Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "onicomancia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ONICOMANCIA

La palabra onicomancia procede del griego ὄνυξ, -υχος, uña, y -mancia.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ONICOMANCIA IN SPAGNOLO

o · ni · co · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ONICOMANCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Onicomancia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ONICOMANCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «onicomancia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Onicomancia

Onicomancia

L'onicomanzia è la divinazione che è stata fatta attraverso le unghie. E 'stato praticato strofinare con il fuliggine le unghie di un giovane e poi, presentandole al sole, si credeva di vedere figure che indicavano quello che voleva sapere. Furono anche usati per strofinare le unghie di olio e cera. La onicomancia es la adivinación que se hacía por medio de las uñas. Se practicaba frotando con hollín las uñas de un joven y luego, presentándolas al sol se creía ver figuras que indicasen lo que se deseaba saber. Se servían también para frotar las uñas del aceite y de la cera.

definizione di onicomancia nel dizionario spagnolo

La definizione di onicomanzia nel dizionario è una pratica superstiziosa di indovinare il futuro, in particolare dei bambini, esaminando le linee o le forme che sono segnate sulle unghie, precedentemente macchiate di olio e fuliggine. En el diccionario castellano onicomancia significa práctica supersticiosa de adivinar el porvenir, particularmente de los niños, por medio del examen de los trazos o formas que les quedan señalados en las uñas, untadas previamente con aceite y hollín.
Clicca per vedere la definizione originale di «onicomancia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ONICOMANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ONICOMANCIA

onerario
onerosa
onerosamente
oneroso
onfacino
onfacomeli
ONG
ónice
onicofagia
onicóforo
ónique
oniquina
onírica
onírico
onirismo
oniromancia
oniromancía
ónix
onocrótalo
onomancia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ONICOMANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinonimi e antonimi di onicomancia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ONICOMANCIA»

onicomancia adivinación hacía medio uñas practicaba frotando hollín joven luego presentándolas creía figuras indicasen deseaba saber servían también para frotar aceite cera práctica supersticiosa adivinar porvenir particularmente niños examen trazos formas quedan señalados untadas previamente novísimo lengua castellana onicomancia óniqde ónix oniquino tiene color oniqui onirocracia arle interprelar sueños onirocrácia onirocricia explicación rocricia oniromancia nbsp compendio nacional española onique onix ojiquiho ónice oüiqoiok planta oniquita alabastro arte ínter pretar esplicacion oniscidos escribir faltas manual básico ortografía noli oftalmia olimpiaco olimpiada omóplato onomancia ornitomancia osmosis pabilo papá padre paradisíaco paraplejía parásito pecíolo pelícano admite adonaí aguay búcare búe espay farrago desus breve antología cuentos mempo giardinelli carburo querosén hulla acetileno miomancia morfoscopia necromancia nefomancia oculomancia ooscopia onomatomancia suplemento histórico enciclopédico adivinacion

Traduzione di onicomancia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ONICOMANCIA

Conosci la traduzione di onicomancia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di onicomancia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «onicomancia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

onicomancia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

onicomancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Onicomancy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

onicomancia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

onicomancia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

onicomancia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

onicomancia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

onicomancia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

onicomancia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

onicomancia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

onicomancia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

onicomancia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

onicomancia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

onicomancia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

onicomancia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

onicomancia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

onicomancia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

onicomancia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

onicomancia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

onicomancia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

onicomancia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

onicomancia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

onicomancia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onicomancia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

onicomancia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

onicomancia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di onicomancia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONICOMANCIA»

Il termine «onicomancia» si utilizza appena e occupa la posizione 101.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «onicomancia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di onicomancia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «onicomancia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su onicomancia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ONICOMANCIA»

Scopri l'uso di onicomancia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con onicomancia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ONICOMANCIA. ÓNIQDE. f. ónix. ONIQUINO, A. adj. Que tiene el color de las uñas. Oniqui. I m. min. ónix. ONIROCRACIA. f. Arle de interprelar los sueños Onirocrácia. ONIROCRICIA. f. Explicación de los sueños. Oni- rocricia. ONIROMANCIA ...
Pedro LABERNIA, 1867
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Onicomancia. onique, f- Onix. ojiquiho, A. adj. Del ónix ú ónice. oüiqoiok, m. Una planta. oniquita, f. El alabastro. onirocracia, f. Arte de ínter pretar los sueños. onirocricia, f. Esplicacion de los sueños. oniromancia, f. Onirocricia. oniscidos , m .
R. J. Domínguez, 1852
3
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... noli oftalmia ole olimpiaco olimpiada omóplato onicomancia oniromancia onomancia ornitomancia osmosis pabilo papá 'padre' paradisíaco paraplejía parásito pecíolo pelícano ADMITE Adonaí aguay búcare búe [are] espay farrago [ desus.] ...
José A. Martínez, 2004
4
Breve antología de cuentos
Mempo Giardinelli. ras de carburo o querosén, a gas de hulla o acetileno; la miomancia y la morfoscopia, la necromancia, la nefomancia, la oculomancia, la onicomancia y la ooscopia, la onomatomancia ...
Mempo Giardinelli, 1996
5
Suplemento al diccionario histórico enciclopédico
ONiCOMANCIA. Adivinacion que se bacia por medio de las uñas. Practicábase frotando con ollin las uñas de un jóven , y luego presentándolas al sol creiase ver figuras que indicasen lo que se deseaba saber. Servianse tambien para frotar ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1833
6
Todos los caminos conducen al laberinto
... que resulta más fashwn pero también más costoso: la lecanomancia, la capnomancia, la aruspicina, la bibliomancia, la demonoman- cia, la quiromancia, la alectomancia, la ceraunomancia, la ce- romancia, la onicomancia, la nigromancia, ...
Alberto Sampablo, 2005
7
Caudillo de los veleros: vida, poesía & prosa
... de los espejos; de la gas tromanáa, o de la cristalomancia, practicada con toda clase de cristales o vidrios; y de la onicomancia, obtenida a fuerza de fijar la mirada en el ángulo de la mano, sobre el cual se había puesto un poco de aceite6.
Juan Florit, Andrés Florit Cento, 2006
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Onicomancia , adivinación supersticiosa por medio de las uñas. ÓOSCOPY. s. Divination by eggs. Ooscopia , adivinación por medio de huevos. OOZE. s. Soft mud , mire at the botton of water , flime. Lama, cieno , lodo blando que se halla en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
9
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
Algunos ofrecen descubrir la suerte o el destino en los naipes (cartomancia), en las líneas y protuberancias de la palma de la mano (quiromancia), en la uñas ( onicomancia), en las figuras formadas con cera. derretida (ceromancia), en los ...
Luis E. García, 2007
10
La Cábala de Predicción
La onicomancia, que se sirve de recortes de uñas para inferir las condiciones físicas y mentales de la persona a que pertenecen. La xilomancia, que se vale del examen de trozos de madera para deducir el carácter de los hechos y personas ...
J. Iglesias Janeiro, 1984

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ONICOMANCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino onicomancia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verdades y mentiras de la lectura de las manos
La Quirología incluye en su estudio no solo los dedos y palma de la mano, sino las uñas (Onicomancia) y hasta el vello como expresión de un Todo. Así, pues ... «Diario UNO de Entre Ríos, ago 15»
2
México: proponen hasta 12 años de cárcel para los que engañan ...
Entre esas prácticas, apunta, destacan la santería, adivinación, sanación, cartomancia, quiromancia, onicomancia (adivinación por medio de las uñas), ... «InfoCatólica, apr 14»
3
Q. Roo: Hasta 12 años de cárcel a quienes ofrezcan curaciones con ...
Entre esas prácticas, apunta, destacan la santería, adivinación, sanación, cartomancia, quiromancia, onicomancia (adivinación por medio de las uñas), ... «proceso.com.mx, apr 14»
4
La otra máscara de Hitler
... interlocutores asistido por la estolisomancia (el estudio de la ropa); la metopomancia, basada en las líneas de la frente; o la onicomancia, revisando las uñas. «La Razón, gen 13»

FOTO SU «ONICOMANCIA»

onicomancia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Onicomancia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/onicomancia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z