Scarica l'app
educalingo
mugada

Significato di "mugada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MUGADA

La palabra mugada procede de mugar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MUGADA IN SPAGNOLO

mu · ga · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUGADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mugada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUGADA IN SPAGNOLO

definizione di mugada nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo finale indica tracce di deposizione delle uova.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUGADA

abogada · averrugada · besugada · brigada · cargada · conjugada · conyugada · delegada · delgada · encargada · entregada · fugada · jugada · lechugada · llegada · madrugada · obligada · tarugada · verdugada · yugada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUGADA

muftí · muga · mugar · mugido · mugidor · mugidora · múgil · mugir · mugle · mugor · mugre · mugrería · mugrerío · mugrienta · mugriento · mugrón · mugrosa · mugroso · muguet · muguete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUGADA

abrigada · agregada · ahogada · apagada · arraigada · arriesgada · cabalgada · cagada · chingada · colgada · descargada · holgada · largada · ligada · negada · pegada · plagada · prolongada · pulgada · vegada

Sinonimi e antonimi di mugada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUGADA»

mugada · huellas · desove · capilla · últimos · momentos · ajusticiado · lérida · felicidad · cristiano · funda · vanidades · mundo · depende · acontecimientos · pueden · atormentar · cuerpo · estoico · busca · bienestar · sentimiento · orgullo · desgracia · apaga · nbsp · nueva · relacion · contiene · viages · tomas · gage · capitulo · mugada · autor · chiapa · indios · donde · encuentra · padre · borallo · este · cuenta · pasa · compañeros · prior · dominicos ·

Traduzione di mugada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MUGADA

Conosci la traduzione di mugada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mugada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mugada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

mugada
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mugada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Moo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mugada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mugada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mugada
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mugada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mugada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mugada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mugada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mugada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mugada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mugada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mugada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mugada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mugada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mugada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mugada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mugada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mugada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mugada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mugada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mugada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mugada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mugada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mugada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mugada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUGADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mugada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mugada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mugada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUGADA»

Scopri l'uso di mugada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mugada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un reo en capilla: ó sea últimos momentos de un ajusticiado. ...
LÉRIDA. LA felicidad del cristiano no se funda en las vanidades del mundo , ni depende de los acontecimientos que pueden atormentar su cuerpo. El estoico busca su bienestar en un sentimiento de orgullo que la desgracia apaga y ...
Victor Hugo, 1839
2
Nueva relacion que contiene los viages de Tomas Gage en la ...
CAPITULO XI. Mugada del Autor á Chiapa de los Indios donde encuentra al padre Borallo ; lo que este le cuenta , y lo que les pasa á él y sus compañeros con el prior de los Dominicos de Chiapa, De Acapala pasamos á Chiapa de los Indios, ...
Thomas Gage, 1838
3
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de 1939 ...
Terminado el almuerzo, Aguiar explicó a Augusto que la servilleta no se dejaba como se la había encontrado, sino que lo correcto era arrojarla lo más ¡mugada posible sobre la mesa. Luego de dar una suculenta propina y esperar a que el ...
Angel Flores, 1983
4
Historia critica de España y de la cultura española, 1 (2a ...
... sin contar otros muchos inventados , la mayor parte por ellos mismos (2). La Mugada en particular se acercaba mas que otros instrumentos a los agudos, y los Griegos del vocablo fenicio magád, que significa sobrepujar, formaron el verbo ...
Joan Francesc de Masdéu, 1785
5
La Palma
Profecia dt Bernardo de Mugada. X ras los alborotos vino la matanza, como el festin tras el combate. Instalada ya en su altar la revolucion pedia holocaustos para la ¡rampa de sus fiestas, y despojos de los infieles á su causa para sosten de ...
6
Aforismos de Hipócrates
... los ^pasmos disipa, Quitanda de- la' cabeza 'l ' ."t¡La gravedad excesiva. .: :j-í Es útil á las fracturas De los huesos f- con precisa Preferencia á los que están Al ' ittfé-, ''y se 'depositaba En lwr\tim*a Mugada. i :'-! "-Á paYm ^rie mortifica - - o^> ...
Manuel Casal, 1818
7
La Pobreza y la asistencia a los pobres en la Cataluña ...
Suelen aparecer con expresión de su capacidad, tal como «una vinya qui son dos mugades», entendiendo por «mujada», «mugada» o «muiada» (yugada, aranzada): la medida agraria que tenía aproximadamente 49 áreas. Otra definición ...
Manuel Riu, 1980
8
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Dr. Don Francisco Herreros Mugada , lectl. Sres. ie It Junta diocesana. Presid. por el limo. señor Obitpo , Dr. D. Si^ mon Pérez Aguirre , can. penit. Por el Limo. Cabildo , Dr. Don Gregorio Cobo del Rio , can. doctl. Dr. Don Jeaquin de Gamiz ...
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Mugada. Magas, adis. M AGAXEL., ni. Máquina militar que servia para batir. Manganella. Bellicum lormentum quoddam. MAGAXLO , A. adj*. triste, pensativo. I MACILENTO. MAGAÑA, f. Defecto que se suelo hallar dentro del alma del cañón ...
Pere Labernia, 1867
10
Derecho de gentes, tr. del inglés par J.G. de Ortega
Y lease tambien á Le Brct, Mugada, t.. a. 306. [r] En tiempo de paz hay. en Europa cerca de 37 Embajadas perpetuas de las cuales once pertenecen á la Francia. Hay tambien, once Nuncios dek Papa ademas. [sj J. G. Esíor de jure poscendi ...
Georg Friedrich von Martens, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUGADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mugada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Koyda mahsur kalan tatilciyi Sahil Güvenlik kurtardı
Kısa bir süre sonra Baloğlu'nun sahil kenarında yaktığı ateşi gören askerler koya çıktılar. Baloğlu, askerler tarafından bota alınarak Mugada sahiline götürüldü. «Hürriyet, ago 16»
2
Castelló d'Empúres viu una festa intensa
Una festa major que de moment presenta un èxit absolut de participació amb actes com ara la quarta edició de la Mugada, la marxa d'obstacles, els ... «Empordà, ago 16»
3
Èxit de participació a la Mugada de Castelló d´Empúries
La quarta edició de la Mugada -marxa amb obstacles- que es va celebrar ahir a Castelló d'Empúries va assolir la xifra màxima de participants que s'hi podien ... «Diari de Girona, ago 16»
4
Sıcaklık gölgede 40 dereceyi geçti
Bartın'da 36 dereceyi bulan hava sıcaklığı nedeniyle vatandaşlar, serinlemek için Amasra, İnkumu, Güzelcehisar ve Mugada sahillerinin yanı sıra Bartın Irmağı ... «Dünya Gazetesi, giu 16»
5
Ashok interacts with people of his adopted village
Union Civil Aviation Minister P. Ashok Gajapathi Raju on Saturday visited Mugada in Badangi mandal which he has adopted under the Sansad Adarsh Gram ... «The Hindu, mar 16»
6
İnkumu Ve Mugada'dan Eşsiz Kar Manzaraları
Bartın'da 3 gün etkili olan kar yağışı vatandaşların zor anlar yaşamasına sebep olurken, en önemli turizm merkezlerinden olan İnkumu ve Mugada sahillerinde ... «İstanbul Haber, gen 16»
7
Karavan Parkı İçin Teknik Gezi Düzenlendi
Bartın'ın Mugada Köyü sahiline yapılacak olan karavan parkı için Bartın İl Özel İdaresi'nden bir heyet Tokat'ın Niksar ilçesinde bulunan karavan parkına teknik ... «Hürriyet, ott 15»
8
MSU Students At The Mercy Of Profiteering Landlords
Newman Mugada, a landlord in Senga said offering boarding facilities at exorbitant prices was the only way if survival amid massive job losses and industrial ... «RadioVop, set 15»
9
Thane man gets 83 people to take part in WhatsApp Walkathon
Acting on a similar thought, Thane resident Anand Mugada has used the app for bringing his school alumni together from across the world and has launched a ... «Daily News & Analysis, ago 15»
10
Bartın Plajlarında 441 Kişi Boğulma Tehlikesi Geçirdi, 10 Kişi Öldü
Bu yıl boğulma olaylarının sıklıkla yaşandığı Güzelcehisar, Çakraz, Mugada, Hatipler, Büyükkızılkum sahillerinde görevlendirilmek üzere 2 bot, 2 jet ski ve ... «Haberler, ago 15»

FOTO SU «MUGADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mugada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mugada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT