Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "picotillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PICOTILLO IN SPAGNOLO

pi · co · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PICOTILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Picotillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PICOTILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «picotillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di picotillo nel dizionario spagnolo

La definizione di picotillo nel dizionario è di qualità inferiore. En el diccionario castellano picotillo significa picote de inferior calidad.

Clicca per vedere la definizione originale di «picotillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PICOTILLO


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PICOTILLO

picona
piconera
piconero
picop
picor
picosa
picoso
picota
picotada
picotazo
picote
picoteada
picoteado
picotear
picoteo
picotera
picotería
picotero
picotín
picrato

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PICOTILLO

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

Sinonimi e antonimi di picotillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PICOTILLO»

picotillo picote inferior calidad aportación historia lingüística hablas andaluzas picotillo corte drae daut terreros covarrubias tejidos nomentejidos dech pesar todos diccionarios nbsp registro estadístico provincia buenos aires angosto medio peso vara pelo camello lino basto seis reales pretinas ordinarias cada para muchachos cordovan cuatro ingenioso hidalgo quijote mancha contiene alcorzas dulces panitas forma figuritas como mazapán perpetuán quot tela basta cabra ixix perpetuan vareteado más tupida mujerongas sobre tendencias peinado sentir robo minutos nuestra charla existencial mientras conformo cualquier penúltima vimos concluimos somos nada este mundo ningún lugar lecciones agrìcultura esplicadas cátedra vive varias plantas multiplica

Traduzione di picotillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PICOTILLO

Conosci la traduzione di picotillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di picotillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «picotillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

picotillo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

picotillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Peck
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

picotillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

picotillo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

picotillo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

picotillo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

picotillo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

picotillo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

picotillo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

picotillo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

picotillo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

picotillo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

picotillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

picotillo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

picotillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

picotillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

picotillo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

picotillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

picotillo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

picotillo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

picotillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

picotillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

picotillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

picotillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

picotillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di picotillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PICOTILLO»

Il termine «picotillo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.883 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «picotillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di picotillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «picotillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PICOTILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «picotillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «picotillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su picotillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PICOTILLO»

Scopri l'uso di picotillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con picotillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
PICOTILLO (picotillo: «Un corte de picotillo» (11,43,10)). 'Picote de inferior calidad' (DRAE, s.v. picotillo)./ DAut. n.r./ Terreros, n.r./ Covarrubias, n.r./ Tejidos, n.r./ NomenTejidos, n.r./ DECH, s.v. picote /. A pesar de que todos lo diccionarios y ...
Yolanda Congosto, 2002
2
Registro estadístico de la Provincia de Buenos Aires
Picotillo del angosto, á medio peso vara. Pelo de camello lino, á un peso vara. Pelo de camello basto, zi. seis reales vara. Pretinas ordinarias, á dos reales cada una. Pretinas para muchachos, á un real. Pretinas de cordovan, á cuatro reales ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Dirección General de Estadística, 1867
3
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha: que contiene ...
366 alcorzas, 'dulces o panitas en forma de figuritas', como las de mazapán. 367 picotillo... perpetuán. El "picote" era una tela basta de pelo de cabra (como en DQ, II, Ixix). El "perpetuan vareteado" era una tela más tupida que el picotillo...
Alonso Fernández de Avellaneda, 1971
4
Mujerongas
... sobre las tendencias en peinado, sin sentir que le robo minutos a nuestra charla existencial mientras me conformo con cualquier picotillo. La penúltima vez que nos vimos concluimos que no somos nada en este mundo ni en ningún lugar.
Grettel J. Singer
5
Lecciones de agrìcultura esplicadas en la Cátedra del Real ...
-r ^ .;.,{, ^ ;-, Vive sobre varias plantas y se multiplica particularmente en los paises templados, conociéndose, á lo que entiendo, en algunos de España con los nombres de Picota, Picotillo y Espejuelo. Su larva ó gardama, mucho mas ...
Antonio Sandalio de Arias Costa, 1818
6
Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha: ...
... regale con no feque alcorzas, en c mbio de ocho varas de vn picotillo famofo,o perpetuan vareteado,que le embia.bien me pa- recesdixo la Priora, pero con todo v. m. me la ha de hazer a mi, de que en acabando con don3 Catháüna fe firua ...
Alonso Fernández de Avellaneda, 1614
7
Cervantes, Figueroa y el crimen de Avellaneda
... le suplica en un papel le regale con no sé qué alcorzas, en cambio de ocho varas de un picotillo famoso o perpetuán vareteado que le envía. —Bien me parece —dijo la priora—, pero con todo, vuesa merced me la ha de hacer a mí de que, ...
Enrique Suárez Figaredo, 2004
8
Tiquiriquití, Tiquiriquitó
... los mellizos se llamarían Tiquiriquití y Tiquiriquitó, y san se acabó. Y diciendo esas palabras, el bosque de nombres se desvaneció, se volvió neblina amarilla picotillo: picadillo y azul, apenas perfume de lilas, pelusas de luz, y 18.
Antonio Orlando Rodriguez, Pedro Hernández Dopico, 1999
9
SIN DECIR TU NOMBRE
Mientras se desangraba, él hacía un verdadero picotillo con la pierna cortada. Cuando terminó, no había manera de saber que en ese amasijo de piel, sangre y huesos, existió alguna la vez la marca de la traición. Antes de irse, escupió el ...
Ana Fern ndez, 2013
10
Quadragena de sermones en loor de la Virgen María y de ...
Mucho dio cj considerar de picotillo,porcj cjuerian de fedas, y coftû- a los santos cl varîar delos mîsmos termínos ~ bres nueuas andar en las ciudadcs al son de con cj Isaac bendixo a los dos hijos Iacob,y Io<; disparates excessíuos que se ...
Joao de Ceita ((O.F.M.)), Antonio Vazquez de Velasco ((Valladolid)), 1626

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PICOTILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino picotillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recortes afectan al transporte privado
... ha conducido al alza del costo de las rutas habituales o la fragmentación de estas, en lo que se ha dado en llamar por algunos como “picotillo”, “por tramos”, ... «Cubanet, lug 16»
2
El Fanguito: la vida en un barrio "lleva y pon" de La Habana
El pollo era un picotillo lleno de huesos. Un 26 de julio el administrador se llevó los dos puercos que nos dieron. Todo el mundo tiene necesidad, todo el mundo ... «Univisión, mar 16»
3
Único rascacielos espirituano cambia su imagen
Se está trabajando por torres para no hacer un picotillo. Debemos terminar ese trabajo en septiembre, aunque hoy mantenemos algunos atrasos recuperables. «Escambray, mar 15»
4
La película de la honestidad contenta
Lástima que cuando esperábamos la concentración de la cámara en la actriz y su impresionante performance, la secuencia se resuelve desde el «picotillo» de ... «Juventud Rebelde, feb 13»
5
Buñuelos de algas frescas, de Rocha
Verter sobre el picotillo de algas (que tiene que ser de mayor volumen que la pasta). Mezclar, reposar 20 minutos en la heladera. Calentar medio litro de aceite, ... «LaRed21, dic 12»
6
El pozo y la oveja
Pero con mayor saña, esta regresó y terminó el picotillo. Y para no dejar lugar a dudas, las tropas destruyeron el único pozo existente en medio de aquel ... «Juventud Rebelde, ago 10»

FOTO SU «PICOTILLO»

picotillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Picotillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/picotillo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z