Scarica l'app
educalingo
maxilar

Significato di "maxilar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAXILAR

La palabra maxilar procede del latín maxillāris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MAXILAR IN SPAGNOLO

ma · xi · lar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAXILAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maxilar può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MAXILAR IN SPAGNOLO

mascella

L'osso maxillario è un sottile quadrilatero a forma irregolare del viso, con due facce, interne ed esterne, quattro spigoli e quattro angoli. È l'osso più importante della viscerocrazia. All'interno è una cavità coperta di mucosa e riempita di aria, chiamata sinusale. La sua infiammazione, con accumulo di muco o di materiale purulento, produce una sinusite. Si trova al centro del volto, sotto il frontale e l'ethmoide. Si articola con queste ossa e con la mascella superiore dell'altro lato, la zigomatica, la lacrima, il proprio osso del naso, il vomero e la turbinata inferiore.

definizione di maxilar nel dizionario spagnolo

La definizione di maxilla nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce alla mascella o alla mascella. Arterie, vene mascellari. Un altro significato di mascella nel dizionario è anche l'osso mascellare.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAXILAR

afilar · alquilar · aniquilar · asimilar · axilar · bailar · capilar · compilar · depilar · desfilar · exilar · hidroxilar · intermaxilar · jubilar · pilar · recopilar · similar · submaxilar · vacilar · vigilar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAXILAR

mavita · mavorcia · mavorcio · Mavorte · maxifalda · maxila · maxilofacial · máxima · maximalismo · maximalista · máximamente · máxime · maximización · maximizar · máximo · máximum · maxisingle · maxmordón · maxtate · maxura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAXILAR

apilar · bacilar · basilar · chilar · dactilar · descarrilar · destilar · encandilar · encarrilar · enfilar · fibrilar · fusilar · hilar · maquilar · mutilar · oscilar · papilar · perfilar · pupilar · ventilar

Sinonimi e antonimi di maxilar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAXILAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «maxilar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAXILAR»

maxilar · mandíbula · quijada · anatomia · sinusopatia · sinusitis · dolor · ortopedia · absceso · arteria · expansion · hueso · cara · corto · forma · irregular · cuadrilátera · caras · interna · externa · cuatro · bordes · ángulos · más · importante · viscerocráneo · perteneciente · relativo · arterias · venas · maxilares · también · anatomía · humana · macizo · facial · está · compuesto · agrupados · torno · elemento · principal · único · medio · situado · cavidades · nasales · otros · pares · nbsp · técnica · injerto · aplicación · antropología · biológica · odontología · pediátrica · supuesto · paralelismo · suturas · faciales · cual · creía · fundamental · para · crecimiento · hacia · abajo · adelante · sutura · fronto · zigomático · temporal · pterígo · histologa · embriologa · ingeniera · tisular · bucodental · sistemas · trayectoriales · maxilar · columnas · arcos · mentoniana · coronoidea · condilar · basal · alveolar · líneas · oblicuas · externas · arco · frontonasal · canino · cigomática · ortodoncia · teoría · clínica · gonzalo · alonso · uribe · restrepo · todas · estructuras · óseas · complejo · craneofacial · fácilmente · adaptable · tratamiento · tornillos · hacer · expansión · rápida · palatina · sido · nueva · quirúrgica · prognatismo ·

Traduzione di maxilar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAXILAR

Conosci la traduzione di maxilar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di maxilar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maxilar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

上颌
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

maxilar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

maxillary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दाढ़ की हड्डी का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفك العلوي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

челюстной
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

maxilar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হন্বস্থিসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

maxillaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dgn rahang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kiefer-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

上顎
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

턱뼈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

maxillary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về hàm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அனுவெலும்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जबडयाच्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maksiller
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mascellare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szczękowej
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

щелепної
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maxilar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνω γνάθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maksillêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maxillary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maxillaris
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maxilar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAXILAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maxilar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «maxilar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su maxilar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAXILAR»

Scopri l'uso di maxilar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maxilar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomía humana
El macizo facial está compuesto por 13 huesos agrupados en torno a un elemento principal: el maxilar. De estos 13 huesos, uno es único y medio: el vómer, situado en el interior de las cavidades nasales. Los otros huesos son pares y ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
2
Odontología Pediátrica
Supuesto paralelismo de las suturas faciales, el cual se creía fundamental para el crecimiento del maxilar hacia abajo y hacia adelante. A) Sutura fronto maxilar. B) Sutura zigomático temporal. C) Sutura zigomático maxilar. D) Sutura pterígo ...
Darío Cárdenas Jaramillo, 2003
3
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Sistemas trayectoriales en los maxilares Maxilar inferior Columnas Arcos Mentoniana Coronoidea Condilar Basal Alveolar Líneas oblicuas interna y externas Arco condilar Maxilar superior Columnas Arcos Frontonasal-canino Cigomática ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
4
Ortodoncia. Teoría y Clínica
Dr. Gonzalo Alonso Uribe Restrepo De todas las estructuras óseas del complejo craneofacial, la más fácilmente adaptable es el maxilar, el tratamiento con tornillos, para hacer la expansión rápida palatina del maxilar (ERP), ha sido el ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
5
Cirugía oral
Expansión maxilar quirúrgica con osteotomía de Le Fort I segmentada Hay pocos pacientes que sólo tengan una hipoplasia maxilar transversal aislada, sin otras deformidades maxilares asociadas en los planos vertical y anteroposte- rior , ...
Carlos Navarro Vila, 2008
6
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA
Explicación: reabsorción ósea en la base de la fosa nasal y desplazamiento del maxilar superior. • La concha nasal inferior se desplaza hacia abajo y lateralmente. Explicación: formación de sustancia ósea en la parte inferior y lateral de la ...
Torsten Liem, 2001
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
do el borde inferior del mentón, aumentando de esta forma la dimensión vertical de la región anterior mandibular. Exceso del maxilar superior (hiperplasia maxilar) El exceso del maxilar puede producirse en los tres planos espaciales; ...
‎2008
8
Anatomía de Last: regional y aplicada
Seno maxilar El seno maxilar es el espacio situado dentro del cuerpo del maxilar , antes conocido como seno maxilar (de Highmore). Tiene forma piramidal, con el vértice dentro de la apófisis cigomáti- ca del maxilar, y la base en la pared ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
9
Anestesia Bucal/ Dental Anesthesia: Guia Practica/ Practical ...
Técnicas tronculares en el maxilar inferior OBJETIVOS O Correlacionar las diferentes técnicas anestésicas tronculares con la anatomía descriptiva de cada rama nerviosa a anestesiar. O Establecer las diferencias entre un bloqueo nervioso ...
Martinez, 2009
10
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Según el tipo de animal es posible distinguir senos para- nasales con diferencias en lo que respecta a su estructura, forma y tabicación en compartimientos: • Seno maxilar (Sinus maxillaris) • Seno frontal (Sinus frontalis) • Seno palatino ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAXILAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maxilar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Regeneración ósea del seno maxilar para colocación de implantes ...
El seno maxilar es una cavidad neumática, de forma piramidal, situada en el maxilar superior, formada por el proceso alveolar y parte del paladar duro. «El Diario de Yucatán, ago 16»
2
Curso en Las Palmas sobre abordaje clínico del seno maxilar
Incluido en el plan de formación continuada 2016 del Colegio de Dentistas de Las Palmas, el curso teórico-práctico «Abordaje clínico actual del seno maxilar», ... «Gaceta Dental, lug 16»
3
¡Muy extraño! Mujer estadounidense salió del quirófano hablando ...
Una mujer estadounidense con ascendencia mexicana, pero que nació y se crió en Texas (Estados Unidos), se sometió a una cirugía del maxilar inferior y ... «Noticias24, giu 16»
4
La luchadora colombiana Jackeline Renteria fue operada en Bogota
La luchadora colombiana Jackeline Rentería tendrá 6 semanas de incapacidad, debido a su fractura del maxilar inferior, y aún es duda para tomar parte en los ... «ElTiempo.com, giu 16»
5
Jackeline Rentería sufre una fractura en el maxilar
El Comité Olímpico Colombiano, por medio de Eduardo González, Director Deportivo, dijo, “Jackeline sufrió una fractura en el maxilar. Tenemos que ser ... «AS, giu 16»
6
Hallan un cráneo humano con un cordón cruzado en el maxilar
Tenía un cordón cruzado de lado a lado en el maxilar superior. Estaba apoyado en un paredón del predio al que suelen acercarse muchas de las personas que ... «El Patagónico, mag 16»
7
Le quebraron el maxilar y le "volaron" los dientes durante una pelea ...
Le quebraron el maxilar y le "volaron" los dientes durante una pelea con sus compañeritos. Se trata de un chico de 12 años que ayer por la tarde protagonizó ... «Diario de Cuyo, apr 16»
8
Miller Bolaños, 30 días fuera de las canchas tras fractura del maxilar
Miller Bolaños salió lesionado mientras disputaba el clásico de Porto Alegre, por el Campeonato Gaucho, entre Gremio y el Inter, en el estadio Arena do Gremio ... «El Comercio, mar 16»
9
Tremendo choque: Tévez le rompe el maxilar inferior a un arquero
Tremendo choque: Tévez le rompe el maxilar inferior a un arquero. El delantero de Boca Juniors golpeó con su rodilla la cara del portero de Newell's Old Boys, ... «ADN Chile, feb 16»
10
Talleres deberá esperar para ver a Guiñazú, que se fracturó el maxilar
El experimentado volante, de 37 años, sufrió una pequeña fractura en la zona baja de su maxilar izquierdo. Fue el sufrir un golpe cuando saltó a disputar una ... «Clarín.com, gen 16»

FOTO SU «MAXILAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maxilar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maxilar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT