Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oniromancia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ONIROMANCIA

La palabra oniromancia procede del griego ὄνειρος, ensueño, y -mancia.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ONIROMANCIA IN SPAGNOLO

o · ni · ro · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ONIROMANCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oniromancia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ONIROMANCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «oniromancia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
oniromancia

Interpretazione dei sogni

Interpretación de los sueños

L'interpretazione dei sogni è l'arte e la tecnica di assegnare il significato ai vari componenti, elementi e immagini che appaiono nei sogni. È una pratica umana antica, da cui sono conservati registri scritti di oltre 3.800 anni. Allo stesso modo, alcune comunità umane esistenti e popoli indigeni incorporano la pratica nel loro sistema di credenze e nell'organizzazione sociale. Mentre il decifratore dei simboli dei sogni ricercato nei tempi antichi per rivelare un messaggio divino, all'inizio del ventesimo secolo e dagli sviluppi teorici della psicoanalisi, l'interpretazione dei sogni si prefigge di rivelare i contenuti inconsci e diventa una tecnica clinica, utilizzata fin Il tempo presente non solo per la psicoanalisi, ma per aspetti diversi della psicologia clinica. Il sogno di Dante. La interpretación de los sueños es el arte y la técnica de asignar significado a los diversos componentes, elementos e imágenes que aparecen en los sueños. Se trata de una práctica humana milenaria, de la que se conservan registros escritos de más de 3.800 años de antigüedad. Igualmente, algunas comunidades humanas y pueblos originarios actualmente existentes incorporan la práctica a su sistema de creencias y organización social. Mientras el desciframiento de los símbolos oníricos buscaba en la antigüedad revelar un mensaje divino, a comienzos del siglo XX y a partir de los desarrollos teóricos del psicoanálisis la interpretación de los sueños se orienta a revelar contenidos inconscientes y pasa a ser una técnica clínica, utilizada hasta la época actual no solo por el psicoanálisis, sino por diversas vertientes de la psicología clínica. El sueño de Dante.

definizione di oniromancia nel dizionario spagnolo

La definizione di oniromancy nel dizionario è un'arte che mira a divinare il futuro attraverso i sogni. En el diccionario castellano oniromancia significa arte que por medio de los sueños pretende adivinar lo porvenir.
Clicca per vedere la definizione originale di «oniromancia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ONIROMANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ONIROMANCIA

onicofagia
onicóforo
onicomancia
ónique
oniquina
onírica
onírico
onirismo
oniromancía
ónix
onocrótalo
onomancia
onomancia u onomancía
onomasiología
onomasiológico
onomástica
onomástico
onomatopeya

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ONIROMANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinonimi e antonimi di oniromancia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ONIROMANCIA»

oniromancia etimologia interpretación sueños arte técnica asignar diversos componentes elementos imágenes aparecen trata práctica humana milenaria conservan registros escritos más años antigüedad igualmente algunas comunidades humanas pueblos originarios medio pretende adivinar porvenir oniromancia análisis cuentos julio author book analyzes five short stories most significant writers modern latin american literature with mythocritical symbological approach suma destino antología quot cantoral antologia valle pierde allá trasluz ayahuasca antropología cognitiva suenos dreams lenguaje onirico devalado griego

Traduzione di oniromancia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ONIROMANCIA

Conosci la traduzione di oniromancia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di oniromancia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oniromancia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

oniromancia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

oniromancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oniromancy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

oniromancia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oniromancia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

oniromancia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oniromancia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oniromancia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oniromancia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

oniromancia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

oniromancia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

oniromancia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oniromancia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oniromancia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oniromancia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oniromancia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oniromancia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oniromancia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oniromancia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oniromancia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

oniromancia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oniromancia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oniromancia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oniromancia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oniromancia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oniromancia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oniromancia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONIROMANCIA»

Il termine «oniromancia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.080 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oniromancia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oniromancia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «oniromancia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ONIROMANCIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oniromancia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oniromancia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su oniromancia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ONIROMANCIA»

Scopri l'uso di oniromancia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oniromancia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oniromancia: análisis de símbolos en los cuentos de Julio ...
The author of the book analyzes five short stories of one of the most significant writers of modern Latin American literature with a mythocritical and symbological approach.
Andrea Imrei, 2002
2
Suenos / Dreams: El Lenguaje Onirico Devalado
Oniromancia (del griego oneiro, que significa "sueño"), es el término con el cual se denomina a la interpretación de los sueños. En el capítulo anterior vimos la importancia fundamental que la oniromancia ha tenido desde tiempos remotos.
Antonio Las Heras, 2005
3
La Escuela del pueblo, 13-14: paginas de enseñanza ...
La ntak ornando, ó nigromancia, adivinaba por la inspeccion de los cadáveres; aunque despues la vulgaridad hizo genérica esta voz para significar toda especie de magia ilícita. La oniromancia, por los sueños: l^a aruspicina ó hierosco- pia ...
4
La literatura secreta de los últimos musulmanes de España
La oniromacia musulmana Aunque el tratado de oniromancia más antiguo que conservamos pertenece al siglo vII antes de Cristo, ya que se encuentra en la Biblioteca de Asurbanipal4, la autoridad indiscutible del género es Artemidoro de ...
Luce López Baralt, 2009
5
El poder magico de las casualidades / The Magical Power Of ...
... durante el día. Afirmaba el experto en oniromancia Fermín Carabina que: « Soñar es una digestión, diferente si se quiere a la que efectuamos tras cada comida, pero digestión al fin y al cabo, sólo que Ni los sueños son una casualidad.
Pedro Palao Pons, 2007
6
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... subs. peregrino ; romero — (férula) , palmatoria — {caler pillar ) , oruga Pálmister,s. chiromántico Palmislrjvs. oniromancia Palpable , a. palpable Pálpableness ,s. evidencia Pálpably, adv . palpablemente Paipai ion , s. palpadura Palpítate ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
Los Guinos del Destino
... durante el día. Afirmaba el experto en oniromancia Fermín Carabina que: « Soñar es una digestión, diferente si se quiere a la que efectuamos tras cada comida, pero digestión al fin y al cabo, sólo que Ni los sueños son una casualidad.
Pedro Palao Pons, 2004
8
Reflexiones critico-apologeticas sobre las obras del RR. P. ...
... contra la Oniromancia , ó adi- vinacion por fueños, defde el 24. al 17. ; contra la , ó adivinación por ocurrencias ...
Francisco Soto y Marne, 1749
9
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... quiromancia f., oniromancia f. гадател [gadátel] м. adivinador; ~ка ж. adivinadora; ~ на кáрти cartomántico; ~ на ръкá quiromántico. гадая [gadája] гл. 2 (играя) adivinar, pre- decir, profetizar; prever, conjeturar, hacer conjeturas. гаден ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
10
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del ...
Y por lo que mira á lo particular de la Oniromancia, Pueblos enteros acuden , casi en procession, como á Oráculo , á qual- quier Tunante , que con mediano artificio simule entender este ministerio. 2 Numero 2. propone una clausula mia ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ONIROMANCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oniromancia nel contesto delle seguenti notizie.
1
LA DÉCIMA MUSA
Hubo una época en que me interesé por la oniromancia, el arte de adivinar a través de los sueños. La bibliotecaria me miraba perpleja. Cada día pasaba yo ... «Las nueve musas, set 16»
2
La historia de Ourense, vista por un arqueólogo
... cuenta la vinculación de esta indígena romanizada, junto con San Marín, con rituales que tiene que ver con la sanación a través de los sueños (oniromancia). «Faro de Vigo, giu 16»
3
¿Por qué estamos de tan mal humor?
¿Cómo lo saben? ¿Una bola de cristal, el tarot, conocimientos de oniromancia, o simplemente leyeron la palma de la mano de la nación? ¿Bajo el aval de qué ... «El Vigia.net, mag 16»
4
La Esperanza de creer
Practica la quiromancia, cerumancia, clarividencia, oniromancia, cábalas, rituales, encantamientos, en definitiva el poder de los hechizos de la naturaleza. «ABC.es, gen 16»
5
los científicos aún no saben por qué soñamos
En Mesopotamia, apuntaban sus sueños en piedra y en Grecia practicaban la oniromancia (adivinaban el futuro a través de los sueños). Antes del siglo XX, ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, gen 16»
6
Datos curiosos sobre los sueños
La oniromancia es la técnica para interpretar los sueños y descubrir lo que éstos predicen. Así que si quieres saber lo que te depara el futuro, no dudes en ... «15a20, gen 15»
7
Calpurnia Abana y San Martín en Ourense
... pero fuertemente vinculados a ella, estén relacionados entre sí por la oniromancia, por la auguración y sanación a través del sueño. Este ritual de curación se ... «Faro de Vigo, mag 14»
8
Leer el futuro en el trasero
Un catálogo, por cierto, bien surtido de variedades: desde la conocida quiromancia (la lectura de la mano) hasta la oniromancia (adivinación a través de los ... «InfoCatólica, feb 14»
9
Un músico lucense, nominado a los premios Goldsmith
En Mérida presentaron el espectáculo Oniromancia. Premios en Vilalba. 6El instituto Basanta Silva repartió ayer premios. Se los entregó a Manuel Vidal, Silvia ... «La Voz de Galicia, mag 13»
10
Apuntes sobre la Reivindicación Marítima en la Constitución
Su especial oniromancia marchó siempre del brazo por sus libros con una rigurosa exactitud histórica y geográfica. Julio Verne sabía historia y sabía geografía ... «La Razón, mar 12»

FOTO SU «ONIROMANCIA»

oniromancia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oniromancia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/oniromancia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z