Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obyecto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OBYECTO

La palabra obyecto procede del latín obiectus, participio pasivo de obiicĕre, poner delante.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OBYECTO IN SPAGNOLO

ob · yec · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBYECTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Obyecto può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OBYECTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «obyecto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di obyecto nel dizionario spagnolo

La definizione del progetto nel dizionario è interposta, intermedia, proposta. Un altro significato di oggetto nel dizionario è anche l'obiezione o la replica. La definición de obyecto en el diccionario castellano es interpuesto, intermedio, puesto delante. Otro significado de obyecto en el diccionario es también objeción o réplica.

Clicca per vedere la definizione originale di «obyecto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OBYECTO


abyecto
ab·yec·to
afecto
fec·to
anteproyecto
an·te·pro·yec·to
arquitecto
ar·qui·tec·to
aspecto
as·pec·to
contraproyecto
con·tra·pro·yec·to
correcto
co·rrec·to
defecto
de·fec·to
deyecto
de·yec·to
directo
di·rec·to
efecto
fec·to
electo
lec·to
incorrecto
in·co·rrec·to
insecto
in·sec·to
perfecto
per·fec·to
proyecto
pro·yec·to
recto
rec·to
respecto
res·pec·to
selecto
se·lec·to
trayecto
tra·yec·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OBYECTO

obtentor
obtestación
obturación
obturador
obturar
obtusa
obtusángulo
obtuso
ob
obús
obusera
obvención
obvencional
obvia
obviamente
obviar
obviedad
obvio
obyecta
oc

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OBYECTO

circunspecto
desafecto
desperfecto
dialecto
dilecto
erecto
hecto
imperfecto
indirecto
infecto
insurrecto
intelecto
objecto
pluscuamperfecto
predilecto
prefecto
prospecto
provecto
reelecto
subprefecto

Sinonimi e antonimi di obyecto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OBYECTO»

obyecto interpuesto intermedio puesto delante otro también objeción réplica lengua castellana occurrere vitare obviar obstar estorbar oponerse obvio encuentra pone ojqs obvias claro tiene dificultad perspicuas obyecto nbsp explica ruda inteligencia oían mismo qué objeccion latina poco villa probl dial digo obligado responder todos obyeclos este cafo pusieren evitar huir apartar quitar medio ojos •in ejercicios espirituales ignacio historia analisis porque primero hemos poner querer servir dios secundario tomar beneficio casarme más conviene para así ninguna cosa debe mover tales medios objéccìon obye pulieren trilingüe bascuence latín obtusus obvención obertá obventio obvcnirlc lograr alguna oberta obvenire véase bidaurquia

Traduzione di obyecto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBYECTO

Conosci la traduzione di obyecto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di obyecto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obyecto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

obyecto
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

obyecto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Object
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obyecto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obyecto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

obyecto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obyecto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obyecto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obyecto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obyecto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obyecto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obyecto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obyecto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obyecto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obyecto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obyecto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

obyecto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obyecto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obyecto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obyecto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

obyecto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obyecto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obyecto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obyecto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obyecto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obyecto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obyecto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBYECTO»

Il termine «obyecto» si utilizza appena e occupa la posizione 102.427 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obyecto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obyecto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «obyecto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBYECTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «obyecto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «obyecto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su obyecto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OBYECTO»

Scopri l'uso di obyecto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obyecto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Occurrere, vitare. obviar, v. n. Obstar, estorbar, oponerse. OBVIO, VIA. adj. Lo que se encuentra ó pone delante de los ojqs. Obvias. OBVIO, met. Lo que es claro ó no tiene dificultad. Perspicuas. OBYECTO , TA. adj. ant. Interpuesto, intermedio ...
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
das con la ruda inteligencia de los que le oían. OBYECTO, f. m. Lo mismo qué Objeccion ò réplica. Es voz Latina y de poco ufo. Villa* lob. Probl. Dial.2. Digo que no foi obligado de responder à todos los obyeclos que en este cafo me pusieren ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Evitar, huir, apartar y quitar de en medio. OBVIAR, v. 11. Obstar, estorbar, oponerse. OBVIO , VIA , adj. Que se encuentra ó pone delante de los ojos. || met. Claro, •in dificultad. OBYECTO , TA , adj. ant. Interpuesto, intermedio, puesto delante.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Ejercicios Espirituales De S. Ignacio Historia Y Analisis
7Porque primero hemos de poner por obyecto querer servir a Dios, que es el fin, y secundario tomar beneficio o casarme, si más me conviene, que es el medio para el fin; 8así ninguna cosa me debe mover a tomar los tales medios ...
Santiago Arzubialde, 2009
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
OBYECTO, s.m. Lo mismo qué Objéccìon ò réplica. Es voz Latina y de poco ufo. Villa* lob. Probl. Dial.2» Digo que no soi obligado de responder à todos los obye&os qué est este cafo me pulieren. OBYECTO, TA» adj. Interpuesto, intermedio* ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Obtusus. Obvención, obertá. Lat. Obventio. Obvcnirlc, lograr alguna obvención, oberta- tu. Lat. Obvenire. Obviar, evitar: véase. Obvio, bidaurquia. Lat. Obvius, a, um. Obyecto, lo mismo que objeción: véase, Obyecto, interpuesto, artetua.
Manuel de Larramendi, 1853
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
OBYECTO, TA, adj. Terme hors d'usage. Interposé , ée , mis , ise , entre deux , ou devant. Lat. Objcctus Opposttus. □' О С •OCA , s. f. Voyez Ganso on Ansar. Oca. Oca , sorte de racine dont les Indiens occidentaux se servent au lieu de maïs ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
OBYECTO» f. m. Lo mismo que Objeccion ò réplica. Es voz Latina y de poco uso. Villa- lob. Probl. Dial. 2. Digo que no foi obligado de responder à todos los obyectos que en elle caso me pulieren. OBYECTO, TA» adj» Interpuesto, ...
Real Academia Española, 1737
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
OBYECTO , TA, adj. (v.) Interposé, mis entre deux , ou devant. OCA , s. J. Oie. V. Ganso. || Oca : racine d'Amérique. || Juego de la oca : jeu d'oie OCAL, ad), ut. J. Nom d'une espèce de poires on de pommes || On le dit d'un cocon double formé  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
das con la ruda inteligéncia de los que le oían. OBYECTO, f. m. Lo mismo queObjeccion ò réplica. Es voz Latina y de poco uso. Villa- iob. Probl. Dial. 2» Digo que no foi obligando de responder à todos los obyectos que est este cafo me ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBYECTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obyecto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acoso laboral, ese gran desconocido
Por lo tanto, la tendenciosidad, tanto en su vertiente finalista como en su comportamiento obyecto, se convierte en la columna vertebral del mobbing. «Koboonga, apr 15»

FOTO SU «OBYECTO»

obyecto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obyecto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/obyecto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z