla, mancha, pecado.
Rufino Lanchetas, 1900
8
Grandes hombres de Colombia
Compleja y mancellosa como ninguna, la personalidad de Núñez. Casi nunca un acto grande en bien de la patria, casi siempre menudas intrigas en favor exclusivo de sus grandes ambiciones y de sus grandes odios. Es una grosería, una ...
Milton Puentes, 1962
9
La historia de la Salvación en la obra de Gonzalo de Berceo
Escribe Berceo: «Significa a Christo Fiio de la gloriosa: / Ca vistio limpia carne, clara non mancellosa: / San Paulo lo diz esto, non es razon mintrosa. I ... I Nunqua venie sin sangne ninguna redempcion». Hay que tener presente que San ...
Juan Antonio Ruiz Domínguez, Centro de Estudios Gonzalo de Berceo, 1990
10
Breve historia del Partido Liberal Colombiano
Fue tan repugnante su mancellosa conducta que el doctor José María Samper, que también se había vuelto conservador, le decía a Núñez: "Si yo le hubiera creído a usted capaz de entregarnos la república, haciendo traición a los liberales, ...
Milton Puentes, 1972

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANCELLOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mancellosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
No perder la confianza
Le dijo: “¡Mancellosa!”. Seguidamente se dirigió al mancebo: “Y usted, escelerado joven, deje de hacer lo que está haciendo. Tenga al menos esa mínima ... «Vanguardia.com.mx, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mancellosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mancellosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z