Scarica l'app
educalingo
ónique

Significato di "ónique" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÓNIQUE IN SPAGNOLO

ó · ni · que


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÓNIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ónique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÓNIQUE IN SPAGNOLO

definizione di ónique nel dizionario spagnolo

La definizione di ónique nel dizionario è onice, onice.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ÓNIQUE

mástique · sardónique

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ÓNIQUE

ónice · onicofagia · onicóforo · onicomancia · oniquina · onírica · onírico · onirismo · oniromancia · oniromancía · ónix

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÓNIQUE

achique · alambique · aplique · boutique · cacique · dique · enrique · explique · fique · lislique · meñique · menique · panique · penique · pique · psique · quique · sonique · tabique · tenique

Sinonimi e antonimi di ónique sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÓNIQUE»

ónique · ónice · ónix · manual · griego · ovú · unguiculus · onychites · uña · pequeña · cornerina · çiîp · ílpoí · fissura · ungularum · hendidura · pezuña · íttií · onyx · piedra · onychis · maculis · similis · semejante · manchas · îxt · osísti · unguium · speciem · refer · onychi · lapidi · figura · sagrada · biblia · latin · notas · literales · perfumé · habitación · como · estoraque · gálbano · mirra · quot · lágrima · incienso · sion · firmata · civitate · sanctinva · similiter · rcquievi · rusaleni ·

Traduzione di ónique in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÓNIQUE

Conosci la traduzione di ónique in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ónique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ónique» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

onique
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ónique
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Onyx
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

onique
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

onique
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

onique
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

onique
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

onique
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

onique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

onique
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

onique
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

onique
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

onique
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

onique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

onique
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

onique
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

onique
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

onique
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

onique
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

onique
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

onique
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

onique
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

onique
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onique
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

onique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

onique
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ónique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÓNIQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ónique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ónique».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ónique

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÓNIQUE»

Scopri l'uso di ónique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ónique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario manual griego-latino-español
'Ovú/iov, ou, unguiculus , || onychites . uña pequeña , || cornerina. 'Ovu/'.çiîp, ílpoí, ó, fissura ungularum, hendidura de la pezuña. Ovu/íttií, ou, 6, onyx, ónique, ( piedra). Ovu/Tti; , -ti , onychis maculis similis { semejante a las manchas de ónique.
‎1859
2
Diccionario manual griego-latino-español
4)vu-/îxt,ç, ou, ó, onyx, ónique, (piedra). 'Ovu/jxi; , rj , onychis maculis similis, semejante á las manchas de ónique. 'Ovu/osíSti; , éo;, ó, tj , unguium speciem refer ens, \\ onychi lapidi similis, de figura de uña, || semejante á la piedra ónique .
pp Escolapios, 1859
3
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Perfumé mi habitación como (el estoraque), el gálbano, la ónique, la mirra," la lágrima de incienso que 15. Et sic in Sion firmata sum, et in civitate sanctinVa- ta similiter rcquievi, et in le- rusaleni potestas mea. 16. Et radicavi in populo ho- ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
4
Gramática de la lengua castellana
La Academia da á ónix y á las otras formas ónis, ónice el género masculino, y á ónique el femenino : Scio y Amat escriben el ónix, un ónix, y Huerta, traduciendo á Plinio, la ónique. Contra lo dicho se lee en Valbuena la ónix triste y oscura ...
José Pablo Ballot, 1914
5
Obras completas. [Editado par la Comisión Editora de las ...
La Academia da a ónix y a las otras formas óniz, ónice el género masculino, y a ónique el femenino; Scio y Amat escriben el ónix, un ónix, y Huerta, traduciendo a Plinio, la ónique. Contra lo dicho se lee en Valbuena la ónix triste y oscura ...
Andrés Bello, 1951
6
Diccionario del revés
... laye varíe abanique coque bosque renueve desplaye desvaríe penique albaricoque guardabosque diecinueve desmaye críe comunique sinécdoque enfosque veintinueve raye malcríe ónique bodoque rosque archive subraye averíe pique ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
7
Compendio de gramática castellana
... laringe, laude, leche, liebre, liendre, lite, llave, menguante, mente, mole, muerte, mugre, nave, nieve, noche, nube, ónique, opopónace, pánace, paralaje, paraselene, patente, pelde, pelitre, perdurable, peste, plebe, prole, quiete, raigambre, ...
Ireneo González Hernández, 2007
8
Defensa de la verdad consagrada a la luz de la justicia ...
... defticuido de.ra^ónique no tuvieífe a fu favor la inceligencía de la Sagrada Congregación de Cardenales , y ,-iM a ^ ~ /□ r , * v (^Navarro, in comment. 3. de otros Uoctores (/) no menos el fundamenco 'egüi.cap.Nuliam,iium.i.Ro- de ...
Francisco de Ayeta ((O.F.M.)), 1680
9
Coleccion de poemas latinos: Escogidos y comentados para uso ...
Esto es , vasa : vasos compuestas de otras dos llamada! de mirra, o murra, que de am— sardo, y ónique. bos modos se dice. Era una pie- Pretium fecit. Ajustó, dra oriental de muy buen olor , y Undécima hora. Una hora antet muy hermosa por ...
Tomás Martínez, 1791
10
Principios de la lengua castellana: ó prueba contra todos ...
Oíble Oidoría Oíslo Ojalá Óleo Oligarquía Oligárquico Olimpíada Olínipico Olivífero Ollería Ombría Ómega Omnímodo,. te Ónagro Ónice Ónique Óniche Ónix Oníz Onocrótalo Onomaencía Onomástico Oncología Ópalo Ópera Opíparo  ...
Pedro Martínez López, 1841

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÓNIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ónique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crucigrama dominical
... D) hollín E) almilla F) derrota G) origen H) Allende I) último J) nacela K) olmeca L) locro M) mazapán N) oyente O) súcubo P) enorme Q) crónica R) ónique. «Diario El País, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ónique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/onique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT