Scarica l'app
educalingo
mango

Significato di "mango" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANGO

La palabra mango tiene su procedencia en el latín manĭcus; y también en el inglés mango, este del portugués manga, la cual a su vez procede del tamil mānkāy.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MANGO IN SPAGNOLO

man · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mango è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANGO IN SPAGNOLO

mango

Il termine mango può riferirsi a: ▪ Mangifera indica, la pianta tropicale e il suo frutto. ▪ Mango, azienda tessile spagnola. ▪ Mango, compagnia aerea sudafricana a basso costo. ▪ Maneggiare o gestire un altro nome con il quale è nota la maniglia di alcuni utensili di uso principalmente fatti in casa. ▪ Il mango in gergo argentino si riferisce solitamente a Peso, l'unità monetaria. ▪ Luoghi diversi nel mondo: ▪ Mango, località americana nello stato della Florida. ▪ Mango, località e comune italiano della provincia di Cuneo. ▪ Mango o Sansanné-Mango, località di Togo. ▪ Mango Creek, Belize. ▪ Mango, cantante italiano. ▪ Mango, Contabilità di gestione per le organizzazioni non governative, organizzazione britannica.

definizione di mango nel dizionario spagnolo

La definizione di mango nel dizionario è una parte allungata o stretta con un fine libero, attraverso il quale si può cogliere uno strumento o un utensile.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANGO

chango · charango · chilango · chimango · dango · fandango · fango · guachinango · guarango · guardafango · huachinango · huapango · huauchinango · pampango · parafango · rango · sango · tabolango · tamango · tango

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANGO

mangazo · mangla · manglano · manglar · mangle · manglera · manglero · mangón · mangonada · mangoneador · mangonear · mangoneo · mangonera · mangonero · mangorrera · mangorrero · mangorrillo · mangosta · mangostán · mangote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANGO

arremango · bitango · caballerango · chiminango · chuchango · compango · condurango · cundango · dingolondango · guango · huango · maturrango · ñango · narango · pachango · patango · quillango · remango · ringorrango · zanguango

Sinonimi e antonimi di mango sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANGO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «mango» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANGO»

mango · agarradero · asidero · astil · empuñadura · manija · puño · cuchillo · término · puede · referirse · mangifera · indica · planta · tropical · fruto · mango · firma · textil · española · aerolínea · sudafricana · bajo · costo · otro · nombre · conoce · algunos · utensilios · principalmente · caseros · parte · alargada · estrecha · extremo · libre · cual · agarrar · instrumento · utensilio · cultivo · casa · street · disponible · primera · ebook · elogiado · crítica · admirado · lectores · todas · edades · escuelas · universidades · todo · país · traducido · multitud · idiomas · extraordinaria · producción · méxico · contenido · aspectos · generales · quot · botánica · sistema · información · agrícola · mercado · volumen · tasa · crecimiento · anual · colima · jalisco · nbsp · venganza · carlos · otras ·

Traduzione di mango in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANGO

Conosci la traduzione di mango in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mango verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mango» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

处理
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mango
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mango
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संभालना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقبض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ручка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

manusear
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হাতল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

poignée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengendalikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Griff
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ハンドル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

핸들
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nangani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xử lý
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கையாள
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हाताळू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

işlemek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

maneggiare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uchwyt
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ручка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mâner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαβή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hanteer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

handtag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

håndtere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mango

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mango
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mango».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mango

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «MANGO»

Citazioni e frasi famose con la parola mango.
1
Oliver W. Holmes
El pecado emplea muchos instrumentos pero la mentira es un mango que se adapta a todos.
2
Rabindranath Tagore
El hacha del leñador le pidió al árbol el mango, y el árbol se lo dio.

3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MANGO»

Da el sartenazo el que tiene la sartén por el mango.
No se cava con el mango de la azada pero el mango ayuda a cavar.
Serás el amo, si tienes la sartén por el mango.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANGO»

Scopri l'uso di mango nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mango e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Casa en Mango Street
DISPONIBLE POR PRIMERA VEZ EN EBOOK Elogiado por la crítica, admirado por lectores de todas las edades, en escuelas y universidades de todo el país y traducido a una multitud de idiomas, La casa en Mango Street es la extraordinaria ...
Sandra Cisneros, 2013
2
La Producción Del Mango en México
CONTENIDO: Aspectos generales del cultivo.
Inocente Mata, 1995
3
Sistema de información agrícola y de mercado del mango y el ...
3 Volumen de producción de mango y tasa de crecimiento anual de 1980 a 2008 53 3.1 Volumen de producción de mango en México 55 3.2 Volumen de producción de mango en Colima 56 3.3 Volumen de producción de mango en Jalisco ...
‎2003
4
La Venganza de Carlos Mango y Otras Historias
Los frecuentes viajes de Francisco Rojas Gonzalez (1903-1951) le permitieron el contacto con las culturas indigenas, mismas que se convirtieron en la materia prima de sus relatos.
Francisco Rojas González, Pablo Y. Carlos Broc Escalante Gonzalbo, 1998
5
El mango en el Perú y sus vínculos con el mercado internacional
Los suelos de la costa norte (Piura, Chiclayo y Casma) y centro (lca) del Perú, que cuentan con clima tropical seco y fuerte luminosidad en verano e invierno, son los mas apropiados para el cultivo del mango, obteniéndose allí frutos de ...
Ministerio de Agricultura, IICA
6
Casos de marketing y estrategia
Capítulo X Con "m" de Mango: moda, mujer, moderna MANGO www.mango.es Resumen La cadena Mango ofrece una amplia variedad de prendas textiles y complementos, dirigidos a una mujer joven y moderna. La fabricación de sus ...
Manuel Sánchez Pérez, 2006
7
Mango Y Aguacate. Fruticultura Especial 2
se encontró respuesta favorable a la poda. Podaron 4,5 meses antes de la floración; el primer año hicieron una poda gruesa, abriendo y bajando el árbol y eliminando ramillas enfermas, un mes después de la poda realizaron la fertilización.
8
Opciones Al Uso Unilateral de Plaguicidas en Costa Rica: ...
OPCIONES AL USO DE INSECTICIDAS EN MANGO' Luis Fernando Jirón Centro de Investigaciones en Protección de Cultivos (CIPROC) Estación Experimental Agrícola Fabio Baudrit M. Universidad de Costa Rica RESUMEN Se discute ...
Jaime E. García, Gilbert Fuentes G., Julián Monge-Nájera, 1992
9
Botánica de los cultivos tropicales
Las Anacardiáceas contienen numerosas especies frutales y algunas de ellas, como el mango y el marañen, son de gran importancia económica. Es una familia de plantas arbóreas, rica en especies tropicales. En todas ellas se encuentran ...
Jorge León, 1987
10
Atlas agropecuario de Costa Rica
DESARROLLO. DEL. CULTIVO. Origen o procedencia Al citarse en antiguas escrituras religiosas indúes de 4000 a 6000 años atrás, se pensó, nativo de la India, no obstante, estudios recientes indican que, el mango es originario de la ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mango nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mango reabre sus tiendas en Colombia
Tras cerrar los locales de Mango, Mercadeo y Moda fue obligada por la ... de la reanudación de la alianza para expandir las tiendas Mango en el territorio ... «ElTiempo.com, lug 16»
2
Mango vende más que nunca pero nunca había ganado tan poco
Sabor agridulce para Mango en 2015: nunca había vendido tanto, sí; pero tampoco nunca había ganado tan poco. La rentabilidad del grupo se ha desplomado ... «El Confidencial, mag 16»
3
Mango baja los precios de su línea juvenil para competir con Primark
Mango no está dispuesta a perder el tren de los jóvenes y, tras constatar el éxito cosechado por firmas de ropa barata como Primark, ha decidido ponerse ... «El Mundo, mar 16»
4
Una empresa colombiana acusa a Mango de competencia desleal
El pasado jueves una de las tiendas de la marca de ropa Mango más grandes de Colombia, ubicada en el centro comercial Unicentro en el norte de Bogotá, ... «EL PAÍS, feb 16»
5
Esto es lo que le ha costado a Mango su polémica campaña 'Tribal ...
¿Habrá decidido Mango dejar de desfilar en la 080 Barcelona Fashion para poder pagar a Kendall Jenner? Claramente no es la razón ya que, según explicó el ... «La Vanguardia, gen 16»
6
Kendall Jenner dará vida a la nueva colección de Mango Tribal Spirit
Es obvio que Mango está apostando por su estrategia de marketing muy potente (recordemos que Kendall cuenta con 46 millones de seguidores en Instagram) ... «enfemenino.com, gen 16»
7
Mango cambia de estrategia para ser más competitiva
Mango pondrá en marcha una nueva estrategia para competir en el mercado textil y, más concretamente, con su principal oponente: Zara. La compañía ... «Expansión.com, dic 15»
8
Primark desafía a Zara, Mango y H&M en la Gran Vía
El edificio dispone tanto de oficinas como de locales comerciales, ocupados por operadores como Primark, H&M, Mango y Lefties (Grupo Inditex). La reforma ... «Expansión.com, ott 15»
9
Mango Otoño/Invierno 2015-2016
MANGO consiguió reunir a la flor y nata del papel cuché y algún que otro insider de postín -atravieso el lobby del hotel Majestic y nada más salir me cruzo con ... «Telva, giu 15»
10
Habitantes de El Mango, Cauca, sacaron a la Policía de la población
Los habitantes de El Mango le prendieron fuego a la estación de Policía para presionar la salida de los uniformados. Foto: Defensoría del Pueblo. «Noticias RCN, giu 15»

FOTO SU «MANGO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mango [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mango>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT