Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "botánica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOTÁNICA

La palabra botánica tiene su procedencia en el latín botanĭca, la cual a su vez procede del griego βοτανική, de βοτάνη 'hierba'; y también en el latín botanĭcus, la cual a su vez procede del griego βοτανικός, de βοτάνη 'hierba'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOTÁNICA IN SPAGNOLO

bo ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOTÁNICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Botánica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOTÁNICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «botánica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
botánica

botanica

Botánica

Botanica e scienze delle piante è una branca della biologia ed è la scienza che si occupa dello studio delle piante, in tutti i suoi aspetti, compresa la sua descrizione, la classificazione, la distribuzione, l'identificazione, lo studio riproduzione, la fisiologia, la morfologia, Relazioni reciproche, rapporti con altri esseri viventi e effetti causati sull'ambiente in cui sono. L'oggetto di studio della botanica, poi, un gruppo di distante relativi gli uni agli altri organismi, cianobatteri, funghi, alghe e piante terrestri, che difficilmente hanno alcun carattere in comune eccetto per la presenza di cloroplasti o meno Possedere la mobilità. Nel campo della botanica deve distinguere tra botanica pura, che mira ad ampliare la conoscenza della natura e applicata botanica, le cui indagini sono al servizio di agricoltura, silvicoltura e tecnologia farmaceutica. La sua conoscenza colpisce molti aspetti della nostra vita e quindi è una disciplina, così come i biologi studiato da farmacisti, agronomi, forestali, tra gli altri. La botánica o fitología es una rama de la biología y es la ciencia que se ocupa del estudio de los vegetales, bajo todos sus aspectos, lo cual incluye su descripción, clasificación, distribución, identificación, el estudio de su reproducción, fisiología, morfología,relaciones recíprocas, relaciones con los otros seres vivos y efectos provocados sobre el medio en el que se encuentran. El objeto de estudio de la Botánica es, entonces, un grupo de organismos lejanamente emparentados entre sí, las cianobacterias, los hongos, las algas y las plantas terrestres, los que casi no poseen ningún carácter en común salvo la presencia de cloroplastos o el no poseer movilidad. En el campo de la botánica hay que distinguir entre la botánica pura, cuyo objeto es ampliar el conocimiento de la naturaleza, y la botánica aplicada, cuyas investigaciones están al servicio de la tecnología agraria, forestal y farmacéutica. Su conocimiento afecta a muchos aspectos de nuestra vida y por tanto es una disciplina estudiada, además de por biólogos, por farmacéuticos, ingenieros agrónomos, ingenieros forestales, entre otros.

definizione di botánica nel dizionario spagnolo

La definizione di botanica nel dizionario spagnolo è scienza che si occupa di verdure. Un altro significato di botanica nel dizionario è anche dove vengono vendute le erbe medicinali. La definición de botánica en el diccionario castellano es ciencia que trata de los vegetales. Otro significado de botánica en el diccionario es también sitio donde se venden hierbas medicinales.
Clicca per vedere la definizione originale di «botánica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOTÁNICA


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
mesiánica
me·siá·ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
tiránica
ti··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOTÁNICA

botagua
botagueña
botaina
botalomo
botalón
botamanga
botamay
botamen
botana
botanear
botánico
botanista
botar
botarata
botaratada
botaratas
botarate
botarel
botarete
botarga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOTÁNICA

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
sultánica
tánica
tetánica
timpánica
trebeliánica
vesánica

Sinonimi e antonimi di botánica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOTÁNICA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «botánica» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di botánica

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOTÁNICA»

botánica fitografía fitología fitotomía flora herbolaria geografía rama biología ciencia ocupa estudio vegetales bajo todos aspectos cual incluye descripción clasificación distribución trata otro también sitio donde venden hierbas medicinales inferiores esta obra conjunto calificados acertadamente bacterias pteriodófitos helechos está destinada público iniciado estudiantes biólogos farmacéuticos agrónomos todo color fácil consulta gran valor toda cada formaciones tapizan tierra bosques tropicales tundra taiga

Traduzione di botánica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOTÁNICA

Conosci la traduzione di botánica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di botánica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «botánica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

植物学
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

botánica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

botany
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वनस्पति विज्ञान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علم النبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ботаника
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

botânica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ভিদ্তত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

botanique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

botani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Botanik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

植物学
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식물학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

botani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thực vật học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாவரவியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वनस्पतिशास्त्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

botanik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

botanica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

botanika
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ботаніка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

botanică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοτανική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plantkunde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

botanik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

botanikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di botánica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOTÁNICA»

Il termine «botánica» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.301 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «botánica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di botánica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «botánica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOTÁNICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «botánica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «botánica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su botánica

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «BOTÁNICA»

Citazioni e frasi famose con la parola botánica.
1
Alphonse Karr
La botánica no es una ciencia; es el arte de insultar a las flores en griego y latín.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOTÁNICA»

Scopri l'uso di botánica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con botánica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Botánica: vegetales inferiores
En esta obra se incluye el conjunto de vegetales calificados, acertadamente, de inferiores: Bacterias y Pteriodófitos o Helechos.Esta botánica está destinada a un público ya iniciado: Estudiantes, Biólogos, Farmacéuticos y Agrónomos.
‎1989
2
Botánica: Obra a todo color, de fácil consulta y gran valor ...
Toda y cada una de las formaciones vegetales que tapizan la Tierra: los bosques tropicales, la tundra, la taiga, la estepa... en un volumen único. Para descubrir el verdadero mundo de los vegetales.
Carlos Gispert, Xavier Ruiz Fernndez, 1999
3
Parte práctica de botánica
Carl von Linné. K Kalm. P. Iter American. Holmite. 17 j 3. oft. vol. 3. Kíempferus. Amcen. exótica. Lemgo. 17 12. ;'u 4. Knii'H, Cent. Botanicon in originali. Aut. Kniphof. cenr. I. Xll. Hatte Magdb. infol. Knorr. i>eliti£ hohti. G. W. Knorh. Thesaurus ...
Carl von Linné, 1788
4
Manual de botánica descriptiva
"Carrecciones," at end.
Vincente Cutanda, 1804-1866, Mariano del Amo y Mora, 1848
5
Elementos de la nomenclatura botánica, y sistema sexual de ...
Por estas razones el que no tenga un conocimiento exác- to de las plantas, por todas sus partes y diferencias de estas, no podrá hacer progresos en la Botánica . A este fin han dado varios autores definiciones ó descripciones teóricas de ...
Joseph Jakob von Plenck, Compañia de Jordi, Roca, y Gaspár, 1802
6
Atlas básico de botánica
Por último, un exhaustivo índice alfabético de materias permite al lector hallar al instante el concepto que busca. Disponible en catalán, para comprarlo haz clic aquí.
‎2003
7
Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...
El Herbario de la Real Expedición Botánica de Nueva España, durante mucho tiempo conocido como Herbario de Sessé y Mociño, fue elaborado durante los últimos años del siglo XVIII y los primeros del XIX, en el Virreinato de Nueva ...
Adolfo Espejo Serna, 2010
8
Introducción a la botánica
Botánica
Murray W. Nabors, 2005
9
La botánica y los botánicos de la peninsula ...
Nótanse algunas inexactitudes en la parte botánica. 194. Discurso inaugural pronunciado ante el cláustro de la Universidad de Sevilla. —Por Machado { Antonio), Sevilla, por Geo- frin, 1855, un folleto en 4.° mayor, de 24 páginas.
Miguel Colmeiro y Penido, Miguel Colmeiro, 1858
10
La botánica y los botánicos de la Península ...
Nótanse algunas inexactitudes en la parte botánica. 17<1. Discurso inaugural pronunciado ante el claustro de la Universidad de Sevilla. —Por Machado ( Antonio), Sevilla, por Geo- frin, 1855, un folleto en 4.° mayor, de 24 páginas.
Miguel Colmeiro, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOTÁNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino botánica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Premio a la contribución científica del Área de Botánica de la UPO ...
El trabajo premiado ha sido fruto de una colaboración internacional entre el área de Botánica de la Universidad Pablo de Olavide y científicos de la Universidad ... «20minutos.es, lug 16»
2
Una nueva placa rinde homenaje a la botánica Betty Molesworth
El alcalde de Los Barrios, Jorge Romero, junto al delegado de Medio Ambiente, Miguel Alconchel han asistido este mediodía al acto homenaje a la botánica ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, giu 16»
3
IV edición de Botánica Insólita en Puerto Portals
Botánica Insólita es una feria de flores, plantas, paisajismo, productos ecológicos y educación medioambiental, dedicada tanto a los profesionales del sector ... «Última hora, mag 16»
4
Colombia pondrá en marcha la segunda expedición botánica
Expertos coinciden en señalar que esta nueva iniciativa es similar a la Expedición Botánica que en 1783 lideró el sacerdote español José Celestino Mutis, ... «El Heraldo, mag 16»
5
Arrestan a mujer por presunto vínculo con robo de botánica
El dueño de la botánica Viejo Lázaro de Miami afirma que vecinos y allegados aseguran que la detenida es la misma mujer que vino a robarle el domingo. «Telemundo 51 - Miami, mag 16»
6
La riqueza botánica del Centro Regional del Bajío
Se estima que en México, 10 por ciento de los géneros y 62 por ciento de las especies botánicas son endémicas, es decir, que únicamente se encuentran en ... «Agencia Informativa Conacyt, mag 16»
7
Nancy Morón lanza su nueva colección "NM2"
Botánica” es una colección repleta de tonos pasteles, que evocan romanticismo y feminidad, con una paleta de colores como el rosado, fucsia, rojo y azul, ... «Analítica.com, mag 16»
8
La botánica forense que investiga los robos de madera en el sur de ...
Esta especialidad científica que recuerda las pericias de los "CSI" de la televisión es una herramienta clave para indagar este tipo de delitos en la Araucanía. «La Nación, apr 16»
9
Botánica Forense: el “CSI chileno” para investigar robos de madera
Tras lograrlo exitosamente, como una “bola de nieve” fueron aumentando las tareas hasta convertirse en lo que hoy son, un laboratorio de botánica forense en ... «Espectador Digital, apr 16»
10
El curioso mundo de la botánica
Lesley Gracie, maestra destiladora, junto al explorador Charles Brewer-Carias y el botánico Francisco Delascio, iniciaron una aventura en la selva amazónica ... «El Carabobeño, apr 16»

FOTO SU «BOTÁNICA»

botánica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Botánica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/botanica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z