Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piamadre" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIAMADRE IN SPAGNOLO

pia · ma · dre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIAMADRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piamadre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIAMADRE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «piamadre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pia madre

Piamadre

Il pia mater è il sistema meningio interno che protegge il sistema nervoso centrale. Si trova vicino alle strutture nervose. Esso copre le convoluzioni del cervello e si insinua verso il basso di solchi e fessure. Le formazioni coroide sono dipendenze del pia mater e vengono applicate contro la membrana ependima del ventricolo. Il pia mater forma i tessuti coroidi, da cui nascono i plexus coroidi. In questo modo vengono insinuati nella fessura cerebrale bichat e danno origine a: ▪ nella linea mediana al plesso corooro e medio coroide superiore. ▪ Successivamente: ai plexus coroidi dei ventricoli laterali ... La piamadre es la meninge interna que protege al sistema nervioso central. Se encuentra cerca de las estructuras nerviosas. Tapiza las circunvoluciones del cerebro y se insinúa hasta el fondo de surcos y cisuras. Las formaciones coroides son dependencias de la piamadre y se aplican contra la membrana ependimaria de los ventrículos. La piamadre forma las telas coroideas, de donde nacen los plexos coroideos. De esta manera se insinúan en la hendidura cerebral de bichat y da origen: ▪ En la línea media a la tela coroidea superior y a los plexos coroideos medianos. ▪ Lateramente: a los plexos coroideos de los ventrículos laterales...

definizione di piamadre nel dizionario spagnolo

La definizione di pia mater nel dizionario è meninge interna dei tre che hanno batraci, rettili, uccelli e mammiferi. È sottile, molto ricco di vasi ed è in contatto con il tessuto nervoso del cervello e del midollo spinale. En el diccionario castellano piamadre significa meninge interna de las tres que tienen los batracios, reptiles, aves y mamíferos. Es tenue, muy rica en vasos y está en contacto con el tejido nervioso del encéfalo y de la médula espinal.
Clicca per vedere la definizione originale di «piamadre» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIAMADRE


baladre
ba·la·dre
caladre
ca·la·dre
comadre
co·ma·dre
compadre
com·pa·dre
descuadre
des·cua·dre
desmadre
des·ma·dre
duramadre
du·ra·ma·dre
encuadre
en·cua·dre
madre
ma·dre
padre
pa·dre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIAMADRE

piada
piador
piadora
piadosa
piadosamente
piadoso
piafar
piajeno
pial
pialar
piamáter
píamente
piamontés
piamontesa
pian
pianísimo
pianismo
pianissimo
pianista
pianístico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIAMADRE

alguandre
alpendre
bolindre
diciembre
entre
fudre
geldre
goldre
hojaldre
hombre
jaldre
landre
libre
liendre
melindre
nombre
odre
podre
poncidre
sobre

Sinonimi e antonimi di piamadre sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIAMADRE»

piamadre duramadre aracnoides funcion meninge interna protege sistema nervioso central encuentra cerca estructuras nerviosas tapiza circunvoluciones cerebro insinúa hasta fondo surcos cisuras formaciones coroides tres tienen batracios reptiles aves mamíferos tenue rica vasos está contacto tejido encéfalo médula espinal fascias papel tejidos mecánica humana unida tracto conjuntivo sentido anteroposterior sólo representa simples filamentos transversal verdadera ocupa toda altura nbsp terapia craneosacra más allá piamadre íntima meninges reviste estrechamente todo transporta sanguíneos aportan nutrientes eliminan productos desecho histología delicada capa directo superficie dado derivan simple mesénquima rodea desarrollo anatomía profunda envolturas delgada relación inmediata arterias venas recubre como hoja prolonga sobre

Traduzione di piamadre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIAMADRE

Conosci la traduzione di piamadre in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di piamadre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piamadre» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

软脑膜
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

piamadre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pia mater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मृदुतानिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأم الحنون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мягкая оболочка мозга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pia-máter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মগজ বা বুদ্ধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pia mater
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pia mater
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pia mater
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軟膜
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피아 이잖아요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pia mater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màng nảo trong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மென்றாயி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pia ´आई´ या अर्थाचा शाळकरी बालकाचा शब्द
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pia mater
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pia madre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pia mater
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

м´яка оболонка мозку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pia mater
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσωτερικός υμήν του εγκέφαλου ή μυαλού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pia mater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pia mäter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pia mater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piamadre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIAMADRE»

Il termine «piamadre» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.154 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piamadre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piamadre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «piamadre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIAMADRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «piamadre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «piamadre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su piamadre

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIAMADRE»

Scopri l'uso di piamadre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piamadre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
FASCIAS. El papel de los tejidos en la mecánica humana, LAS ...
Está unida a la piamadre por un tracto conjuntivo: — en el sentido anteroposterior, donde sólo representa simples filamentos, — en el sentido transversal, donde representa una verdadera membrana que ocupa toda la altura de la médula: el ...
Serge Paoletti, 2004
2
TERAPIA CRANEOSACRA II. Más allá de la duramadre
Piamadre. Es la más íntima de las tres meninges. Reviste estrechamente todo el sistema nervioso central y transporta vasos sanguíneos que aportan nutrientes y eliminan los productos de desecho del tejido nervioso. La piamadre se ...
John E. Upledger, 2004
3
Histología
La piamadre es una delicada capa que está en contacto directo con la superficie del encéfalo y de la médula espinal. Dado que la aracnoides y la piamadre derivan de la capa simple de mesénquima que rodea el encéfalo en desarrollo, por ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
4
Anatomía humana
La piamadre es la más profunda de las envolturas. Es una membrana delgada. Se encuentra en relación inmediata con las arterias y las venas del encéfalo. Recubre como una delgada hoja la superficie del encéfalo y se prolonga sobre los ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
5
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
La piamadre se extiende como una extensión tubular sobre la superficie de cada uno de los nervios, desde su punto de inserción hasta el tronco cerebral o la médula espinal, siendo el punto máximo el lugar donde el nervio deja el cráneo o ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
6
TERAPIA CRANEOSACRA I
La piamadre reviste el encéfalo y la médula espinal. Es una membrana fascial delicada que porta una rica red vascular. Sus diminutos vasos sanguíneos sirven al tejido nervioso al que se adhieren en casi toda su extensión. Las fibras de la ...
John E. Upledger, Jon D. Vredevoogd, 2004
7
Meningiomas
A su vez en la piamadre pueden distinguirse dos capas: una interna denominada piaglia o piaíntima, que se encuentra en contacto directo con una membrana basal con repliegues que se halla en contacto con los pies de los astro- citos. otra ...
Manuela Lema Bouzas, Miguel Gelabert González, Inst. Universitario Ciencias Neurolóxicas Pedro Barrié Maz, 2002
8
Atlas color de citología e histología
1 Cubierta externa del nervio óptico (duramadre) 2 Espacio subdural 3 Cubierta interna del nervio óptico (piamadre) 4 Aracnoides 5 Espacio subaracnoideo 6 Esclerótica 7 Coroides 8 Retina 9 Lámina cribosa de la eslcerótica (placa ...
Wolfgang Kühnel, 2005
9
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA
PlAMADRE (MENINGE BLANDA) La piamadre, la meninge que contiene los vasos sanguíneos, es la que se encuentra en el plano más profundo. Está formada por una capa fina de tejido conectivo con numerosas fibras elásticas y se ajusta ...
Torsten Liem, 2001
10
Anatomía con orientación clínica
Raíz Duramadre Piamadre Cuerpo anterior vertebral a Aunque suele hablarse de un "espacio subdural", no existe ningún espacio natural en la unión entre la aracnoides y la duramadre (Haines, 2002). Ligamento dentado Médula espinal ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIAMADRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piamadre nel contesto delle seguenti notizie.
1
La vida con quistes de Tarlov
«Están dentro de las meninges, de cualquiera de ellas (la duramadre, la aracnoides o la piamadre)», indica. El suyo está ubicado en la más exterior de las tres, ... «Diario de Ibiza, apr 15»
2
Claves de una cirugía de baja complejidad
Los hematomas pueden absorber líquido de la piamadre (la membrana meníngea más cercana al cerebro), aumentar de tamaño y comenzar a tomar estado ... «Urgente 24, ott 13»
3
Un hematoma en el cráneo que puede desaparecer solo o con una ...
Finalmente está la piamadre, último elemento que rodea en profundidad cada elemento vascular y nervioso del cerebro. Los hematomas extradurales están en ... «Clarín.com, ott 13»
4
Claves para entender por qué se decidió la cirugía de la Presidenta
... la piamadre (capas de la meninges), un procedimiento rápido y sencillo que, para el especialista, “no ofrece mayores riesgos” ya que “no invade el cerebro”. «El Cronista, ott 13»
5
Un hematoma en el cráneo puede desaparecer solo o con una ...
... crónica, un hematoma que aparece tiempo después del sangrado, entre dos de las membranas que recubren el cerebro, la duramadre y la piamadre. «iprofesional.com, ott 13»
6
Explicar el cuadro
“El cerebro está recubierto de unas membranas llamadas meninges que son, de afuera hacia adentro, duramadre, aracnoides y piamadre. Frente a un golpe ... «Página 12, ott 13»
7
Un cuadro neurológico que no es infrecuente ni de difícil tratamiento
Son tres capas finitas (como tres laminitas de celofán, dice Bonamico) llamadas, desde afuera hacia adentro, duramadre, aracnoides y piamadre. El espacio ... «Lanacion.com, ott 13»
8
Qué es la colección subdural crónica que padece Cristina Kirchner
... "hematomas subdurales ocurren cuando se junta sangre en espacio subdural, entre la duramadre y la piamadre, dos de las capas que recubren el cerebro, ... «Lanacion.com, ott 13»
9
¿Epidural en el parto?
Esta medicación circula por la duramadre, que es la membrana externa más gruesa de la médula espinal, la aracnoides y la piamadre. Según a qué nivel ... «El Correo, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piamadre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/piamadre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z