Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "membranosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEMBRANOSA IN SPAGNOLO

mem · bra · no · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEMBRANOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Membranosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MEMBRANOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «membranosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
membranosa

foglia

Hoja

La foglia è l'organo vegetativo e generalmente appiattito delle piante vascolari, specializzato principalmente per realizzare la fotosintesi. La morfologia e l'anatomia degli steli e delle foglie sono strettamente correlate e, insieme, entrambi gli organi costituiscono il fusto dell'impianto. Le foglie tipiche - chiamate anche nomophiles - non sono le uniche che si sviluppano durante il ciclo di vita di una pianta. Dalla germinazione diversi tipi di foglie seguono i cotiledoni, le foglie primordiali, i profili, i bracts e gli antófilos nei fiori - con forme e funzioni molto diverse tra loro. Un nomófilo solito consiste in un foglio piano, un corto l'tallito pecíolo- collega la lama allo stelo e, alla sua base, una coppia di appendici simili a foglie -il estípulas-. La presenza o assenza di questi elementi e l'estrema diversità delle forme di ciascuna generato un vocabolario ricco per categorizzare multiplidad tipo foglio avente piante vascolari, che descrizione è chiamato morfologia fogliare. La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

definizione di membranosa nel dizionario spagnolo

La definizione di membranosa nel dizionario spagnolo è composta da membrane. Un altro significato di membranoso nel dizionario è simile alla membrana. La definición de membranosa en el diccionario castellano es compuesto de membranas. Otro significado de membranosa en el diccionario es también semejante a la membrana.
Clicca per vedere la definizione originale di «membranosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MEMBRANOSA


afanosa
a·fa·no·sa
aguanosa
a·gua·no·sa
aranosa
a·ra·no·sa
cancanosa
can·ca·no·sa
canosa
ca·no·sa
espinosa
es·pi·no·sa
fontanosa
fon·ta·no·sa
galbanosa
gal·ba·no·sa
ganosa
ga·no·sa
granosa
gra·no·sa
gusanosa
gu·sa·no·sa
haraganosa
ha·ra·ga·no·sa
lanosa
la·no·sa
luminosa
lu·mi·no·sa
medanosa
me·da·no·sa
ñanosa
ña·no·sa
pampanosa
pam·pa·no·sa
pantanosa
pan·ta·no·sa
penosa
pe·no·sa
remanosa
re·ma·no·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MEMBRANOSA

membrada
membrado
membráfono
membrana
membranácea
membranáceo
membranófono
membranoso
membranza
membrar
membresía
membretado
membretar
membrete
membría
membrilla
membrillar
membrillate
membrillero
membrillete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MEMBRANOSA

arenosa
bituminosa
bochornosa
carnosa
cavernosa
donosa
gelatinosa
jabonosa
leguminosa
libidinosa
oleaginosa
ominosa
pecaminosa
resinosa
ruinosa
sarnosa
tendinosa
venenosa
venosa
vertiginosa

Sinonimi e antonimi di membranosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MEMBRANOSA»

membranosa osificacion conjuntivitis dismenorrea uretra colitis vesicula envoltura hoja órgano vegetativo generalmente aplanado plantas vasculares especializado principalmente para realizar fotosíntesis morfología compuesto membranas otro semejante membrana tratado cirugía cardiovascular septo divide ventrículos forma precozmente corazón feto siendo porción mismo última zona completar cierre frecuentemente completo membranoso ocurre nbsp orientación clínica está formada capa grasa superficial profunda fascia colles mujeres compone sustancia labio mayor monte venus continúa delante manual embriología general osificación membranosa huesos planos neurocráneo cara parte clavícula siguen patrón esta pasa fase cartílago medicina interna nefropatía aprecian

Traduzione di membranosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEMBRANOSA

Conosci la traduzione di membranosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di membranosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «membranosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

膜状的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

membranosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Membranous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झिल्लीदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غشائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перепончатый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

membranoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝিল্লিময়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

membraneux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

membranartig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

膜性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

막의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mémbran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có da mỏng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜவ்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

membranous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zarsı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

membranosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błonkowaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перетинчастий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

membranoasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεμβρανώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

membraneuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

membranös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

membran
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di membranosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEMBRANOSA»

Il termine «membranosa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.673 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «membranosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di membranosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «membranosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEMBRANOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «membranosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «membranosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su membranosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MEMBRANOSA»

Scopri l'uso di membranosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con membranosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de cirugía cardiovascular
El septo que divide ambos ventrículos se forma muy precozmente en el corazón del feto, siendo la porción membranosa del mismo la última zona en completar su cierre. Frecuentemente, el cierre completo del septo membranoso ocurre ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
2
Anatomía con orientación clínica
está formada por una capa grasa superficial y una capa membranosa profunda ( fascia de Colles) (Fig. 3.40A y B). En las mujeres, la capa grasa compone la sustancia del labio mayor y del monte de Venus y se continúa por delante y por ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
3
Manual de embriología y anatomía general
C). OSIFICACIÓN. MEMBRANOSA. Es la osificación de los huesos planos. El neurocráneo, la cara y parte de la clavícula siguen el patrón de la osificación membranosa. Esta osificación no pasa por la fase de cartílago.
Víctor Smith Agreda, 1992
4
Medicina interna
Fig. 111-6. Nefropatía membranosa. A, se aprecian membranas básales capilares engrosadas a lo largo de todo el ovillo glomerular. (Ácido peryódico Schiff, x 400.) B, una tinción argéntica con metenamina muestra la presencia de espigas ...
William N. Kelley, 1993
5
Anatomía de Last: regional y aplicada
De pie en posición erecta, la membrana perineal se halla aproximadamente en un plano horizontal. Por encima de la membrana se encuentra la porción membranosa de la uretra rodeada del esfínter uretral, debajo del vértice de la próstata.
Chummy S. Sinnatamby, 2003
6
Tratado de nefrología
ICAPITULO. 41. Glomerulonefritis. membranosa. L. Revert. Torrellas,. E. Mirapeix . Vicens. TABLA I Incidencia de la GN membranosa en nefropatías glomerulares primitivas (adulto) TABLA II Incidencia de la GN membranosa en nefropalías ...
Manuel Martínez Maldonado, José Luis Rodicio, Jaime Herrera Acosta, 1993
7
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
6. a) Atresia membranosa de pared fina y microdelgado permeable, b) Atresia membranosa de pared gruesa y micro- intestino permeable. 7. Atresia membranosa y microdelgado con atresia septal. 8. Atresia membranosa y microdelgado con ...
Guenter H. Willital, 1985
8
Tratado elemental de patologia interna
FLEGMASÍA MEMBRANOSA. Flegmasía de la membrana mucosa uterina ó metritis membranosa. — Esla enfermedad comprende numerosos elementos morbosos, y puede dividirse en metritis membranosa aguda , y en metritis membranosa ...
Édouard Monneret, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1868
9
Manual SER de las enfermedades reumáticas
La glomerulonefritis membranosa (15%) se caracteriza por un engrosamiento de la membrana capilar granular y, con el microscopio electrónico, se observan depósitos de inmunoglobulinas con una distribución mesangial, intramembranosa, ...
Ser, 2008
10
Tratado clínico y práctico de las enfermedades de los niños
luye el crup, la difteritis laríngea, cuyos caracteres anatómicos y sintomáticos bien marcados no pueden ser confundidos con los de la laringitis seudo- membranosa secundaria : esta difiere poco de las laringitis eritematosa y ulcerosa.
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEMBRANOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino membranosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Contaminación aumenta riesgo de enfermedades renales
En promedio, la probabilidad de desarrollar nefropatía membranosa, un trastorno inmunológico de los riñones que puede conducir a insuficiencia renal, ... «Presencia.MX, set 16»
2
UAB researchers target Antarctic sponge for promise against deadly ...
UAB researchers target Antarctic sponge for promise against deadly MRSA infection Dendrilla membranosa defends itself against bacteria and sea stars with ... «Alabama NewsCenter, lug 16»
3
Contaminación atmosférica y enfermedad renal
En regiones de China en las que hay niveles elevados de contaminación de aire por partículas finas existen también tasas elevadas de nefropatía membranosa ... «AIM Digital, lug 16»
4
¿Aumenta la contaminación el riesgo de enfermedad renal?
En promedio, la probabilidad de desarrollar nefropatía membranosa, un ... de la nefropatía membranosa se ha duplicado en la última década en China. «Hola, lug 16»
5
La contaminación del aire también aumenta el riesgo de ...
Los resultados mostraron que la prevalencia de glomerulonefritis membranosa, trastorno autoinmune de los riñones que puede desembocar en una ... «ABC.es, giu 16»
6
An Antarctic sponge offers new hope against deadly MRSA infection
In May, the researchers reported a third such discovery in the journal Organic Letters: a compound isolated from Dendrilla membranosa that is remarkably ... «Phys.Org, giu 16»
7
Scientists just found a compound that kills 98% of a drug-resistant ...
Researchers found it inside an Antarctic sponge, Dendrilla membranosa, and initial lab tests have shown that it's able to kill 98.4 percent of MRSA cells. «ScienceAlert, giu 16»
8
Antibiotics from a Sponge
Researchers analyzing the sea sponge Dendrilla membranosa discovered the new compound they dubbed “darwinolide.” They found that it has antibiotic ... «Antarctic Sun, giu 16»
9
Antarctic sea sponge could be key to fighting MRSA
In 2011, USF chemistry professor Bill Baker brought back a sponge called Dendrilla Membranosa. USF microbiologist Dr. Lindsey Shaw and his team created ... «FOX 13 News, Tampa Bay, giu 16»
10
New chemical from Antarctic sponge extract kills MRSA biofilm
They retrieved a D. membranosa sponge, which was freeze-dried and subjected to extraction. The researchers purified the extract to yield four natural products, ... «Healio, mag 16»

FOTO SU «MEMBRANOSA»

membranosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Membranosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/membranosa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z