Scarica l'app
educalingo
percherón

Significato di "percherón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PERCHERÓN

La palabra percherón procede del francés percheron, natural del Perche, antigua provincia de Francia.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PERCHERÓN IN SPAGNOLO

per · che · rón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERCHERÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Percherón può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PERCHERÓN IN SPAGNOLO

percheron

Il cavallo di Percheron è una razza equina che ha avuto origine nella provincia di Le Perche, vicino alla Normandia in Francia. È ampiamente creduto che il cavallo arabo abbia giocato un ruolo importante nello sviluppo di Percheron. Nelle Crociate, la Razza Percheron è stata ampiamente riconosciuta come eccellente per la sua forza e fortezza, così come per la sua caratteristica bellezza e stile. Nel XVII secolo i cavalli prodotti a Le Perche erano notoriamente diffusi. Il Percheron del diciannovesimo secolo non ha mostrato un peso minore e facilmente adattato per tirare pesanti carrozze francesi. Nel 1823 un cavallo di nome JEAN LE BLANC attraversò con la cavalla di Le Perche e tutti i discendenti di Percheron andarono direttamente a questo cavallo. Il Percheron è diventato il favorito dell'agricoltore americano e il troncone che trasporterà rapidamente le merci per le strade della città della nazione. Dopo la seconda guerra mondiale, con l'introduzione del trattore all'azienda moderna, la casetta è quasi estinta. Quando l'America è stata modernizzata e meccanizzata, il Percheron è stato quasi dimenticato.

definizione di percherón nel dizionario spagnolo

La definizione di percherón nel dizionario è un cavallo o una cavalla: appartenente a una razza francese che, per la sua forza e massa, è molto adatta per trascinare pesi pesanti.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PERCHERÓN

acelerón · alerón · berón · biberón · boquerón · calderón · caserón · cerón · cicerón · cocherón · esperón · galerón · higuerón · interferón · lecherón · nerón · polerón · salmerón · serón · solterón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PERCHERÓN

perceptora · perceptual · percha · perchada · perchado · perchar · perchel · perchelera · perchelero · perchero · percherona · perchista · perchón · perchonar · percibir · percibo · perciforme · percloruro · percocería · percocero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PERCHERÓN

acederón · asperón · calaverón · chaperón · collerón · cuarterón · deuterón · escalerón · goterón · herrerón · lamerón · naterón · panderón · porquerón · raberón · roderón · salerón · telerón · temerón · verderón

Sinonimi e antonimi di percherón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERCHERÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «percherón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PERCHERÓN»

percherón · bruto · caballería · caballo · percherón · raza · equina · originó · provincia · perche · cerca · normandía · francia · cree · ampliamente · árabe · jugó · papel · importante · desarrollo · cruzadas · casta · reconoció · como · excelente · fuerza · entereza · así · belleza · dicho · perteneciente · francesa · corpulencia · propósito · para · arrastrar · grandes · pesos · mortal · itinerario · trenes · novela · dale · gritábamos · azuzábamos · teniente · atrás · cangrejo · rojo · dejó · defenderse · empezó · golpear · jodió · dijeron · unos · aguanta · gritaron · nbsp · fuertes · vístula · santa · catarina · tierra · silenciada · aguzó · orejas · ante · delicado · acercamiento · nubes · vaho · ascendieron · espiral · desde · hocico · qué · negro · contraste · nieve · eres ·

Traduzione di percherón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PERCHERÓN

Conosci la traduzione di percherón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di percherón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «percherón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

percheron
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

percherón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

percheron
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Percheron
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

percheron
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

першерон
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

percheron
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

percheron
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

percheron
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Percheron
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

percheron
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Percheronの
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

percheron
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

percheron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Percheron
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

percheron
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

percheron
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

percheron
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

percheron
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Percheron
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

першерона
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Percheron
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Percheron
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Percheron
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

percheron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Percheron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di percherón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERCHERÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di percherón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «percherón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su percherón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PERCHERÓN»

Scopri l'uso di percherón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con percherón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Itinerario de trenes: novela
¡Dale, Percherón, dale!, le gritábamos. ¡Así, así, Percherón!, le azuzábamos. El teniente iba para atrás como un cangrejo, rojo. En eso, dejó de defenderse y empezó a golpear. Se jodió el Percherón, dijeron unos. Aguanta, Percherón, gritaron ...
Jaime Marchán, 2000
2
La tierra silenciada
Aun así, el percherón aguzó las orejas ante su delicado acercamiento, y nubes de vaho ascendieron en espiral desde su hocico. —¡Qué negro en contraste con la nieve! ¡Eres precioso! —dijo Zoe—. ¡Precioso! Se situó frente al caballo.
Graham Joyce, 2012
3
Nos trajeron los barcos: Historias de padres y abuelos ...
Estaba mi padre junto a un percherón de los que usaba para el reparto de la soda. Como era un hombre de baja estatura, el percherón parecía enorme. Para mí, que siempre relacionaba todo con lo que veía en el pueblo, ese percherón se  ...
Julio César Parissi,, 2012
4
Ahâ-Men-Ptah, Lágrimas de Diosa, Segunda Parte
entre ellos surgió al instante, y el percherón pareció olvidarse de él mientras olisqueaba sin cesar los rojos buches de su prometida. Los soldados se inclinaron respetuosamente cuando Kánviar taloneó guiándolo hacia el puente.
Joseph Munlo, 2009
5
Los caminos de Germán Abdala
Un caballo percherón Permiso, Germán, quería contar que los vecinos que aún quedan en Santa Teresita me contaron que cuando tus viejos y el pueblo dormían su siesta, vos buscabas el caballo del sodero, que vivía cerca de tu casa, y lo ...
Jorge Giles, Germán Abdala, 2000
6
Caballero: El manual del guerrero medieval
Hay bastantes clases diferentes de caballos: w El caballo diestro, o percherón, es el más grande de todos los equinos. Son altos, largos y poderosos, y miden probablemente más de 16 palmos de alto. Si tienes uno de éstos, lo más probable ...
Michael Prestwich, 2011
7
La Estancia Colonial Rioplatense. Pago de Magdalena. Rincón ...
En 1984,al celebrarse nuevamente laexposición anual de esta asociación,Juan Gerónimo volvió a obtener,con sus productos presentados,el premio Gran Campeón Hembra Percherón. En 1985, igualmente en Palermo,se adjudicóel Gran ...
Yuyú Guzmán
8
Terminología comercial agropecuaria
Caballo de tiro argentino: La raza Tiro Argentino es producto del mestizaje entre yeguas pesadas de estructura grande y padrillos Percherón, Postier y otras razas de tiro. Es un poco más liviano que el Percherón pero posee sus mismas ...
Sergio de Ugarriza
9
Anna Karenina:
percherón. o. al. menos. un. bitiug[18],. y. ya. verá. cómo. no. lo. echa a perder. Y lo mismo pasa con todo. Tenemos que elevar el nivel de nuestras explotaciones. —¡Si dispusiéramos de medios, Nikolái Ivánovich! Para usted es muy fácil ...
León Tolstói, 1950
10
Estatutos de Nuevo México anotados: conteniendo la ...
American Jack Stock Stud Book Percherón Stud Book of America The American Breeders and Importers Perche- ron Register Hacas de Shetland Shire Suffoek Thoroughbred Hacas y Jacos del. Store Suffock Thoroughbred Shire Horse ...
New Mexico, Stephen Brooks Davis, Merritt Cramer Mechem, 1915

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERCHERÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino percherón nel contesto delle seguenti notizie.
1
El percherón vitoriano que vino a animar la feria de Reinosa
Tan solo docena y media de caballerías entre mayor y menor se ofertaron el lunes en la tradicional feria de Santiago, en la capital de Campoo, Reinosa, que ... «El Diario Montanes, lug 16»
2
Ya se vendieron los primeros equinos en la Rural en cuotas
Mientras que la raza Peruano de Paso se vendió en diez cuotas una hembra a 3.000 pesos cada una y de Percherón y Percherón Postier, en 12 cuotas se ... «Terra Argentina, lug 16»
3
Con doble función, llegan las Canciones de la Granja
Las canciones que todos conocemos, llegan al Teatro del Huerto de la mano de Bartolito, La Vaca Lola, el Gallo y la Pata, Percherón y muchos otros ... «Informate Salta, lug 16»
4
[FOTOS] Feria de las Colonias: Exposición con las mejoras razas de ...
Frisón, Percherón, Belga, Gypsy Vanner y Clydesdale son algunas de las razas que se dan cita en a Plaza de Banderas donde 2 veces al día se realiza la ... «HSB Noticias, lug 16»
5
"Canciones de la granja" llega al Metropolitan Citi
Bartolito, La Vaca Lola, el Gallo y la Pata, los Seis Patitos, Percherón cobran por primera vez en un teatro argentino el el 21 de mayo. Canciones de la granja ... «Rating Cero, apr 16»
6
Caballo percherón se lesiona en plena avenida Madero
Al sitio también llegaron algunos médicos veterinarios, quienes valoraron la lesión del percherón y determinado la necesidad de llevarlo para su atención. «Provincia El Diario Grande de Michoacán, apr 16»
7
"El Percherón no tiene precio"
Guasave, Sin.- " El percherón no tiene precio y no se vende", dijo Eleno Flores Gámez luego de solicitar su registro ante el Consejo Municipal Electoral en ... «Linea Directa, mar 16»
8
El tire y afloje en el caso del general Martínez
En el documento se dice que esta información fue proporcionada por Carlos Mario Jiménez Naranjo, alias 'Macaco'; Dagoberto Giraldo Pérez, alias 'Percherón' ... «Semana.com, feb 16»
9
Mujer policía atacada en el Mariano Matamoros fallece
Dentro del automóvil estaban los hermanos Jorge Javier Castro Aguayo, “El Percherón”, de 29 años, y César Josué Castro Aguayo, de 23 años, los cuales se ... «Frontera.info, dic 15»
10
En secreto / Jóvenes de Chocó sorprenden a Arturo Calle
Pero 'Percherón' volvió al país en el 2014. Aunque lo están ubicando, se está mirando si la acusación vino de las Farc, que le estarían cobrando a Martínez la ... «ElTiempo.com, dic 15»

FOTO SU «PERCHERÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Percherón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/percheron>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT