Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esmirnio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESMIRNIO

La palabra esmirnio procede del latín smyrnĭum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESMIRNIO IN SPAGNOLO

es · mir · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESMIRNIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esmirnio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESMIRNIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «esmirnio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
esmirnio

Levisticum officinale

Levisticum officinale

Il sedano del monte o levístico è una pianta della famiglia degli Apiaceae. Probabilmente originariamente dall'Asia Centrale, viene utilizzato come spezia per i piatti stagionali, soprattutto nell'Europa meridionale e centrale. Vista della pianta dell'infiorenza ... El apio de monte o levístico es una planta de la familia de las apiáceas. Probablemente originaria del Asia central, es utilizada como especia para condimentar platos, sobre todo en el sur y centro de Europa. Vista de la planta Inflorescencia...

definizione di esmirnio nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo esmirnio significa cavallo di sedano. En el diccionario castellano esmirnio significa apio caballar.
Clicca per vedere la definizione originale di «esmirnio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESMIRNIO


bicornio
bi·cor·nio
bigornio
bi·gor·nio
californio
ca·li·for·nio
capricornio
ca·pri·cor·nio
cavicornio
ca·vi·cor·nio
contubernio
con·tu·ber·nio
engarnio
en·gar·nio
escarnio
es·car·nio
flabelicornio
fla·be·li·cor·nio
lectisternio
lec·tis·ter·nio
pernio
per·nio
saturnio
sa·tur·nio
tricornio
tri·cor·nio
turnio
tur·nio
unicornio
u·ni·cor·nio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESMIRNIO

esmerejón
esmeril
esmerilar
esmerilazo
esmero
esmilacácea
esmilacáceas
esmilacáceo
esmilácea
esmiláceo
esmirriada
esmirriado
esmog
esmola
esmoladera
esmoquin
esmorecer
esmorecida
esmorecido
esmuir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESMIRNIO

aluminio
armenio
condominio
convenio
demonio
dominio
escrutinio
exterminio
genio
ingenio
insomnio
junio
matrimonio
milenio
patrimonio
patrocinio
sexenio
testimonio
titanio
uranio

Sinonimi e antonimi di esmirnio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESMIRNIO»

esmirnio apio monte levístico planta familia apiáceas probablemente originaria asia central utilizada como especia para condimentar platos sobre todo centro europa vista inflorescencia caballar elemental farmacia botánica materia phar hisp cria piul ribas circuito madrid dehesa sierra morena segun palau quer género smyrnium esmirnio caracter generico natural umbela universal desigual parcial derecha médica parakoles pátciales uttibelld partíales utnbel lula cuyo casóse llaman parasol general umbella universa forman todos parasolillos parasoles parciales vemos oficinal nbsp continuacion flora española

Traduzione di esmirnio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESMIRNIO

Conosci la traduzione di esmirnio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di esmirnio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esmirnio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

esmirnio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

esmirnio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Smyrna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

esmirnio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esmirnio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

esmirnio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esmirnio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

esmirnio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esmirnio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

esmirnio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

esmirnio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

esmirnio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

esmirnio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

esmirnio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esmirnio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

esmirnio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

esmirnio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esmirnio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esmirnio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esmirnio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

esmirnio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esmirnio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esmirnio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esmirnio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esmirnio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esmirnio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esmirnio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESMIRNIO»

Il termine «esmirnio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.443 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esmirnio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esmirnio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «esmirnio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su esmirnio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESMIRNIO»

Scopri l'uso di esmirnio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esmirnio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Phar. Hisp. p. 23. Se cria en el Piul de Ribas, circuito de Madrid, dehesa de Sierra Morena, segun Palau y Quer, Of. 102. Género. SMYRNIUM, Esmirnio. CARACTER GENERICO NATURAL. Umbela universal desigual: la parcial derecha. Cal.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
2
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
... ó parakoles>pátciales uttibelld partíales t seu utnbel-- lula , en cuyo casóse llaman parasol general umbella universa- lis , al parasol que forman todos los parasolillos, ó parasoles parciales, como vemos en el esmirnio oficinal, ó Smyrnium ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
3
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
Algunos la tienen por el Esmirnio de dioscorides , á causa del olor de Mirra, que se percibe en su simiente , y en el zumo que fluye de su raiz cortada , la qual se come en muchos paises en ensalada cruda y cocida , igualmente que los tallos ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
4
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Algunos la tienen por el Esmirnio de DIOSCORIDES , á causa del olor de Mirra, que se percibe en su simiente , y en el zumo que fluye de su raiz cortada , la qual se come en muchos paises en ensalada cruda y cocida , igualmente que los ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Esmirnio, s. т. maceren Esófago , x. m. œsophage Esotro-, tra, pron, cet aоire, cet - te autre Espabiladeras, s. f. pl. manchettes Espabilar, v. a. V. Despabilar Espaciar, v.o. dilater || disposer || divulguer Espaciarse, v. r. se promener ça et là  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
... Raiz del S. syphilitica. ••>□ ' Smirniùm Farm. <* •« i ; -i nií r... Olusatrum OfE . □□ ' 1 Apio caballar. Smkflium Olusatrum 2> \ Esmirnio. Esmirnio oficinal. " Olôsatro. i Dulcamara Farm. I Amaradulcis Off. 1 Solanum scandens Off. i Glycypicros.
Doctor Manuel Jiménez, 1826
7
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Esmirnio. Esmirnio oficinal. Olusatro. Dulcamara Farm. Amaradulcis Off Solanum scandens Off. Glycypicros. Dulcamara y Dulzamara. Parriza. Solano dulce amargo. leñoso. — * — trepador. Vid silvestre. Lycopersicum L : véase Lycopersicum ...
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
8
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
véase Esmirnio. Soagen Anchusa tinctoria L- Sofia. Sisymbrium Sophia 7. — de los cirujanos idem. Sofora Sophora japonica L. Solano Solanum nigrum A dulce amargo . ..... Dulcamara L. furioso Atropa belladona L- leñoso Solanum ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
9
Diccionario Akal del Color
Coloración específica clara, verde amarilla y moderada, semitransparente, de textura visual vítrea brillante, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura de la variedad amarillenta de «esmeralda». Véase esmeralda. amarillo esmirnio.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Plantas y remedios medicinales: De materia medica
67 El apio caballar93 Unos lo llaman agríolon; otros, agriosélinon; otros, smir- nium; los romanos, olesathrum, aunque el que se llama con propiedad «esmirnio » es otra especie, según diremos pronto94. El caballar es mayor y más blanco ...
Dioscórides, Manuela García Valdés, 1998

FOTO SU «ESMIRNIO»

esmirnio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esmirnio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/esmirnio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z