Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "orgánica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORGÁNICA

La palabra orgánica procede del latín organĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ORGÁNICA IN SPAGNOLO

or ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORGÁNICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Orgánica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ORGÁNICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «orgánica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

organico

Orgánico

Il termine organic / a, dal greco όργανον, può riferirsi a: ▪ Concime organico ▪ Acido organico ▪ Alimenti biologici, coltivati ​​secondo metodi tradizionali senza sostanze sintetiche o tossiche. Sinonimo di alimenti ecologici. ▪ Composto organico: sostanze chimiche a base di carbonio e di idrogeno di solito di origine animale o vegetale. ▪ Inquinamento organico persistente ▪ Diodo luminoso organico ▪ Fattori organici correlati agli organismi viventi o ai loro organi. ▪ Chimica organica ▪ Sintesi organica ▪ Semiconduttore organico: composto organico sotto forma di cristallo o polimero, che mostra proprietà simili a quelle dei semiconduttori inorganici. Nota. Quando l'aggettivo "organico" si riferisce a ciò che ha la vita, è perché sono composti di carbonio e idrogeno. Il nome "organico" di tale ramo della chimica è dovuto al fatto che questi elementi, unitamente all'ossigeno e all'azoto, sono componenti essenziali degli esseri viventi. Sono il famoso CHON. Quindi la sua connotazione è solo parziale. El término orgánico/a, del griego όργανον, puede hacer referencia a: ▪ Abono orgánico ▪ Ácido orgánico ▪ Alimentos orgánicos, cultivados siguiendo métodos tradicionales sin sustancias sintéticas ni tóxicas. Sinónimo de alimento ecológico. ▪ Compuesto orgánico: sustancias químicas basadas en carbono e hidrógeno generalmente de origen animal o vegetal. ▪ Contaminante orgánico persistente ▪ Diodo orgánico de emisión de luz ▪ Factores orgánicos, relacionados con los organismos vivos o sus órganos. ▪ Química orgánica ▪ Síntesis orgánica ▪ Semiconductor orgánico: compuesto orgánico bajo la forma de un cristal o un polímero, que muestra propiedades similares a las de los semiconductores inorgánicos. Nota. Cuando el adjetivo calificativo «orgánico» alude a lo que tiene vida, es porque están compuestos por carbono e hidrógeno. La denominación «orgánica» de tal rama de la química es por virtud de que estos elementos, junto con el oxígeno y el nitrógeno, son integrantes esenciales de los seres vivientes. Constituyen el famoso CHON. Por lo tanto su connotación sinónima es sólo parcial.

definizione di orgánica nel dizionario spagnolo

La prima definizione di organico nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è detta di un corpo: cioè con disposizione o attitudine a vivere. Un altro significato di organico nel dizionario è che ha armonia e consonanza. Il biologico è anche quello che riguarda la costituzione di corporazioni o entità collettive o le loro funzioni o esercizi. La primera definición de orgánica en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un cuerpo: Que está con disposición o aptitud para vivir. Otro significado de orgánica en el diccionario es que tiene armonía y consonancia. Orgánica es también que atañe a la constitución de corporaciones o entidades colectivas o a sus funciones o ejercicios.
Clicca per vedere la definizione originale di «orgánica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ORGÁNICA


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
tiránica
ti··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ORGÁNICA

organ
organera
organero
orgánicamente
organicismo
organicista
orgánico
organigrama
organillera
organillero
organillo
organismo
organista
organístico
organización
organizacional
organizada
organizado
organizador
organizadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ORGÁNICA

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
sultánica
tánica
tetánica
timpánica
trebeliánica
vesánica

Sinonimi e antonimi di orgánica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ORGÁNICA»

orgánica química término orgánico griego όργανον puede hacer referencia abono ácido alimentos orgánicos cultivados siguiendo métodos tradicionales sustancias sintéticas tóxicas alimento ecológico compuesto químicas basadas carbono hidrógeno generalmente origen primera lengua española dicho cuerpo está disposición aptitud para vivir otro armonía consonancia orgánica también atañe constitución corporaciones entidades colectivas funciones ejercicios fundamental este libro organizado manera llenar necesidades cursos longitud variable aquellos alumnos tienen como asignatura mediante selección apropiada capítulos experimental objetivo principal último estriba proporcionar amplio básico bagage mayor garantía seguridad posible método especulativo investigación

Traduzione di orgánica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORGÁNICA

Conosci la traduzione di orgánica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di orgánica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orgánica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

有机
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

orgánica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Organic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जैविक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عضوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

органический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

orgânico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জৈব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

organique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

organik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

organisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーガニック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유기적 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Organic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hữu cơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரிம
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेंद्रीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

organik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

organico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

organiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

органічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

organic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οργανικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

organiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

organiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

organisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orgánica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORGÁNICA»

Il termine «orgánica» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.476 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «orgánica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orgánica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «orgánica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORGÁNICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «orgánica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «orgánica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su orgánica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ORGÁNICA»

Scopri l'uso di orgánica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orgánica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Química orgánica fundamental
Este libro está organizado de tal manera que puede llenar las necesidades de cursos de longitud variable, para aquellos alumnos que no tienen la Química como asignatura fundamental, mediante una selección apropiada de capítulos.
Louis F. Fieser, 1981
2
Química orgánica experimental
El objetivo principal y último fin de este libro estriba en proporcionar un amplio y básico bagage experimental de Química orgánica con la mayor garantía de seguridad posible, mediante el método especulativo de la investigación.Este ...
H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985
3
Química orgánica: estructura y reactividad
La obra trata de los fundamentos de Química Orgánica necesarios para poder seguir estudios de química, ingeniería química, farmacia y biología.
Seyhan Ege, 1997
4
Química orgánica industrial
No siempre es fácil conocer con rapidez y seguridad el estado actual de la Química orgánica en la industria.Es por ello que surgió la necesidad de una exposición renovada limitada a los productos de partida e intermedios más ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 1981
5
Química orgánica básica y aplicada: de la molécula a la ...
Consultar comentario general de la obra completa.
Eduardo Primo Yúfera, 1995
6
Manual de química orgánica
Esta edición española, basada en la diecinueve alemana, comparada con la anterior, está tan modificada que ha habido que componerla de nuevo por completo.
Hans Beyer, Wolfgang Walter, 1987
7
Química orgánica
Este texto de química orgánica ha sido escrito con dos objetivos fundamentales: el primero es presentar la química orgánica de modo que resulte más accesible para los estudiantes; el segundo objetivo es introducir ciertos temas de ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
8
Química orgánica simplificada
Se dedica especialmente este libro a dos grupos de lectores: a aquellos que, ocupados en trabajos de carácter químico, no están en disposición de recibir un curso normal de Química orgánica y a los que, asistiendo a un curso regular, ...
Rudolph Macy, 1976
9
Química orgánica moderna
Este texto es el resultado de la experiencia docente del autor con estudiantes de preparatorio de Medicina y otros principiantes en Harvard y en la Universidad de California (Berkeley), unida a las modificaciones de las técnicas de ...
Rodger W. Griffin, 1981
10
Química orgánica
Este libro de texto ofrece una introducción amplia, moderna y comprensible a la Química orgánica tanto para los profesores y para los alumnos.
Stephen J. Weininger, Frank R. Stermitz, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORGÁNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orgánica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arranca en Argentina un simposio mundial de apicultura orgánica
Argentina acoge desde hoy la cuarta edición del Simposio Mundial de Apicultura Orgánica ApiBio, que reunirá en la norteña provincia de Santiago del Estero a ... «holaciudad.com, set 16»
2
Inician elaboración de reglamentos para Ley Orgánica de la Policía
“En las primeras horas de la mañana de hoy (ayer) la comisión permanente de seguimiento a la implementación de la Ley Orgánica 590-16, designada la ... «Listín Diario, lug 16»
3
Estudiantes universitarios plantearán reformas a Ley Orgánica de ...
El 4 y 5 de agosto se realizará en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) en Quito, una Asamblea de Estudiantes Universitarios para elaborar ... «El Universo, lug 16»
4
AN aprobó en primera discusión reforma parcial de la Ley Orgánica ...
La Asamblea Nacional aprobó este martes, en primera discusión, la reforma parcial de la Ley Orgánica del Ambiente. El diputado de la bancada opositora, ... «Informe21.com, lug 16»
5
El presidente Medina promulga Ley Orgánica de la Policía
El presidente Danilo Medina promulgó ayer la Ley Orgánica de la Policía Nacional, con lo que se le ponme fin a años de discusiones y de reclamos sobre una ... «Listín Diario, lug 16»
6
Agricultura orgánica cubana es una buena opción para el mercado ...
El diario estadounidense, The New York Times, calificó a Cuba como un raro oasis de la agricultura orgánica y sostenible, según un informe publicado hoy por ... «CubaDebate, giu 16»
7
Agricultura orgánica no siempre es ecológica: investigador francés
La agricultura orgánica no siempre respeta los principios de la agroecología y no hay que confundirlas, afirmó el experto francés del Centro de Cooperación ... «Informador.com.mx, giu 16»
8
Declaran inconstitucional reforma de Ley Orgánica del TSJ
La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), declaró como inconstitucionalidad de la Ley de Reforma Parcial de la Ley Orgánica del TSJ, ... «RunRun, mag 16»
9
Asamblea Nacional aprobó en segunda discusión Ley Orgánica de ...
Este miércoles la sesión ordinaria de la Asamblea Nacional continuaba en horas de la tarde, cuando se celebraba el debate de la Ley Orgánica de Referendos ... «RunRun, apr 16»
10
Dimite la cúpula de Podemos Salamanca por violencia orgánica del ...
La secretaría general y el consejo municipal de Podemos Salamanca ha hecho pública este martes su dimisión motivada por el "profundo desacuerdo personal ... «20minutos.es, apr 16»

FOTO SU «ORGÁNICA»

orgánica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orgánica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/organica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z