Scarica l'app
educalingo
película

Significato di "película" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PELÍCULA

La palabra película procede del latín pellicŭla.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PELÍCULA IN SPAGNOLO

pe ·  · cu · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELÍCULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Película è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PELÍCULA IN SPAGNOLO

film

Un film è un lavoro di arte cinematografica, che narra in modo audiovisivo, una storia o un fatto. Il modo in cui questa immagine è proiettata è attraverso una sequenza di immagini, inizialmente proiettata senza suono, in quello che oggi è conosciuto come cinema muto, ma quegli anni dopo ha lasciato il posto al cinema del suono, il che significava Un contributo di fondamentale importanza per l'industria cinematografica. Di solito un film è basato su uno script, in cui i personaggi possono o non essere interpretati dagli attori. Non esiste alcuna distinzione tra il materiale sensibile in cui vengono stampate le immagini e il mezzo in cui vengono riprodotte, ad esempio un cinema, una televisione o un computer. Dal punto di vista tecnico, un film è una sequenza di immagini fotografiche scattate con una macchina fotografica, e riprodotti da un proiettore di film, utilizzando un tasso di sostituzione delle immagini superiori a 18 fotogrammi al secondo in modo tale che essa crea nell'occhio umano Illusione di continuità, senza interruzione tra ogni telaio a causa della persistenza della retina.

definizione di película nel dizionario spagnolo

La prima definizione di film nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la pelle sottile e delicata. Un altro significato del film nel dizionario è lo strato sottile che si forma su alcune cose o le copre. Il film è anche un film che a volte copre alcune ferite e ulcere.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELÍCULA

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · cuadrícula · cutícula · espícula · febrícula · matrícula · navícula · panícula · partícula · radícula · retícula · ridícula · sanícula · sícula · silícula · vesícula

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELÍCULA

peliaguda · peliagudo · peliblanca · peliblanco · peliblanda · peliblando · pelícano · pelicano · pelicorta · pelicorto · pelicular · peliculera · peliculero · peliculón · peliduro · peliforra · peligna · peligno · peligrar · peligro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELÍCULA

ácula · báscula · carúncula · conventícula · cratícula · fácula · fécula · macromolécula · mácula · máscula · mayúscula · minúscula · molécula · porciúncula · recula · sécula · súcula · vernácula · versícula · vulpécula

Sinonimi e antonimi di película sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PELÍCULA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «película» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELÍCULA»

película · capa · celuloide · cinta · cutícula · filme · lámina · membrana · negativo · piel · telilla · allá · películas · obra · arte · cinematográfica · cual · narra · manera · audiovisual · historia · hecho · forma · proyecta · esta · imagen · primera · lengua · española · delgada · delicada · otro · sobre · algunas · cosas · recubre · película · también · veces · cubre · ciertas · heridas · úlceras · cómo · hace · hacer · libro · presenta · trabajo · aproximación · objetiva · posible · federico · fellini · está · considerado · día · artífices · importantes · modernidad · vamos · educativo · virgen · cuentos · perversos · pasión ·

Traduzione di película in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PELÍCULA

Conosci la traduzione di película in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di película verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «película» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

电影
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

película
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

movie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फ़िल्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيلم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фильм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

filme
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চলচ্চিত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

film
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

filem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Film
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フィルム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

필름
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

film
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phim ảnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

படம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चित्रपट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

film
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

film
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

film
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фільм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

film
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταινία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

film
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

film
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

film
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di película

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELÍCULA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di película
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «película».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su película

ESEMPI

4 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PELÍCULA»

Citazioni e frasi famose con la parola película.
1
Raoul Walsh
En una película no podéis matar a Jimmy Stewart, Gary Cooper o Gregory Peck. A Humphrey Bogart sí podéis cargároslo. Al público no le importa.
2
Federico Fellini
Un buen vino es como una buena película: dura un instante y te deja en la boca un sabor a gloria; es nuevo en cada sorbo y, como ocurre con las películas, nace y renace en cada saboreador.
3
Samuel Goldwyn
Una pantalla grande sólo hace el doble de mala a una mala película.
4
Fernando Trueba
La vida es una película mal montada.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELÍCULA»

Scopri l'uso di película nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con película e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hacer una película
Hacer una película es un libro que presenta el trabajo del cine desde la aproximación más objetiva posible.
Frédéric Strauss, Anne Huet, 2007
2
Hacer una película
Federico Fellini (1920-1993) está considerado hoy en día como uno de los artífices más importantes de la modernidad cinematográfica.
Federico Fellini, 1999
3
La Pasión de Cristo: Libro oficial de fotografías de la ...
Un impactante recorrido por las últimas 12 horas de la vida de Jesucristo a través de unas poderosas imágenes que ayudarán a comprender esta historia que conmueve al mundo entero.
Icon Distribution, 2004
4
Una boda de película
Tercero de la serie.
Susan Crosby, 2009
5
Para mí, hacer una película es vivir
"Si suele decirse que el cine de la modernidad empieza con Michelangelo Antonioni no es tanto por aficion a las etiquetas como porque, con este cineasta b"mas que con cualquier otroB --, el cine se ha convertido en interprete de las ...
Michelangelo Antonioni, 2002
6
"V de Vendetta" - más que una película: Reflexiones ...
La película contó con un presupuesto muy elevado y con la participación de actores de primera línea como Natalie Portman y Hugo Weaving entre otros. El éxito que tuvo entre el público y la crítica fue espectacular, pero ha habido una gran ...
Eduardo Baura, 2011
7
Un romance de película
Natalie Collins trabajaba de contable y estaba absolutamente centrada en su trabajo.
Amanda Berry, 2010
8
La obra civil y el cine: una pareja de película
Desde que Los hermanos Lumière proyectaron en público "La llegada del tren a la estación" en 1895, la obra civil y el cine han caminado de la mano.
Valentín J. Alejándrez, 2005
9
Diccionario técnico Akal de cine
Ya en una fecha tan temprana como 1948, una película en yiddish realizada en Polonia, Unzere Kinder (Nuestros hijos, 1948), dirigida por Natan Gross y Shaul Goskind, que incluía a niños que eran supervivientes reales, se enfrentó ...
Ira Konigsberg, 2004
10
Zona: Un libro sobre una película sobre un viaje a una ...
Se trata de Zona, un libro en el que Geoff Dyer trata de desvelar los misterios de una película que parece haberle perseguido toda su vida: Stalker, de Andréi Tarkovski.
Geoff Dyer, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELÍCULA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino película nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Julieta' representará a España en los Oscar
Además fue candidato a mejor dirección también con Hable con ella y en 1988 a película de habla no inglesa con Mujeres al borde de un ataque de nervios. «EL PAÍS, set 16»
2
'Escuadrón Suicida': ¿Qué libro lee Harley Quinn en la película?
La película protagonizada por los villanos de DC y dirigida por David Ayer lleva recaudados más de 267 millones de dólares en todo el mundo. «SensaCine, ago 16»
3
"El abrazo de la serpiente", la mejor película de Iberoamérica
Siete de ocho premios se llevó la cinta colombiana “El abrazo de la serpiente” en la noche de los Premios Platino. La película se convierte en un hito de la ... «lagranepoca, lug 16»
4
'Wonder Woman': Sorprendente primer tráiler de la película en ...
Si en aquella cinta era muy oscuro, en esta mantiene sus colores originales, rojo y azul del cómic como un reflejo de que la Wonder Woman de su película en ... «SensaCine, lug 16»
5
Anabel Alonso: "Dory se merecía una película propia"
Para Alonso, la película ha implicado mucho trabajo, ya que el personaje de Dory tiene mucha más presencia. "Ella habla a toda velocidad, así que el encajar ... «El Mundo, giu 16»
6
Assassin's Creed se convertirá en una película ambientada en la ...
El camino del videojuego al cine va camino de convertirse en una constante. Una tendencia a la que se ha sumado la saga Assassins Creed, tras vender más ... «El Mundo, mag 16»
7
'Capitán América: Civil War': Los guionistas confirman que es una ...
“Creo que está bien decir que es una película libre de Gemas del Infinito”, afirma McFeely. “Es una película libre de Gemas del Infinito, lo que creo que es una ... «SensaCine, mag 16»
8
¿Habrá una nueva película en solitario de Superman?
El futuro de Superman en el universo cinematográfico de Warner y DC es un misterio. Tres años después de estrenar la película en solitario de El hombre de ... «www.culturaocio.com, apr 16»
9
'Batman v Superman': Ben Affleck improvisó este momento de la ...
en la versión original), algo que ya se nos adelantó en uno de los tráilers de la película. Bien, pues ese diálogo no aparecía en el guion. Así lo ha revelado el ... «SensaCine, mar 16»
10
'Batman v Superman': ¿Hay una escena post-créditos en la película?
El filme que dirige Zack Snyder y que reúne a algunos de los personajes más icónicos de DC ya está en cines. Batman v Superman: El amanecer de la Justicia ... «SensaCine, mar 16»

FOTO SU «PELÍCULA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Película [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pelicula>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT