Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "murtón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MURTÓN

La palabra murtón procede del aumentativo de murta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MURTÓN IN SPAGNOLO

mur · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MURTÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Murtón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MURTÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «murtón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
murtón

Myrtus communis

Myrtus communis

Il mirto, il mirto o il mirto è una pianta della famiglia Myrtaceae, nativa dell'Europa sudorientale e dell'Africa settentrionale. El mirto, arrayán o murta es una planta de la familia de las Myrtaceae, nativa del sudeste de Europa y del norte de África.

definizione di murtón nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo murtón significa frutto dei morti. En el diccionario castellano murtón significa fruto del murto.
Clicca per vedere la definizione originale di «murtón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MURTÓN


abortón
a·bor·tón
anteportón
an·te·por·tón
cartón
car·tón
cortón
cor·tón
cuartón
cuar·tón
entreportón
en·tre·por·tón
esportón
es·por·tón
hartón
har·tón
lagartón
la·gar·tón
portón
por·tón
trascartón
tras·car·tón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MURTÓN

murque
murria
murriada
murriar
múrrina
múrrino
murrio
murro
murruca
murruco
murta
murtal
murtilla
murtina
murto
murucullo
murucuyá
murueco
murviedrés
murviedresa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MURTÓN

antón
bastón
botón
bretón
cantón
frontón
juguetón
latón
letón
listón
maratón
melocotón
montón
pelotón
pistón
plantón
platón
ratón
tarjetón
teletón

Sinonimi e antonimi di murtón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MURTÓN»

murtón mirto arrayán murta planta familia myrtaceae nativa sudeste europa norte áfrica fruto murto etimologías lengua castellana publ murtón baya arrayan vino myrtunij neut tiene significación arriba expresada myrtot ablat mjrtum dedujo mjrrtum myrto nbsp nuevo arreglado sobre murrio rria triste мгпта murtera terreno poblado murías murtilli mnriina rtina isto frulo licor hace finia murucuyá asiouaih murueco recursos mundiales cambio más rico dueño tierra esto crea grupo fincas grandes viables pero deja pequeñas luchando pobreza concentración portatil inglés murton murtílla murtina fruit tree chili myrtle

Traduzione di murtón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MURTÓN

Conosci la traduzione di murtón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di murtón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «murtón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

默顿
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

murtón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Murt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Murton
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مورتون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мертон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Murton
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Murton
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Murton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Murton
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Murton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Murton
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Murton
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Murton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Murton
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Murton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Murton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Murton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Murton
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Murton
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мертон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Murton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Murton
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Murton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Murton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Murton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di murtón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MURTÓN»

Il termine «murtón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.531 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «murtón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di murtón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «murtón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MURTÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «murtón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «murtón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su murtón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MURTÓN»

Scopri l'uso di murtón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con murtón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
MURTA, n. f. MURTÓN, n. m.— La baya del mirto ó arrayan. La voz Murta vino de Myrtunij ti, n. neut. lat. que tiene la significación arriba expresada ; y de Myrtot ablat. de Mjrtum se dedujo la voz Murtón. Mjrrtum » Myrto . » Murta . » Murtón ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Murrio, rria. adj. Triste. Мгпта, f. Arrayan. || Murtón. Murtera, (. Terreno poblado de murías. Murtilli, f. Mnriina Mt rtina. f. Aih isto. II So frulo. II f. Licor que ron e¡ se hace. Murtón, i» Finia del arrayan. Murucuyá, f. l-asiouaih. Murueco, ra. Murueco.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Recursos Mundiales
En cambio, el 20% más rico era dueño del 40% de la tierra en 1965, y del 55% en 1996 (Murtón 1999:41). Esto crea un grupo de fincas grandes viables, pero deja a las más pequeñas luchando en la pobreza. La concentración de la tierra se ...
Instituto de Recursos Mundiales, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Banco Interamericano de Desarrollo, 1998
4
Diccionario portatil español-inglés
V. Arrayan y Murton Murtílla y Murtina, tf. fruit of a tree in Chili Murtón, m. myrtle- berry Murucuyá, tf. species of passion flower Musa, if. muse Musaraña, sf. fetid shrew- mouse, spirit, any insect or small animal Muscaria, *f. muscovy duck ...
Henry Neuman, 1840
5
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA. TOMO LXXX.
Sr<n Marlin determina los confines la línea de crestas que va por él pico de l»7« s y la montaña de Murtón ha^la Añalarra. 263. Cruz en la roca de Mombiela, á 340 metros del hilo anterior, y 200 metros al N. de las tres cruces de Mombiela ...
6
A sobrevent : tria poètica:
ELISA Tal vez sea tu sonrisa con enigma, que cuando lo haces el otoño encuentra suave terreno primerizo, vegetal tierra fértil, substrato, o tu mirada un poco sesgada, lejana cuando te apetece, cálida casi siempre, murtón maduro sólo ...
Sebastià Bennasar i Llobera, 2005
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Murtón. || Gfrm. La aceituna. murtera, f. Terreno poblado de murtas. muiitilla. f. Una planta. II Fruto del árbol del mismo nombre. || Un licor fermentado. imnüA, Mnrtilla. murtón, m. El fruto del arrayan. MUBUCUJO, Llaman en el Brasil á nna pera ...
R. J. Domínguez, 1852
8
Diccionario de la lengua castellana
Murta, f. arrayan И murtón. Murtera , f. lerreuo poblado de murtas. Murtilla, /. Murtina, f. arbusto || su fruto|| f. licor que con él se hace. Murtón , m. fruta del arrayan. Murucuyá , f. pasionaria. Murueco , m. morueco 1 1 ant. ariete, máquina de ...
D. y M., 1847
9
Cine Cubano
0 la moi » M BRUBAKER: la intransigencia moral denuncia al imperio JOSE A. GONZALEZ DE LA REALIDAD A LA FICCION Eran los años 1967-1968 en Arkansas, USA. Un hombre de ¡deas liberales, Thomas O. Murtón, intentaba introducir ...
10
Alfabético temática Invicta
2 Murtón. murtilla /. Arbusto de las mirtáceas, de hojas ovaladas, flores blancas y fruto en baya de color rojo. 2 Fruto de este arbusto. murtina • Murtilla. murto m. Arrayán, mirto. murtón m. Fruto del murto. murucuyá /. Pasionaria, granadilla.

FOTO SU «MURTÓN»

murtón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Murtón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/murton>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z