Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contracultural" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRACULTURAL IN SPAGNOLO

con · tra · cul · tu · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRACULTURAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contracultural è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTRACULTURAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contracultural» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

controcultura

Contracultura

La controcultura sono i valori, le tendenze e le forme sociali che si scontrano con quelle stabilite all'interno di una società. Il termine è stato coniato dallo storico americano Theodore Roszak nel suo libro del 1968 The Birth of a Counterculture. Anche se ci sono tendenze controculturali in tutte le società, il termine contraccultura viene usato soprattutto per riferirsi a un movimento organizzato e visibile la cui azione interessa molte persone e persiste per un periodo considerevole. Quindi, una controrultura è la realizzazione, più o meno piena, delle aspirazioni e dei sogni di un gruppo sociale marginale. Possiamo considerare esempi come il romanticismo del XIX secolo, il boemo che inizia nell'Ottocento e nel secolo scorso fino ad oggi, la Beat Generation americana degli anni Cinquanta, i movimenti della controcultura degli anni Sessanta, influenzate dalla Beat Generation, il movimento hippie nato Negli anni '60 negli Stati Uniti d'America e il movimento punk dalla fine degli anni '70 ad oggi. La contracultura son los valores, tendencias y formas sociales que chocan con los establecidos dentro de una sociedad. El término fue acuñado por el historiador norteamericano Theodore Roszak en su libro de 1968 El nacimiento de una contracultura. Aunque hay tendencias contraculturales en todas las sociedades, el término contracultura se usa especialmente para referirse a un movimiento organizado y visible cuya acción afecta a muchas personas y persiste durante un período considerable. Así pues, una contracultura es la realización, más o menos plena, de las aspiraciones y sueños de un grupo social marginal. Podemos considerar ejemplos como el romanticismo del siglo XIX, la bohemia que se inicia en el siglo XIX y dura hasta hoy, la Generación Beat norteamericana de los años cincuenta, los movimientos contraculturales de los sesenta, influidos por la Generación Beat, el movimiento hippie nacido en los años 60 en Estados Unidos de América y el movimiento punk de finales de los setenta hasta hoy.

definizione di contracultural nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo significa controculturale appartenente alla o relativa alla controcultura. En el diccionario castellano contracultural significa perteneciente o relativo a la contracultura.
Clicca per vedere la definizione originale di «contracultural» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRACULTURAL


acultural
a·cul·tu·ral
antinatural
an·ti·na·tu·ral
arquitectural
ar·qui·tec·tu·ral
caricatural
ca·ri·ca·tu·ral
conjetural
con·je·tu·ral
connatural
con·na·tu·ral
coyuntural
co·yun·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
escultural
es·cul·tu·ral
estructural
es·truc·tu·ral
gutural
gu·tu·ral
infraestructural
in·fra·es·truc·tu·ral
innatural
in·na·tu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
multicultural
mul·ti·cul·tu·ral
natural
na·tu·ral
postural
pos·tu·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·cio·cul·tu·ral
transcultural
trans·cul·tu·ral

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRACULTURAL

contracodaste
contraconcepción
contraconceptivo
contracorriente
contracosta
contractación
contractibilidad
contráctil
contractilidad
contractiva
contractivo
contracto
contractual
contractualmente
contractura
contracuartelada
contracuartelado
contracubierta
contracultura
contracurva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRACULTURAL

basural
boquinatural
cambural
contranatural
crural
cural
desnatural
epidural
extranatural
inaugural
monoaural
mural
neural
nomenclatural
peridural
pleural
plural
preternatural
rural
sural

Sinonimi e antonimi di contracultural sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRACULTURAL»

contracultural contracultura valores tendencias formas sociales chocan establecidos dentro sociedad término acuñado historiador norteamericano theodore roszak libro nacimiento aunque contraculturales todas sociedades especialmente para referirse movimiento perteneciente relativo teoría comprometidos elección vida religiosa esta razón actuar libertad manera positiva suele implicar capacidad adoptar postura dado tiene consecuencias también decir algo acerca nbsp quot insurrección contracultural imperio rock postmodernidad criminología delincuencia femenina chile participación economía informal hampa tipos roles laborales predominantes inserción estratificación alternativa conocer tipo lenguaje nueva sátira ficción postmodernista américas performativo acto sino potencia cinética cuyos grados oposición estrategias articulación evidentemente variables ejemplo tradicional fenómeno desde perspectiva identidades indígena zapatista parte juventud partir surgimiento rcito liberaci nacional ezln enero

Traduzione di contracultural in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRACULTURAL

Conosci la traduzione di contracultural in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contracultural verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contracultural» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contracultural
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contracultural
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Countercultural
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contracultural
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contracultural
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contracultural
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contracultural
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contracultural
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contracultural
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contracultural
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contracultural
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contracultural
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contracultural
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contracultural
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contracultural
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contracultural
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contracultural
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contracultural
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contracultural
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contracultural
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contracultural
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contracultural
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contracultural
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contracultural
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contracultural
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contracultural
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contracultural

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRACULTURAL»

Il termine «contracultural» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.815 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contracultural» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contracultural
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contracultural».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTRACULTURAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contracultural» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contracultural» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contracultural

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRACULTURAL»

Scopri l'uso di contracultural nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contracultural e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comprometidos por elección: la vida religiosa hoy
Por esta razón, actuar por libertad de manera positiva suele implicar la capacidad de ser contracultural. Adoptar una postura contracultural Dado que la libertad tiene consecuencias, también podemos decir algo acerca de lo que sus  ...
Judith A. Merkle, 1999
2
Criminología y delincuencia femenina en Chile
Participación en la economía contracultural informal del hampa. 5.2. tipos de roles laborales contraculturales predominantes. 5.3. Inserción en la estratificación social alternativa contracultural. 5.4. Conocer el tipo de lenguaje contracultural de ...
Doris Cooper Mayr, 2002
3
Nueva sátira en la ficción postmodernista de las Américas
Lo contracultural es performativo, no acto sino potencia cinética cuyos grados de oposición y estrategias de articulación son evidentemente muy variables. El ejemplo más tradicional de fenómeno contracultural, desde una perspectiva ...
Rosa María Díez Cobo, 2011
4
Identidades del Indígena Zapatista: Por parte de la juventud ...
A partir del surgimiento del Ej rcito Zapatista de Liberaci n Nacional (EZLN) el 1 de enero de 1994 en el estado de Chiapas, los pueblos ind genas han construido un sin fin de historias, han abierto caminos y luchado por el reconocimiento ...
Felipe Javier Galan Lopez, 2012
5
Delincuencia y desviación juvenil
Sus motivaciones, metas, percepciones sociales, percepciones interpersonales, atribuciones de causalidad, etc., son mayoritariamente congruentes con la escala de valores de carácter contracultural. Es un hecho empírico, la existencia de ...
Doris Cooper Mayr, 2005
6
Delincuencia común en Chile
Se genera así, una economía contracultural, caracterizada por roles laborales contraculturales que cumplen la función de una redistribución individual o grupal violenta de los bienes y la riqueza, concentrados particularmente en las clases ...
Doris Cooper Mayr, 1994
7
Veinte claves para la nueva era
En los años sesenta el fenómeno contracultural rechazaba el encuentro con una falsa identidad, fuerzas sin rostro que habían prefabricado para ellos un estilo determinado de existencia. Pero esta corriente intelectual reaccionó de forma ...
‎1992
8
Curso Taller Regional Gerencia de la Investigacion Agricola
J Positivamente, el movimiento contracultural reivindica valores que están olvidados o hasta francamente contrarrestados " por la mentalidad científico- técnica: valores de contacto,, de comunicación, ce intuición y afectividad, valores de ...
9
¿Qué es la nación?
Nacionalismo: reaccionario. y. contracultural. La cultura del enfrentamiento a la que hacíamos referencia busca en ocasiones su justificación, en Euzkadi y Cataluña, en una reacción contra un pasado de opresión. Se entiende que una ...
Rafael Carrau Criado, 2006
10
Crítica, educación y acción política
El mismo vio en los «grupos sociales no integrados» una vanguardia contracultural capaz de experimentar el cambio cualitativo que propugnaba, pro — moviendo una revuelta desde los márgenes que acabaría por implosionar en la ...
Jordi Solé, Jordi Solé Blanch, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRACULTURAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contracultural nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bielsa asume con Lazio el desafío contracultural de dirigir en Italia
Quizás armar una revolución ofensiva en la tierra del catenaccio, generar un estilo contracultural que también sume admiración en los tifosi. Italia es uno de ... «LA NACION, giu 16»
2
México 86. El soldado contracultural: La camiseta de la selección ...
Entre tantos hombres de carácter, Jorge Valdano era contracultural. Futbolísticamente adhería a otra escuela, intelectualmente tenía inquietudes diferentes. «LA NACION, giu 16»
3
“Es cualquier cosa menos un evento 'under' o contracultural
“Es cualquier cosa menos un evento 'under' o contracultural”. Montevideo Comics celebrará su 14ª edición este fin de semana en el Auditorio Nacional del ... «180, mag 16»
4
Bayern de Munich-Atlético de Madrid: Guardiola: ”He sido ...
“He sido contracultural y para eso necesitas tiempo. Aquí cambiar cosas es difícil. Este país es de esperar y salir a la contra, yo he intentado hacer todo lo ... «La Vanguardia, mag 16»
5
III Encuentro de Escena Independiente, el evento contracultural que ...
III Encuentro de Escena Independiente, el evento contracultural que se viene El Teatro de Sidarte exhibirá danza, teatro y rock alternativo del 5 al 14 de mayo. «El Mostrador, apr 16»
6
El trompetista de jazz que fue un referente contracultural del siglo XX
Un músico revolucionario con vuelo propio. Foto: RS. 0. Miles Ahead, la película de Don Cheadle, cuyo estreno cerró el Bafici, no sólo se refiere a uno de los ... «LA NACION, apr 16»
7
Las bandas más extremas del metal local traen la Fiesta ...
La primera edición de la Fiesta Contracultural lleva el nombre de ¨Blasphemous Metal Fest¨ y será el viernes 13 de mayo desde las 19 en el 5 Sentidos Teatro ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, apr 16»
8
Abraham como héroe contracultural
Durante las próximas semanas, el plan de estudio de las Escrituras del pueblo judío se centrará en la figura de Abraham, primer antepasado de Israel. «Aurora, ott 15»
9
"La escuela debe ser un espacio contracultural"
El ex ministro de Educación Juan Carlos Tedesco está al frente de un ensayo coral que bajo el título La educación argentina hoy traza un preciso diagnóstico ... «Télam, set 15»
10
La segunda edición de Épica Contracultural, en Oaxaca
Oaxaca, México.-Épica Contracultural, Fondo Ventura, Proveedora Escolar, Producciones el Salario de Miedo y Editorial Almadia los invitan a ser parte de un ... «Ciudadania Express, set 15»

FOTO SU «CONTRACULTURAL»

contracultural

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contracultural [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contracultural>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z