Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "murta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MURTA

La palabra murta procede del latín murta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MURTA IN SPAGNOLO

mur · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MURTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Murta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MURTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «murta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di murta nel dizionario spagnolo

La definizione di murta nel dizionario spagnolo è arrayán. Un altro significato di murta nel dizionario è anche il frutto di questo cespuglio. La definición de murta en el diccionario castellano es arrayán. Otro significado de murta en el diccionario es también fruto de este arbusto.

Clicca per vedere la definizione originale di «murta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MURTA


abierta
bier·ta
alerta
ler·ta
arta
ar·ta
carta
car·ta
cierta
cier·ta
corta
cor·ta
cuarta
cuar·ta
cubierta
cu·bier·ta
curta
cur·ta
despierta
des·pier·ta
experta
ex·per·ta
huerta
huer·ta
hurta
hur·ta
marta
mar·ta
muerta
muer·ta
oferta
fer·ta
porta
por·ta
puerta
puer·ta
surta
sur·ta
urta
ur·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MURTA

murque
murria
murriada
murriar
múrrina
múrrino
murrio
murro
murruca
murruco
murtal
murtilla
murtina
murto
murtón
murucullo
murucuyá
murueco
murviedrés
murviedresa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MURTA

aorta
berta
comporta
compuerta
decimocuarta
descubierta
desierta
divierta
encubierta
harta
incierta
inexperta
liberta
pancarta
parta
retuerta
sarta
sobrecubierta
tarta
torta

Sinonimi e antonimi di murta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MURTA»

murta propiedades medicinales arrayán otro también fruto este arbusto senseciones poesia politematica arte orden jerónima reyes católicos ménsulas claustro murta puerta monasterio convento jerónimo badalona según padre sigüenza mercader barcelona bertán nicolau compró nbsp redcafe servicio informacion bibliografica comparar produçoes cafeeiros bourbon progenies plantas matrizes foram estudadas campinas

Traduzione di murta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MURTA

Conosci la traduzione di murta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di murta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «murta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

默塔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

murta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Myrtle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Murta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Murta ل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мурта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Murta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Murta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Murta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Murta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Murta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Murta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Murta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Murta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Murta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Murta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Murta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Murta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Murta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Murta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мурта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Murta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Murta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Murta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Murta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Murta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di murta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MURTA»

Il termine «murta» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.149 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «murta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di murta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «murta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MURTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «murta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «murta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su murta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MURTA»

Scopri l'uso di murta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con murta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El arte de la orden jerónima
Los Reyes Católicos, ménsulas en el claustro de la Murta. Claustro y puerta del monasterio de la Murta. CONVENTO DE SAN JERÓNIMO DE LA MURTA Badalona Según el Padre Sigüenza, el mercader de Barcelona Bertán Nicolau compró ...
‎1999
2
Redcafe: Servicio de Informacion Bibliografica
A fim de comparar as produçoes de cafeeiros bourbon e murta, progenies de 14 plantas matrizes murta foram estudadas em Campinas, cada progenie sendo inicialmente constituída de 10 plantas murta e 10 plantas bourbon. Em Pindorama ...
3
Epistolas varias
la Murta confagrada à Venus, (0S) comoreneren mu- *8 St.<t ti.r. ehos ; y feria muy largo ,'paü'ando à prolixo ,fi huvicra de T,),''\ y,r?-*- □ ñazer mención de todos los que dizen efto mifmo. Todas Mo':fr'¡cl' las vírgenes que fe confagrauan à ...
Félix de Lucio Espinosa y Malo, 1675
4
Consumo de leña y otros combustibles en trapiches de San ...
Las entrevistas en 45 trapiches mencionan 38 especies utilizadas para leña; sin embargo, las de mayor uso son las siguientes: ratoncillo colorado, guaba, guayabo, higuerón y murta. Hay otras especies adicionales que por encontrarse en ...
Humberto Labarthe F, Carlos Reiche C, 1989
5
Despertador christiano divino Eucharistico de varios ...
ce,y la de murta,ò ciprés , que estàn en vn Christo S.N.lamentandosc : Faclum est cor jardin? Ambas fon estatoas:vna,y otra re- meum tanquam cera liquescensMì coraçô,el presentan lo que el Artifice intentó. Es as- Christiano,el ReIigioso,mio ...
José de Barcia y Zambrana, 1695
6
Despertador christiano divino y eucharistico de varios ...
1 ' ce, y la de murta,ò ciprès ; que estànen vn Christo S.N.larnentandofe : Faftum est cor jardin? Ambas son estatuas:vna,y otra re- meum tanquam cera liquéfiera. Mi coraçô>el presentan lo que el Artifice intentò. Es as- jChristiano,el Religioso ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1695
7
Despertador christiano, divino y eucharistico, de varios ...
cc,y la de murta,ò ciprcs , que estànen vn Christo S.N.lamentandofe : FacJum est cot \ jardin? Ambas son estatuas:vna,y otra re- meum tanguant cera lìquescensMX coraçô,el prcfentan lo que el Artifice intentò. Es af- ChristianOíel Religiofo,mio ...
José de Barcia y Zambrana, 1695
8
Cuando éramos niños en la Patagonia
Sueña con una gran aventura en solitario: cabalgar desde el Murta hasta Chile Chico por el sendero de los arrieros que bordea la ribera sur del lago. Comenta su proyecto con su padre quien lo aprueba; partirá el martes 2 de noviembre de  ...
Jean Chenut, 2004
9
Una Nueva Guia Para El Planeamiento Del Uso de la Tierra en ...
Murta' Plantas bajas, de entrenudos cortos; tallo central único, que da a la planta un aspecto cónico en los primeros años. Ramificación lateral muy densa. Hojas pequeñas, elípticas, de 4-12 cm. de largo y 2-6 cm. de ancho, planas, duras, ...
10
Despertador christiano, divino, y eucharistico, de varios ...
Sermon r sadela'sahtissima Trinidadz'. ée,y la de murta, ò ciprés, que estàn en vn jardin? Ambas son'estatuas: vna,y otra representan lo que el Artxfice intentò. El assi,diràs; mas con grande diferencia: que la estatua de bronce representa con ...
José : de Barcia y Zambrana, 1695

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MURTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino murta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sonia Pérez PerisFalla Federico Mistral-Murta
M. DOMÍNGUEZ La más mayor de las tres candidatas de Benimaclet lo es de Federico Mistral-Murta, una comisión que en su año hizo mucho ruido, aunque los ... «levante.emv.com, set 16»
2
Xàtiva abrirá las puertas de la Murta antes para facilitar el acceso
Como norma general para todos los espectáculos programados en el Campo Murta, la apertura de puertas del recinto tendrá lugar una hora y media antes de ... «Las Provincias, ago 16»
3
La Murta y el día dels Fadrins cogen protagonismo en Calp
La Entrada de la Murta es el acto que desemboca en el inicio de las fiestas. El lunes, a las 20:30 horas, los festeros saldrán a las calles de Calp ataviados con ... «Información, ago 16»
4
La Murta y el día dels Fadrins cogen protagonismo
La ofrenda y la procesión a la patrona la Virgen de las Nieves acaparan los actos más multitudinarios. Pero no son los únicos importantes en la programación ... «Información, lug 16»
5
Bahía Murta: Familia afectada por incendio recibe ayuda de ...
El día 24 de julio, la familia Millar Varela que vive la localidad de Bahía Murta, perdió totalmente su vivienda a raíz de un siniestro. El hecho caló hondo en la ... «Diario de Aysen, lug 16»
6
Los vecinos de Benimaclet logran la peatonalización de la calle Murta
La calle de la Murta de Benimaclet será peatonal en 2017. Se trata de una de las vías más largas del casco histórico de este barrio del norte de la ciudad y la ... «Las Provincias, lug 16»
7
Comenzarán estudio de ingeniería entre cruce Murta – Puerto ...
El Seremi de Obras Públicas, Marcio Villouta anunció esta semana la adjudicación de la realización del estudio de ingeniería del sector cruce Murta-Puerto ... «Diario de Aysen, mag 16»
8
Descargas eléctricas contra las carpas para proteger los sapos de ...
p. f. | alzira «Cada mes de febrero sucede un milagro en el valle de la Murta que nada tiene que ver con vírgenes ni santos. Cientos de sapos acuden al ... «levante.emv.com, mag 16»
9
Senama repudia todo acto de violencia contra personas mayores en ...
Coyhaique-. En virtud de las denuncias de violencia realizadas en la localidad de Bahía Murta, el Servicio Nacional del Adulto Mayor repudia todo acto que ... «El Divisadero, apr 16»
10
El viento destroza una parte del remate de la falla Mistral-Murta
Una parte del remate de la falla Mistral i Murta de Benimaclet, que este año se estrena en la sección de Especial, se ha caído como consecuencia del viento ... «El Mundo, mar 16»

FOTO SU «MURTA»

murta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Murta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/murta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z