Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mesiánica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MESIÁNICA IN SPAGNOLO

me · siá · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MESIÁNICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mesiánica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MESIÁNICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mesiánica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mesiánica nel dizionario spagnolo

Nel dizionario castigliano messianico significa appartenenza o relativa al messia o messianismo. En el diccionario castellano mesiánica significa perteneciente o relativo al mesías o al mesianismo.

Clicca per vedere la definizione originale di «mesiánica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MESIÁNICA


balcánica
bal··ni·ca
biomecánica
bio·me··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
etnobotánica
et·no·bo··ni·ca
fotomecánica
fo·to·me··ni·ca
galvánica
gal··ni·ca
germánica
ger··ni·ca
hispánica
his··ni·ca
inorgánica
i·nor··ni·ca
interoceánica
in·te·ro·ce·á·ni·ca
magallánica
ma·ga·llá·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
oceánica
o·ce·á·ni·ca
orgánica
or··ni·ca
románica
ro··ni·ca
satánica
sa··ni·ca
tiránica
ti··ni·ca
titánica
ti··ni·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MESIÁNICA

mesentérico
mesenterio
mesera
mesero
meseta
mesetaria
mesetario
meseteña
meseteño
mesiado
mesiánico
mesianismo
mesías
mesiazgo
mesidor
mesilla
mesillo
mesinga
mesingo
mesita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MESIÁNICA

alcoránica
alemánica
altiplánica
antitetánica
aristofánica
ciánica
coránica
dánica
geobotánica
indogermánica
indostánica
lusitánica
occitánica
pánica
sultánica
tánica
tetánica
timpánica
trebeliánica
vesánica

Sinonimi e antonimi di mesiánica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MESIÁNICA»

mesiánica perteneciente relativo mesías mesianismo ideología mundo andino regreso inca sendero luminoso violencia cong tradición privación social américa orígenes neoconservadurismo colón mentalidad ambiente reino extremistas experiencia occidental mujer jesús hebreo galilea investigación histórica esta manera reproche guarda relación rechazo perspectiva parte pedro pero bastante probable confesión hayan estado vinculados origen iglesia fuerza espíritu hacia eclesiología humanidad dios cuestiones actuales alrededor conciencia vivió misión como hombre consciente verdad más elemental básica para responder forma correcta nbsp

Traduzione di mesiánica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MESIÁNICA

Conosci la traduzione di mesiánica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mesiánica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mesiánica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

救世主
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mesiánica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Messianic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुक्तिदाता-संबंधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسيحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мессианский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

messiânico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মশীহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

messianique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mesias
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

messianisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

救世主
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구세주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mesiánico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đấng Mêsia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீட்பாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेसिअॅनिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mesih
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

messianica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mesjanistyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

месіанський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mesianic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεσσιανικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

messiaanse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

messianic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

messianske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mesiánica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MESIÁNICA»

Il termine «mesiánica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mesiánica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mesiánica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mesiánica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MESIÁNICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mesiánica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mesiánica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mesiánica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MESIÁNICA»

Scopri l'uso di mesiánica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mesiánica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jesús, hebreo de Galilea: investigación histórica
y de esta manera el reproche guarda relación con el rechazo de esta perspectiva por parte de Pedro (Mt 16,21-22), pero es bastante probable que la confesión mesiánica y el reproche de Jesús hayan estado vinculados en su origen.
Giuseppe Barbaglio, 2003
2
La Humanidad de Dios
VI. CUESTIONES ACTUALES ALREDEDOR DEL MESIANISMO DE JESÚS 1 . La conciencia mesiánica de Jesús Jesús vivió su misión como un hombre consciente. Esta es la verdad más elemental y básica para responder de forma correcta ...
Josep M. Rovira Belloso, 1986
3
Esta salvación de Dios (Hech 28, 28): análisis narrativo ...
"obra mesiánica": aparece en los sememas: "proclamar" en nombre del Mesías, como su obra anunciada de él por el AT , encargada por él ... ; "ijeiavota": lo que el Mesías manda proclamar y exigir en su nom bre; "perdón de los pecados": el ...
Manuel Benéitez, 1986
4
El Sermón de la montaña
to en cuestión puede implicar simplemente una contraposición entre la edad presente y la mesiánica, no una ausencia de la Torá en esta última. En los pasajes analizados precedentemente hemos intentado descubrir qué papel se asignaba ...
William David Davies, 1975
5
Marcos 13: el grupo cristiano en la historia
en los que aparece una ideología mesiánica explícita; a la luz de éstos pasajes podrán explicarse los demás. Según esto, se tiene el pasaje de 12,35-37, donde se expone la doctrina mesiánica de los letrados, refutada por Jesús. También ...
Juan Mateos, 1987
6
Del culto a la cultura: elementos para una crítica de la ...
Para Scholem,el giro mesiánico hacia la interioridad es una “huida”,un intento de escapar “de la verificación de la exigencia mesiánica” sobre el escenario de la historia. El método de Scholem de repartir la torta mesiánica no me parece el ...
Jacob Taubes, 2007
7
Iniciación a la práctica de la teología
toria sin conducir al abismo de una crisis mesiánica? Aun cuando esta crisis parece en la actualidad virtualmente conjurada, es sin duda la cuestión que el judío de este tiempo, después de un pasado grandioso y terrible, se plantea ante el ...
8
Liberación y progresismo: un diálogo teológico entre América ...
5. La. esperanza. mesiánica. Los teólogos de la liberación apenas hacen uso del término «mesianismo», que es un término técnico. Y sus obras, formadas muchas veces a base de artículos publicados en revistas de vulgarización, no se  ...
Christian Duquoc, 1989
9
Abbá... la Oracón Del Señor
Su bautismo fue, pues, «un comienzo del Reino» 158 escatoló- gico : la inauguración de la mesiánica familia de Dios (cf . sufra), de la que formaron parte quienes, purificados de sus pecados y vivificados por el Espíritu, devinieron hijos ...
Santos Sabugal, 2007
10
El Evangelio Segun "El Discipulo a Quien Jesus Amaba"
Roberto Mercier. informe personal del ciego curado sobre la modalidad del prodigio. En realidad, se trata de una división (schisma) mesiánica. Su motivo es claro: la dignidad mesiánica de Jesús reconocida por unos y negada por otros.
Roberto Mercier, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MESIÁNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mesiánica nel contesto delle seguenti notizie.
1
César Vallejo: una convicción mesiánica de la sociedad y la historia
César Vallejo, nace en Santiago de Chuco, Perú, en 1892 y muere en París en 1936, en un estado de indigencia. Sin duda uno de los poetas contemporáneos, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, ago 16»
2
Acá, manda Mesiánica Nistel
La nueva demostración de superioridad ejercida ayer por Mesiánica Nistel confirmó que la hija de Van Nistelrooy se siente más que a gusto en la arena donde ... «LaCapital.com.ar, ago 16»
3
La infancia de Jesús. Revisión crítica (VII): Teología mesiánica de ...
Para el contraste de las ideas en torno a la naturaleza del agente mesiánico y del reino de Dios que va a instaurar con la ayuda de Dios, hay que suponer que ... «Tendencias 21, ago 16»
4
Feijóo apela a la alianza de reformismo y socialdemocracia frente a ...
... "perfeccionarla, mejorarla y adaptarla", frente a la política "grandilocuente y muchas veces mesiánica que empujó al viejo continente a reiteradas tragedias". «Lainformacion.com, lug 16»
5
Culto religioso de Los Cabos solicita registro; se denomina ...
En el Diario Oficial de la Federación, hoy se publica la solicitud de registro para constituirse como agrupación religiosa, la denominada Comunidad Mesiánica ... «BCS Noticias, lug 16»
6
Usuario Clave Entrar
EXTRACTO de la solicitud de registro de la agrupación denominada Comunidad Mesiánica Renovada Adonaí de Baja California Sur, para constituirse en ... «Diario Oficial de la Federacion, lug 16»
7
La visión mesiánica y la otra
El informe a la nación del presidente Correa, presentado a la Asamblea Nacional el 24 de mayo de 2016, repitió lo de siempre de otros mensajes, sabatinas y ... «El Universo, mag 16»
8
La carta mesiánica de Kichi
La carta mesiánica de Kichi. El alcalde gaditano envía una misiva a los medios para criticar al PP y PSOE y proclamar: "Escuchad la voluntad del pueblo y ... «Diario de Sevilla, mag 16»
9
La intelectual mesiánica
"No es "El corazón de las tienieblas" sino "El corazón de la oscuridad”. No es “La tierra baldía” sino “El erial”. No es “Esperando a Godot” sino “A la espera de ... «ElEspectador.com, mag 16»
10
María es Misericordia (y 3) La gran inversión (revolución) mesiánica
Más aún, María ha anticipado (desde su perspectiva de Madre Israelita) el gran camino de transformación mesiánica de Jesús. Así lo mostraré, empezando con ... «Periodista Digital, apr 16»

FOTO SU «MESIÁNICA»

mesiánica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mesiánica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mesianica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z