Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ostrogoda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OSTROGODA

La palabra ostrogoda procede del latín tardío Ostrogŏthus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OSTROGODA IN SPAGNOLO

os · tro · go · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSTROGODA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ostrogoda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OSTROGODA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ostrogoda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ostrogoth

Pueblo ostrogodo

Gli ostrogoti erano un popolo germanico proveniente dalla divisione che ha sofferto i Goti nel IV secolo. I Goti che si stabilirono ad est del fiume Dniester nelle terre attorno al Mar Nero, formate una confederazione con la gente delle steppe conosciuti come Grutungi. Grutungi sono stati sottoposti agli Unni da 375 a maturazione il re Hermanarico, fino a quando la battaglia del fiume nedao, avvenuta nel 454, quando ha riconquistato l'indipendenza e gli Ostrogoti come divenne noto, sono stati stabiliti come popolo federati di Roma. Più tardi furono uniti altri Goti che erano fuggiti dalle loro terre all'arrivo degli Huns. Nell'anno 474 fu scelto il re Teodorico, il più noto dei monarchi ostrogoti. C'erano diversi periodi di guerra e trucche tra lui e l'imperatore bizantino Zeno. Nell'anno 488, Teodorico invase l'Italia e nel 493 sconfisse e uccise in Adda Odoacre, re degli Eruli. Dopo la sua morte, nel 526, la situazione divenne così violenta che nel 535 l'imperatore bizantino Giustiniano I mandò il suo generale Belisario contro gli eserciti Ostrogoti in Italia. Los ostrogodos fueron un pueblo germánico procedente de la división que sufrieron los godos en el siglo IV. Los godos que se establecieron al este del río Dniéster, en las tierras alrededor del mar Negro, formaron una confederación con los pueblos de las estepas conocida como greutungos. Los greutungos estuvieron sometidos a los hunos desde 375, en que vencen al rey Hermanarico, hasta la batalla de Nedao, ocurrida en 454, cuando recobraron su independencia y los ostrogodos como pasaron a denominarse, se establecieron como un pueblo federado de Roma. Posteriormente se les unieron otros godos que habían huido de sus tierras a la llegada de los hunos. En el año 474 fue elegido rey Teodorico, el más conocido de los monarcas ostrogodos. Hubo varios períodos de guerras y treguas entre él y el emperador bizantino Zenón. En el año 488, Teodorico invadió Italia y en 493 derrotó y dio muerte en Adda a Odoacro, rey de los hérulos. Tras su muerte en el año 526, la situación se volvió tan violenta que en el 535 el emperador bizantino Justiniano I envió a su general Belisario en contra de los ejércitos ostrogodos en Italia.

definizione di ostrogoda nel dizionario spagnolo

La definizione di ostrogoda nel dizionario spagnolo si dice dell'individuo da quella parte del popolo Goto che si stabilì a est del Dnepr e fondò un regno in Italia. Un altro significato di ostrogoda nel dizionario è anche appartenente o relativo agli ostrogoti. La definición de ostrogoda en el diccionario castellano es se dice del individuo de aquella parte del pueblo godo que estuvo establecida al oriente del Dniéper, y fundó un reino en Italia. Otro significado de ostrogoda en el diccionario es también perteneciente o relativo a los ostrogodos.
Clicca per vedere la definizione originale di «ostrogoda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OSTROGODA


beoda
be·o·da
boda
bo·da
coda
co·da
contrarroda
con·tra·rro·da
epoda
po·da
escoda
es·co·da
geoda
ge·o·da
goda
go·da
joda
jo·da
moda
mo·da
oda
o·da
pagoda
pa·go·da
poda
po·da
rapsoda
rap·so·da
roda
ro·da
soda
so·da
toda
to·da
tornaboda
tor·na·bo·da
vaivoda
vai·vo·da
visigoda
vi·si·go·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OSTROGODA

ostión
ostionería
ostra
ostracismo
ostragada
ostragado
ostral
ostras
ostrera
ostrero
ostrícola
ostricultor
ostricultora
ostricultura
ostrífera
ostrífero
ostro
ostrogodo
ostrón
ostugo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OSTROGODA

anda
antípoda
ápoda
ayuda
búsqueda
cada
cómoda
descómoda
entrada
incómoda
nada
octópoda
omnímoda
salida
segunda
temporada
tienda
trascoda
vida
vivienda

Sinonimi e antonimi di ostrogoda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OSTROGODA»

ostrogoda ostrogodos fueron pueblo germánico procedente división sufrieron godos siglo establecieron este río dniéster tierras alrededor negro formaron confederación pueblos estepas conocida como greutungos dice individuo aquella parte godo estuvo establecida oriente dniéper fundó reino otro también perteneciente relativo problematica iglesia hispana durante supremacia monedas bizantinas vándalas ostrogodas merovingias respecto números delgado atribuidos athalarico corresponden ejemplares actual serie embargo monograma reverso pieza parece atribuirse nbsp hispania bizancio relación desconocida aunque asedio ostrogodo ahora bizantina dura acaba derrota

Traduzione di ostrogoda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTROGODA

Conosci la traduzione di ostrogoda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ostrogoda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ostrogoda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ostrogoda
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ostrogoda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ostrogoda
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ostrogoda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ostrogoda
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ostrogoda
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ostrogoda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ostrogoda
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ostrogoda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ostrogoda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ostrogoda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ostrogoda
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ostrogoda
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ostrogoda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ostrogoda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ostrogoda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ostrogoda
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ostrogoda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ostrogoda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ostrogoda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ostrogoda
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ostrogoda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ostrogoda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ostrogoda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ostrogoda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ostrogoda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ostrogoda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTROGODA»

Il termine «ostrogoda» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.137 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ostrogoda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ostrogoda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ostrogoda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OSTROGODA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ostrogoda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ostrogoda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ostrogoda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OSTROGODA»

Scopri l'uso di ostrogoda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ostrogoda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monedas bizantinas: vándalas, ostrogodas y merovingias
Respecto de las ostrogodas, los números 57y 58 de Delgado, atribuidos a Athalarico se corresponden con los ejemplares 1 0 y 11 de la actual serie ostrogoda. Sin embargo, el monograma de reverso de la pieza n.° 1 1 parece atribuirse ...
Alberto Canto García, Isabel Rodríguez Casanova, 2006
2
Hispania y Bizancio: Una relación desconocida
Aunque el asedio ostrogodo a la ahora bizantina Roma, que dura un año, acaba en derrota, este impide que los bizantinos puedan conquistar rápidamente el resto de Italia, singularmente Rávena, la capital ostrogoda (Procop., BG V, xxiv- VI, ...
Margarita Vallejo Girvés, 2012
3
Militares y civiles en la antigua Roma: dos mundos ...
Manifestación áulica especialmente utilizada por el rey ostrogodo Teodorico a principios del siglo VI . La ceremonia de Zaragoza del año 504 debe contemplarse de esta manera como probizantina en su carácter y como pro ostrogoda en su ...
Juan José Palao Vicente, 2010
4
Ideología, simbolismo y ejercicio del poder real en la ...
35, Teudis buscaba una consolidación personal de su poder, pero sin llegar a límites que pudieran provocar una intervención armada ostrogoda, por lo que no dejó de acatar las directrices de gobierno que llegaban de Rávena. i0 Cf. R. de ...
‎2000
5
El Ejército en la sociedad visigoda
Para la dominación ostrogoda en Italia, Índice en los mismos puntos: habría tensiones raciales y odios entre este pueblo y los italianos92, mientras que se produciría una dicotomía entre la nobleza ostrogoda — grandemente romanizada y ...
Dionisio Pérez Sánchez, 1989
6
Historia del reino visigodo español: Los acontecimientos, ...
visigótica el resello de una decisiva influencia ostrogoda. Según la Crónica de Zaragoza, Teodorico el Grande, el monarca Ostrogodo de Italia, rigió durante 15 años a los godos de España, en calidad de tutor de su nieto Amalarico. Seguiría  ...
José Orlandis, 2003
7
Elogio de Constantinopla
Para concluir con este elenco, voy a referir dos casos de mujeres, miembros de la realeza de naciones extranjeras enfrentadas con los bizantinos, ostrogoda una, lombarda otra, que fueron capturadas y llevadas a Constantinopla, ciudad en ...
Miguel Cortés Arrese, 2004
8
Cronica universal del Principat de Cathalunya: composta per ...
Miquel Ricio li do- Riciojik rer.com morta la mara de sanct Sagimon, na fols set anys de regnat,y Morales,don casa Gundebando ab Ostrogoda filla dcl Antoni Agusti.y Alfonçp de Carthagena, Agofiduii Rey Theodorich dels Ostrogoths delta- lin ...
Geronymo de Pujades, 1609
9
Hispania tardoantigua y visigoda
La intervención ostrogoda en los asuntos de la Gallia no consiguió evitar el enfrentamiento armado entre francos y visigodos en la primavera de 507. Alarico II se vio forzado a presentar batalla antes de que llegasen las tropas prometidas por ...
Pablo C. Díaz Martínez, 2007
10
Gaceta de Madrid
Se puso á, dicho Príncipe el nombre de Gustavo, y fueron sus padrinos los Duques de Sudermania y de Ostrogoda, tios del Rey, el Margrave de Badén, el Príncipe heredero su hijo, y el Príncipe Obispo de Lubeck; y madrinas Ja Reyna  ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTROGODA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ostrogoda nel contesto delle seguenti notizie.
1
En este mismo día: 12 de julio
De 1580 (hace 436 años), se publica la llamada Biblia Ostrogoda, primera en un idioma eslavo. De 1730 (hace 286 años), Lorenzo Corsini es elegido Papa, ... «La Prensa Libre Costa Rica, lug 16»
2
Jordi Alba: "Si gano dos títulos, me da igual lo que hagan otros"
Es q basta con ver en q noticias has posteado para saber q atufas a peste ostrogoda. Es un poco triste. Vale q el madrid es una castaña pero si eres seguidor ... «MARCA.com, mag 16»
3
El fraude de la Donación de Constantino
En Italia se sucedió la ocupación ostrogoda, un breve intento de reunificación del Imperio por parte de Justiniano y el dominio lombardo. La corona de este ... «Vavel.com, feb 13»
4
La primera guerra civil de España
El clan ostrogodo de Teudis había heredado la política de tolerancia hacia los ... En 532 expidió dos embajadas: una de ellas visitó la corte ostrogoda de ... «InfoCatólica, set 10»

FOTO SU «OSTROGODA»

ostrogoda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostrogoda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ostrogoda>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z