Scarica l'app
educalingo
panderete

Significato di "panderete" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PANDERETE

La palabra panderete procede del diminutivo poco usado de pandero.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PANDERETE IN SPAGNOLO

pan · de · re · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANDERETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Panderete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PANDERETE

arete · asperete · brete · caballerete · carrete · cerete · colorete · frete · garete · membrete · meterete · morterete · negrete · rete · retrete · serete · sombrerete · taburete · tenderete · terete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PANDERETE

pandectas · pandeirada · pandeiro · pandemia · pandémico · pandemonio · pandemónium · pandeo · pandera · panderada · panderazo · pandereta · panderetazo · panderetear · pandereteo · panderetera · panderetero · panderetólogo · pandero · panderón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PANDERETE

amarrete · barrete · birrete · chafirete · churrete · clarete · ferrete · florete · intérprete · jarrete · librete · majarete · minarete · morete · murete · pajarete · pobrete · purete · purrete · torete

Sinonimi e antonimi di panderete sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PANDERETE»

panderete · control · ejecución · tabiquerías · cerramientos · atendiendo · estas · condiciones · tabiques · ladrillo · podemos · clasificar · siguientes · tipos · panderete · tabicón · cítara · emplearemos · misma · vivienda · local · excepción · nbsp · peones · cabildo · insular · gran · canaria · temario · más · comunes · construido · rasillas · colocadas · canto · modo · grueso · tabique · antes · colocar · humedecerá · riego · técnico · histórico · órgano · españa · pandero · nombre · común · designa · pieza · destinada · mantener · tubos · colocados · verticalmente · sobre · secreto · secretillos · elevados · originalmente · consistía · piel · badana · albañiles · test · coleccion · temarios · generales ·

Traduzione di panderete in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PANDERETE

Conosci la traduzione di panderete in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di panderete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «panderete» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

panderete
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

panderete
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tambourine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

panderete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

panderete
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

panderete
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

panderete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

panderete
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

panderete
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

panderete
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

panderete
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

panderete
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

panderete
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

panderete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

panderete
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

panderete
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

panderete
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

panderete
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

panderete
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

panderete
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

panderete
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

panderete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

panderete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

panderete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

panderete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

panderete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di panderete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANDERETE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di panderete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «panderete».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su panderete

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PANDERETE»

Scopri l'uso di panderete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con panderete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Control de ejecución de tabiquerías y cerramientos
Atendiendo a estas condiciones, los tabiques de ladrillo los podemos clasificar en los siguientes tipos: • Panderete. • Tabicón. • Cítara. 2.1. PANDERETE Lo emplearemos en los tabiques de una misma vivienda o local, con la excepción de ...
Pablo Collado Trabanco, 2005
2
Peones Del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario Y ...
Los tipos de tabiques más comunes son: panderete, tabicón y cítara. – Panderete Es el construido con rasillas colocadas de canto de modo que el grueso del tabique es el del ladrillo. Antes de colocar el ladrillo se humedecerá por riego sin ...
3
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Panderete. Dim. de «Pandero». El nombre más común con que se designa la pieza destinada a mantener de pie los tubos colocados verticalmente sobre el secreto o los secretillos elevados. Originalmente consistía en una piel o badana  ...
Joaquín Saura Buil, 2001
4
Albañiles. Temario Y Test.coleccion Temarios Generales.ebook.
Los tipos de tabiques más comunes son: panderete, tabicón y cítara. – Panderete Es el construido con rasillas colocadas de canto de modo que el grueso del tabique es el del ladrillo. Antes de colocar el ladrillo se humedecerá por riego sin ...
5
Degradación y conservación del patrimonio arquitectónico
Francisco Mingarro Martín. TRISCADAS Fig. 5. Deterioro de la fábrica de ladrillo del Convento. A SOGA A TIZÓN A SARDINEL (horizontal) A SARDINEL (vertical) A PANDERETE (horizontal) A PANDERETE (vertical) Fig. 1. Disposiciones de ...
Francisco Mingarro Martín, 1996
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Naulij ictus. Barbad. Coron, Plat.4. Matóle el amór à gritos y à panderá- izos : que no todos los amantes han de mo- rir à la dorada puntería de venenosas fléchas. PANDERETE. s.m. Dim. El pandéro pequeno. Lat. Nauìium parvum. Panderete ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Naulij iclus. Barbad. Coron. Plat.4. Matóle el amor à gritos y à pandera- zos : que no todos los amantes han de morir à la dorada puntería de venenosas flechas. PANDERETE, f.m. Dim. El pandero pequeño. Lat. Naulium parvum. Panderete.
8
Doña Isabel de Solis
(18) La cumbre del cerro es redonda, formando como una especie de mesa ; motivo por el cual se llama comunmente el panderete de las brujas i habiendo la creencia vulgar de que alli Se congregaban , en medio del silencio y obscuridad  ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1839
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
PANDERETE. s.m. Dim. El pandéro pequeño. Lat. Naulium par-vam. PANDERETE. En la Germanía significa una flor ò treta de que los fulleros ulan en el ncíipe. Juan Hidalgo en su Vocabulario. LatJn chartiI lujbrij: fram. ROM. DE LA GERM.
‎1737
10
Los Monfíes de la Alpujarras: novela original
novela original Manuel Fernández y González. —No es hora de larcas pláticas, dijo el otro: monta á caballo j marcha al Panderete de las brujas. — Te confieso que voy con repugnancia á ese lugar maldito. — Te espera en él la Dama blanca  ...
Manuel Fernández y González, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANDERETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino panderete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suenan castañuelas en honor a La Santina
El sonar de las castañuelas y el panderete alegró a quienes les apreciaron en el parque. La comunidad española realizó una procesión que partió de la calle 5, ... «Diario El Mundo de Córdoba, set 16»
2
Guerra de barristas atemoriza a comunidad de la Población Minas
Este último episodio dice relación con el ataque de supuestos hinchas serenenses, que derribaron un cerco de panderete perteneciente a un domicilio ... «El Día, ago 16»
3
Ladrillos: un elemento tradicional en versión experimental
Los ladrillos están dispuestos en forma alternativa de llenos y vacíos sobre un bastidor metálico, en un panderete donde se ubican 55 enteros y 22 medios ... «Clarín.com, mag 16»
4
«Podría ser que Lope de Vega estuviera detrás del 'Quijote de ...
... el panderete toca / y hiere el dulce son los aires vanos / perlas son que derrama con las manos; / flores son que despide de la boca), 'El licenciado Vidriera'… «El Norte de Castilla, apr 16»
5
Pabellón experimental de ladrillo en Buenos Aires, del Estudio ...
Con 55 ladrillos enteros y 22 medios, con un aparejo a panderete pero sin ninguna pasta o masa que los una, se crea un panel de trama semi-abierta, que ... «Arquitectura y Empresa, apr 16»
6
El Cuartel de Antiguones
En el interior se emplearon pilares de sillería, bóvedas catalanas y bóvedas con ladrillos a sardinel. Las cubiertas se sostenían mediante tabiques de panderete ... «La Verdad, dic 14»
7
Kylie Minogue nos enseña el panderete: ¡y vaya panderete!
Kylie Minogue nos enseña el panderete: ¡y vaya panderete! Kylie Minogue ... Y menos aún después de ver ese panderete blanquito asomando. Más de uno irá ... «Poprosa, lug 14»
8
Robos a viviendas y vehículos inquietan a los habitantes
... de robos a viviendas y automóviles durante las últimas semanas, lo cual según afirman se ha escapado de control ante la rotura de un panderete que colinda ... «El Día, gen 14»
9
Delorean, el pop electrónico desde Zarautz que agota entradas en ...
"Antes si teníamos que elegir entre añadir a un tema una guitarra o una panderete, poníamos todo a la vez, eso ahora se ha acabado", explica tajante Igor. «Lainformacion.com, set 13»
10
Kylie Minogue ya no se recauchuta de botox: ¡la arruga es bella!
... bueno · Y resulta que Joshua Sasse pensaba que Kylie Minogue era una rubia madurita más · Kylie Minogue nos enseña el panderete: ¡y vaya panderete! «Poprosa, nov 11»

FOTO SU «PANDERETE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Panderete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/panderete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT