Scarica l'app
educalingo
peligno

Significato di "peligno" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PELIGNO

La palabra peligno procede del latín Pelignus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PELIGNO IN SPAGNOLO

pe · lig · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PELIGNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peligno può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PELIGNO IN SPAGNOLO

definizione di peligno nel dizionario spagnolo

La definizione di pericolo nel dizionario spagnolo è naturale di un territorio dell'antica Italia compreso in quello che oggi è chiamato Abruzzo. Un altro significato di amenano nel dizionario è anche pertinente o relativo a questo territorio.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PELIGNO

benigno · condigno · digno · fidedigno · indigno · maligno · signo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PELIGNO

pelicorta · pelicorto · película · pelicular · peliculera · peliculero · peliculón · peliduro · peliforra · peligna · peligrar · peligro · peligrosa · peligrosamente · peligrosidad · peligroso · pelilarga · pelilargo · pelillo · pelillosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PELIGNO

americano · amino · ano · argentino · bueno · camino · castellano · chino · destino · entorno · gobierno · humano · interregno · invierno · italiano · magno · maremagno · no · teléfono · uno

Sinonimi e antonimi di peligno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PELIGNO»

peligno · natural · territorio · italia · antigua · comprendido · ahora · llama · abruzos · otro · también · perteneciente · relativo · este · estudio · dialecto · entorno · lingüístico · anales · cayo · cornelio · tácito · aquella · sazon · procurador · capadocia · julio · peligno · vileza · cobardía · fealdad · cuerpo · despreciable · ridiculo · aunque · gran · privado · claudio · desde · siendo · hombre · particular · gustaba · entretener · nbsp · tacito · traducidos · cobardia · obras · horacio · esto · flacco · patria · hmiììnàe · eîco · gucrras · renjdas · junco · sagrado · ilion · callas · precio · compramos · tinajuela · chio · quien · templa · fuego · agua · case · hora · carecio · viene · familia · eaco ·

Traduzione di peligno in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PELIGNO

Conosci la traduzione di peligno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di peligno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peligno» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

peligno
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

peligno
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Peligno
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

peligno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

peligno
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

peligno
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

peligno
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

peligno
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

peligno
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

peligno
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

peligno
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

peligno
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

peligno
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

peligno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peligno
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

peligno
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

peligno
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

peligno
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

peligno
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

peligno
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

peligno
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

peligno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peligno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

peligno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peligno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peligno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peligno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELIGNO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peligno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «peligno».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su peligno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PELIGNO»

Scopri l'uso di peligno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peligno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Anales de Cayo Cornelio Tácito
Era en aquella sazon Procurador de Capadocia Julio Peligno , por su vileza y cobardía , y por la fealdad de su cuerpo , despreciable y ridiculo i aunque gran privado de Claudio, desde que, siendo hombre particular, gustaba de entretener su ...
Cayo Cornelio Tácito, 1794
2
Los Anales de Cayo Cornelio Tacito, traducidos al castellano
Era en aquella sazon Procurador de Capadocia Julio Peligno , por su .vileza y cobardia , y por la fealdad de su cuerpo , despreciable y ridiculo i aunque gran privado de Claudio, desde que, siendo hombre particular, gustaba de entretener su ...
Carlos COLOMA, 1794
3
Las Obras de Cayo Cornelio Tacito, 2
Era en aquella sazon Procurador de Capadocia Julio Peligno , por su vileza y cobardia , y por la fealdad .de su cuerpo , despreciable y ridiculo ; aunque gran privado de Claudio , desde que , siendo hombre particular , gustaba de entretener ...
Corneli Tàcit, 1794
4
Horacio español: esto es obras de Q. Horacio Flacco ...
Por su patria,yta hmiììnàe'EîCO, * Y las gucrras renjdas junco al sagrado Ilion : Callas a que precio compramos la tinajuela De vj'no Chio :4 quien templa con fuego el agua, En que case , y a que hora * Carecio del fno que viene de Peligno .
Horaci, 1682
5
Horacio español
Por su patria, y U familia de 3 Eaco, Y las guerras reñidas junco al sagrado IÜon : Callas a que precio compramos la tinajuela De vino Chio :+ quien templa con fuego el agua, En que cafa , y a que hora 5 Careció del frío que viene de Peligno .
A. HORATIUS FLACCUS, 1682
6
Los comentarios de C. Julio César de la Guerra Civil
Entretanto tuvo César noticia de que los habitantes de Sulmona , distante siete millas de Corfinio , deseaban ponerse baxo su obediencia; pero que se lo estorbaban el senador Q. Lucrecio y Acio Peligno, que con siete cohortes se habian ...
Cayo Julio César, Antonio Baylo ((Madrid)), 1798
7
Los comentarios, traducidos en castellano por Manuel de ...
Entretanto tuvo César noticia de que los habitantes de Sulmomp distante siete millas de Corfinio, deseaban ponerse baxo su obediencia; pero que se lo estorbaban el senador Q. Lucrecio Acio Peligno, ue con siete cohortes se habian  ...
Gaius Iulius Caesar, 1798
8
Los comentarios de Cayo Julio Cesar
Entretanto tuvo César noticia de que los habitantes de Sulmona , distante siete millas de Corfinio , deseaban ponerse baxo su obediencia ; pero que se lo estorbaban el senador Q. Lucrecio y Acio Peligno , que con siete cohortes se habian ...
Caius JULIUS CESAR, 1798
9
Colección de las partes mas selectas de los mejores autores ...
Non meus amissos animus desiderat agros , Ruraque Peligno conspicienda solo , Nec quos piniferis pósitos in collibus hortos Spectat Flamiuiae Clodia iuncta viae. Quos ego nescio cui colui : quibus ipse solebam Ad sata fontanas , nec ...
Pablo Lozano, 1831
10
Lasobras traducidas de Latin en Castellano por Emanuel ...
!io Peligno , hombre de quiê se podia hazer poco caudal, por su vil animo y persona,aunque eramuy amigo de Claudio desde el tiem que siêdo añ persona particular,cocla ociosidad se olgaua de cóuers ar con insames . Este, auiendo ...
Cornelius Tacitus, Emanuel Sueyro, 1613

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELIGNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peligno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tutti stregati da.. Renzo
Pubblico delle grandi occasioni ancora una volta giunto non solo dal territorio peligno. La band non ha interpretato soltanto canzoni napoletane ormai entrate di ... «Corriere Peligno, ago 16»
2
Sanità: Casini critica la Asl e Tordera smentisce
Il vulnus è però dettato dal fatto che le figure professionali convertite prestavano servizio nel p.o. e nel territorio peligno e con l'atto de quo gli OSS così convertiti ... «Corriere Peligno, ago 16»
3
In fuga da Sulmona. Ecco perchè
L'ultimo rapporto 2015 sull'andamento demografico del territorio peligno preparato dal prof. Aldo Ronci rivela che la popolazione abruzzese è passata da ... «Corriere Peligno, lug 16»
4
Salviamo il gioco solare dell'Assunta
Martedi, 9 agosto 2016. Corriere Peligno · Twitter. Seguici .... Corriere Peligno Social: La nostra pagina FacebookLa ... Nome utente. Password. Corriere Peligno. «Corriere Peligno, lug 16»
5
Pratola, la carica dei 240 che mangiano il bio peligno
PRATOLA PELIGNA. Cresce la voglia di cibo biologico e a chilometro zero. Oltre 240 persone hanno aderito al gruppo di acquisto dell'azienda “Le Favole di ... «Il Centro, lug 16»
6
Castel di Sangro, emergenza Ospedale. Aggiornamenti
Sabato, 9 luglio 2016. Corriere Peligno · Twitter. Seguici ... Corriere Peligno Social: La nostra pagina FacebookLa ... Nome utente. Password. Corriere Peligno. «Corriere Peligno, lug 16»
7
Aiuti di Stato: Ronci, aberrante esclusione territorio Peligno Dalla ...
E' evidente - osseva Ronci - che la scelta fatta e' aberrante perche' esclude i comuni del Territorio Peligno che versano in uno stato di grave crisi economica e ... «abruzzo24ore.tv, feb 16»
8
L'agonia della Valle peligna, ecco perchè. E la politica sta a guardare
Valle-Peligna (Centro Abruzzo) Sulmona,14 ottobre. Il Territorio Peligno, che si caratterizza per il gran numero di imprese dedite al commercio (31% verso il ... «Corriere Peligno, ott 15»

FOTO SU «PELIGNO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peligno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/peligno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT