Scarica l'app
educalingo
ostrogodo

Significato di "ostrogodo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OSTROGODO

La palabra ostrogodo procede del latín tardío Ostrogŏthus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OSTROGODO IN SPAGNOLO

os · tro · go · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSTROGODO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ostrogodo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OSTROGODO IN SPAGNOLO

Ostrogoth

Gli ostrogoti erano un popolo germanico proveniente dalla divisione che ha sofferto i Goti nel IV secolo. I Goti che si stabilirono ad est del fiume Dniester nelle terre attorno al Mar Nero, formate una confederazione con la gente delle steppe conosciuti come Grutungi. Grutungi sono stati sottoposti agli Unni da 375 a maturazione il re Hermanarico, fino a quando la battaglia del fiume nedao, avvenuta nel 454, quando ha riconquistato l'indipendenza e gli Ostrogoti come divenne noto, sono stati stabiliti come popolo federati di Roma. Più tardi furono uniti altri Goti che erano fuggiti dalle loro terre all'arrivo degli Huns. Nell'anno 474 fu scelto il re Teodorico, il più noto dei monarchi ostrogoti. C'erano diversi periodi di guerra e trucche tra lui e l'imperatore bizantino Zeno. Nell'anno 488, Teodorico invase l'Italia e nel 493 sconfisse e uccise in Adda Odoacre, re degli Eruli. Dopo la sua morte, nel 526, la situazione divenne così violenta che nel 535 l'imperatore bizantino Giustiniano I mandò il suo generale Belisario contro gli eserciti Ostrogoti in Italia.

definizione di ostrogodo nel dizionario spagnolo

La definizione di ostrogodo nel dizionario spagnolo si dice dell'individuo da quella parte del popolo Goto che si stabilì a est del Dnepr e fondò un regno in Italia. Un altro significato di ostrogodo nel dizionario è anche appartenente o relativo agli ostrogoti.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OSTROGODO

acomodo · apodo · codo · diodo · dodo · electrodo · godo · incomodo · lodo · modo · nodo · periodo · recodo · rodo · sobretodo · todo · triodo · visigodo · visogodo · yodo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OSTROGODO

ostión · ostionería · ostra · ostracismo · ostragada · ostragado · ostral · ostras · ostrera · ostrero · ostrícola · ostricultor · ostricultora · ostricultura · ostrífera · ostrífero · ostro · ostrogoda · ostrón · ostugo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OSTROGODO

acodo · ánodo · artrópodo · beodo · cátodo · cefalópodo · cómodo · cuasimodo · éxodo · ferodo · fotodiodo · incómodo · iodo · método · nematodo · omnímodo · período · podo · sabelotodo · sínodo

Sinonimi e antonimi di ostrogodo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OSTROGODO»

ostrogodo · ostrogodos · fueron · pueblo · germánico · procedente · división · sufrieron · godos · siglo · establecieron · este · río · dniéster · tierras · alrededor · negro · formaron · confederación · pueblos · estepas · dice · individuo · aquella · parte · godo · estuvo · establecida · oriente · dniéper · fundó · reino · otro · también · perteneciente · relativo · ideología · simbolismo · ejercicio · poder · práctica · quien · asumió · dirección · visigodo · supremacía · justifica · asimismo · abadal · denomine · intermedio · ostrogodo · período · ejerció · supremo · nbsp · ejército · sociedad · visigoda · todos · modos · intervención · obligó · huir · refugiándose · vándalo · segundo · intento · pretende · apoderarse · nuevo · pero · derrotado · ibba · vemos · todo · proyecto · apocalipsis · preguntó · pacem · jefe · escuadrón · toda · respuesta · pietro · tomaso · quieto · aire ·

Traduzione di ostrogodo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSTROGODO

Conosci la traduzione di ostrogodo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ostrogodo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ostrogodo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

东哥德族
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ostrogodo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ostrogoth
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ओस्टगोथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القوطي الشرقي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

остгот
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ostrogodo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Ostrogoth
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Ostrogot
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ostrogot
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ostrogoth
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Ostrogoth
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

동 고트 인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ostrogoth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ostrogoth
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Ostrogoth
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Ostrogoth
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ostrogoth
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ostrogoto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Ostrogot
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

остготів
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ostrogot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οστρογότθων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oos Goot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ÖSTGOT
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ostrogoth
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ostrogodo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTROGODO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ostrogodo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ostrogodo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ostrogodo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OSTROGODO»

Scopri l'uso di ostrogodo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ostrogodo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ideología, simbolismo y ejercicio del poder real en la ...
la práctica, fue él quien, hasta su muerte en el año 526, asumió la dirección del reino visigodo. Tal supremacía justifica, asimismo, que R. de Abadal denomine Intermedio Ostrogodo al período en el que Teodorico ejerció el poder supremo ...
‎2000
2
El Ejército en la sociedad visigoda
De todos modos, la intervención de Teodorico el Ostrogodo le obligó a huir, refugiándose en el reino vándalo. En un segundo intento pretende apoderarse de nuevo del poder, pero es derrotado por el dux ostrogodo Ibba63. Vemos en todo ...
Dionisio Pérez Sánchez, 1989
3
Proyecto Apocalipsis
–preguntó Ostrogodo Pacem, el jefe del escuadrón. Por toda respuesta, Pietro Tomaso, quieto en el aire se tomó la cabeza, se contrajo sobre si mismo frenéticamente, como si estuviese siendo electrocutado. Luego gritó o intentó gritar ...
Eduardo Cuturrufo, 2011
4
Atlas histórico de España
Sólo la intervención del monarca ostrogodo Teodorico. en defensa de los intereses de su nieto-hijo de Alarico II-Amalaríco. permite a los visigodos conservar el control de la Narbonense. 508-526: Interregno de dominio ostrogodo. bajo ...
Enrique Martínez Ruiz, Consuelo Maqueda Abreu, 2000
5
Retratos del Medioevo
Sólo a fines de ese siglo indeciso y fragmentado, comenzó a fraguarse un foco importante de poder en Occidente: el reino ostrogodo de Italia. Sus inicios fueron bastante precarios. Teodorico, el rey ostrogodo, fue enviado por el emperador ...
GERARDO VIDAL, Gerardo Vidal Guzmán, 2008
6
Hispania y Bizancio: Una relación desconocida
Tras el acuerdo logrado con el franco, mediante el cual se entregaban esos territorios y se pagaba una sustancial cantidad de oro a cambio de una promesa franca de ayudar al ostrogodo en su guerra contra el bizantino, Vitigis dispondrá de ...
Margarita Vallejo Girvés, 2012
7
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
3 Casa loque fuá Athalarico, y recibidos los estados de Tolosa , dice Morales que las tierras que cobró , las partió con Athalarico rey ostrogodo su primo, que habia su>>dido á su abuelo Theodorico: de cuya sucesion hablan Paulo Emilio,  ...
Jerónimo Pujades, 1832
8
La Europa de la Alta Edad Media
... río, 237 Teobaldo, mayordomo de palacio, 336-338 Teobaldo, rey franco, 336- 338 Teodato, rey ostrogodo, 176-178 Teodelinda, reina, 271-272, 274, 277 Teodo, duque bávaro, 333 Teodoberto I, rey franco, 180, 220-221, 262 Teodoberto II, ...
Roger Collins, 2000
9
Héroes de libro: poesía heroíca en las culturas ...
Pero pocos días después, en cuanto tuvo garantizado el control del país, el ostrogodo asesinó personalmente a su adversario. Este fue el inicio de un reinado largo y brillante, pero no exento de conflictos. Tras el reconocimiento por parte de ...
Victor Millet, 2007
10
Esperando a los árabes: Los visigodos en Hispania (507-711)
el garante de la seguridad visigoda en la Península. Sabemos por el historiador Procopio que Teodorico encargó esta misión a su comes armiger, el ostrogodo Teudis, que fue enviado para ocuparse del ejército de Hispania24. La pregunta ...
Javier Arce, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTROGODO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ostrogodo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El lago de las runas
Cita, además, al rey ostrogodo Teodorico el Grande, fallecido en el 526. Con un puerto sobre el lago Vättern, la encantadora ciudad de Vadstena es meta ... «Página 12, ago 16»
2
Cruda realidad / Yihad: ¿Y si la culpa de todo la tuviera EEUU?
Y hablar de 'amenaza musulmana', salvo puntualmente en algún conflicto regional, nos hubiera sonado tan anacrónico como “peligro ostrogodo”. De hecho, el ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., lug 16»
3
Godos y Vouillé, 507
Una época muy intensa cargada de brillantes estrategas, sabios políticos y grandes guerreros todos ellos en forma de godos, tanto visigodos como ostrogodos, ... «Cadena SER, giu 16»
4
Vouillé (507), contigo empezó todo
... en historiografía como el intermedio ostrogodo o la supremecía otrogoda, que originará a mediados del siglo VI el nacimiento del Reino Visigodo de Toledo, ... «ABC.es, giu 16»
5
Una nueva interpretación de las runas de la Piedra de Rök como ...
... el contexto) llega a la conclusión de que es errónea la idea aceptada hasta ahora de que sus runas mencionan al emperador ostrogodo Teodorico el Grande ... «La Brujula Verde, mag 16»
6
Las mujeres que lo sabían todo
... de creer en Roma y así fue: medio siglo más tarde el ostrogodo Odoacro se proclamó rey de Italia, destituyó al último emperador, el joven Rómulo Augústulo, ... «La Región, feb 16»
7
De Santa Escolástica, la desconocida melliza de San Benito de ...
Una situación que mal que bien vendrá a perdurar hasta que el ostrogodo Teodorico, admirador de la cultura romana, se proclama rey de Italia en 494, ... «Religión en Libertad, feb 16»
8
Un espejo para príncipes para este año nuevo
Era encarcelado injustamente por su gobierno (encabezado por Teodórico el Ostrogodo) —aunque inocente— en Ravenna, y escribe un libro mientras está en ... «El Diario de Hoy, gen 16»
9
Las grutas de Škocjan, pasadizos increíbles en las entrañas de ...
... vecinos en la península balcánica– el jamón del sándwich que ambicionaron, con un apetito territorial importante, el pueblo ostrogodo, el imperio otomano y, ... «Clarín.com, nov 15»
10
A Piqué sólo le falta que los niños lo quiten del FIFA
Tiene más gracia un kiosquero cualquiera. Vaya pérdida de tiempo. Claro que el hecho de que guste a los ostrogodillos da buena cuenta del nivel ostrogodo. «MARCA.com, ott 15»

FOTO SU «OSTROGODO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostrogodo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ostrogodo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT