Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bojeo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOJEO IN SPAGNOLO

bo · je · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOJEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bojeo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOJEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bojeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bojeo nel dizionario spagnolo

La definizione di bojeo nel dizionario spagnolo è action of bojear. Un altro significato di bojeo nel dizionario è anche il perimetro o il circuito di un'isola o di un promontorio. La definición de bojeo en el diccionario castellano es acción de bojear. Otro significado de bojeo en el diccionario es también perímetro o circuito de una isla o cabo.

Clicca per vedere la definizione originale di «bojeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOJEO


abejeo
a·be·je·o
ajeo
je·o
anjeo
an·je·o
bujeo
bu·je·o
burbujeo
bur·bu·je·o
callejeo
ca·lle·je·o
carcajeo
car·ca·je·o
escarabajeo
es·ca·ra·ba·je·o
espejeo
es·pe·je·o
forcejeo
for·ce·je·o
gargajeo
gar·ga·je·o
gorjeo
gor·je·o
granjeo
gran·je·o
jijeo
ji·je·o
manojeo
ma·no·je·o
marujeo
ma·ru·je·o
navajeo
na·va·je·o
ojeo
je·o
sobajeo
so·ba·je·o
tartajeo
tar·ta·je·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOJEO

boina
boira
boite
boj
boja
bojar
bojazo
boje
bojear
bojedal
bojiganga
bojo
bojote
bojotero
bol
bola
bolacear
bolacera
bolacero
bolacha

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOJEO

aéreo
aseo
bloqueo
correo
deseo
empleo
estropajeo
europeo
jujeo
leo
mercadeo
museo
paseo
petróleo
romeo
sobijeo
tasajeo
torneo
vídeo
video

Sinonimi e antonimi di bojeo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOJEO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «bojeo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di bojeo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOJEO»

bojeo circuito contorno perímetro acción bojear otro también isla cabo bojeo penetración quot contrabando ensayo puerto rico colón literatura caribeña cuaderno bitacora cuba sebastian ocampo torno cuando pueblo jugó papá dios naturaleza hombre geographia historica islas philipinas africa algunos llaman golfo solocho palo otros

Traduzione di bojeo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOJEO

Conosci la traduzione di bojeo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bojeo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bojeo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bojeo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bojeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bogey
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bojeo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bojeo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bojeo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bojeo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bojeo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bojeo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bojeo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bojeo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bojeo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bojeo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bojeo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bojeo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bojeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bojeo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bojeo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bojeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bojeo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bojeo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bojeo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bojeo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bojeo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bojeo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bojeo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bojeo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOJEO»

Il termine «bojeo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.080 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bojeo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bojeo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bojeo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOJEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bojeo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bojeo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bojeo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOJEO»

Scopri l'uso di bojeo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bojeo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geographia historica, de las Islas Philipinas, del Africa, y ...
Pa^us de bojeo, y algunos la llaman Golfo di Solocho, y di Palo : otros le dan 4o0y. palios de bojeo. La Syrre menor fe llama Golfo de Lapes , ó Capis , en el Reyno de Tunez , y confines de Tripoly : los Antiguos le dan 3o0. patíos de bojeo  ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
2
Diccionario Geográfico, Estadístico, Histórico de las Islas ...
10° 51' id; tiene de bojeo 5 % leg. y su distancia de la costa E. de la isla es de unas 2 % leg. ; este lago tiene comunicacion con el mar por medio del rio Bito que ya hemos citado. El otro lago que se encuentra en el término de Jaro es de ...
Manuel Buzeta, Felipe Bravo, 1831
3
Memorias históricas y estadísticas de Filipinas y ...
Bojeo. Basay 5 legias. t millas. • Saptan 2 id. y, id. Hugos i millas. I id. * Diquei 800 varas. 400 varas. s llbáyaL 3", á 4 leguas 4 legua escasa. Hay otras que no ofrecen nada de particular pues ni pobladas están, y con la de llbayat pertenece á ...
Rafael Díaz Arenas, 1830
4
Compendio de historia universal
La isla de San Juan tiene doce leguas de bojeo , goza de un buen clima y terreno fértil en azúcar, café, tabaco, algodón, maiz y fruías. La capital lleva el misino nombre, y su población es de unos tres mil cuatrocientos treinta habitantes, ...
ANQUETIL, 1832
5
Compendio de la historia universal o Pintura historica de ...
Tiene como veinte de bojeo: su terreno es estéril, como que es parte arenisco, y parte montuoso y lleno de rocas : la poca tierra que allí hay toda es pedregosa, y nada á propósito para llevar trigo ni otros granos ¡ pero da higos , melones ...
Louis Pierre Anquetil, Tomás López y Enguídanos, 1830
6
Trascendencia, dimensión y proyección de las historias ...
Emilio Jorge Rodríguez39 en su libro Literatura Caribeña: (Bojeo y cuaderno de bitácora), afirma: "La defensa étnica ha sido presencia imborrable en la literatura de los países caribeños, donde el colonialismo impuso su ideología racista.
Otto Morales Benítez, 1993
7
El arpa y la sombra
El otro habla de bojeo, y yo le digo que en no habiendo isla no hay bojeo. Y coño... ¡se acabó!... Vuelvo a tomar la pluma y sigo redactando mi Repertorio de Buenas Nuevas, mi Catálogo de Relucientes Pronósticos. Y aseguro –me aseguro ...
Alejo Carpentier, 2008
8
Geographia historica: donde se describen los reynos, ...
... de donde fe dividió por una canal tan pequeña , que puef- ta una piedra enmedio , fe paífaba de la Isla à tierra firme , y ahora tiene mas de quince brazas de fondo : la Isla era de diez leguas de largo , y cinquenta de bojeo , fegun Mefa : oy ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
9
El aprendiz de bruja. Concierto barroco. El arpa y la sombra
El otro habla de bojeo, y yo le digo que en no habiendo isla no hay bojeo. Y cono... ¡se acabó!... Vuelvo a tomar la pluma y sigo redactando mi Repertorio de Buenas Nuevas, mi Catálogo de Relucientes Pronósticos. Y aseguro — me aseguro ...
Alejo Carpentier, 1990
10
Compendio de la historia universal, ó, Pintura histórica de ...
CRETA. Creta , que ahora se llama Candia , es una de las islas mayores del Mediterráneo , mucho mas larga que ancha. La dan casi doscientas leguas de bojeo ó al rededor. Está bien regada y da buenos vinos : su terreno es fértil y goza de ...
Louis-Pierre Anquetil, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOJEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bojeo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pobre animal que bojea la isla: apuntes críticos sobre poesía ...
El monográfico que presenta la revista académica norteamericana Aula lírica en su número 8 de 2016 no pretende ser un bojeo total de la poesía cubana. «Diario de Cuba, giu 16»
2
Son gallego en La Habana
No faltan esa historia de amor cubano entre un peninsular y una isleña; el bojeo por todo el archipiélago; el hombre de traje, apodado Caballero de París que ... «Juventud Rebelde, mag 16»
3
Escuadra en examen
... no ha despertado demasiada polémica, salvo por casos aislados que analizamos a continuación en un bojeo por cada uno de los sectores del campo. «Granma Internacional, mag 16»
4
Antonio Malacara conforma el primer Atlas del jazz en México
Compendio de entrevistas y semblanzas que inicia con atraque en Aguascalientes y extiende bojeo por todas las entidades de la Republica Mexicana. Diálogo ... «La Razon, mag 16»
5
“A los jóvenes necesitamos probarlos”
—Un bojeo por el equipo… —No quisimos dejar fuera a ninguno de los muchachos jóvenes con perspectivas que tenemos en el país. Sobre esa base ... «Granma Internacional, mag 16»
6
Españoles y descendientes de Cuba visitan el buque escuela 'Juan ...
... buque visitando nuevamente la 'Margarita de los Mares' como describiera el marino gallego Sebastián Ocampo al realizar el primer bojeo a la isla en 1507. «Cronicas de la Emigracion, mag 16»
7
Remar y remar en la Bahía de Taco
Desde hace diez años el joven repite la rutina de un bojeo, como quien está condenado a remar una y otra vez por los contornos de la rada natural. «14ymedio.com, apr 16»
8
Cárdenas "La Ciudad Bandera"
Cárdenas es un municipio de la provincia Matanzas. Su bahía fue reconocida en 1516 durante el primer bojeo a Cuba. Su historia data desde la etapa ... «CiberCuba, apr 16»
9
Nueva Gerona recordada desde su pueblo
... durante un bojeo por la costa sur cubana en su segundo viaje al continente americano, en 1494, en interés de determinar si Cuba era una isla o tierra firme. «Granma Internacional, dic 15»
10
Thomson Dream abre la temporada de cruceros en Cuba
Está previsto también el regreso del crucero Louis Cristal, único que fijó puerto madre en La Habana y que realizará cada semana un bojeo a la isla con ... «HostelTur, gen 15»

FOTO SU «BOJEO»

bojeo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bojeo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bojeo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z