Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "planeo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLANEO

La palabra planeo procede de planear.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLANEO IN SPAGNOLO

pla · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLANEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Planeo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLANEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «planeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Volo gratuito

Vuelo libre

Si chiama volo libero a uno che per la sua pratica non ha bisogno di un motore e sfrutta il supporto fornito dalla sua aerodinamica per rimanere nell'aria con una velocità relativa rispetto alla terra e assoluta rispetto all'aria in cui si sviluppa e con una caduta Proprietà di ogni apparato e variabile in base alla sua velocità che è quella che determina la curva polare. Per il decollo e in base all'aereo, può farlo con la corsa propria del pilota che scende da un pendio o trainata da altri mezzi, siano essi altri aerei a propulsione o sistemi a strascico a terra. I mezzi di volo gratuiti includono il glider, il parapendio e l'aliante. A seconda delle ali d'aria e di altre caratteristiche aerodinamiche dell'apparecchiatura utilizzata, possono essere raggiunti i coefficienti di scivolamento di 30: 1, il che significa che è possibile percorrere una distanza di 30 km con una diminuzione di altezza di 1.000 m. Se denomina vuelo libre a aquel que para su práctica no necesita motor y aprovecha la sustentación que le proporciona su aerodinámica para permanecer en el aire con una velocidad relativa respecto a tierra y absoluta respecto al aire en el que se desenvuelve y con una tasa de caída propia de cada aparato y variable según su velocidad que es la que determina la curva polar. Para el despegue y dependiendo de la aeronave puede hacerlo con la propia carrera del piloto despegando por una pendiente o remolcado por otros medios, bien sea otra aeronave propulsada o sistemas de arrastre por cable terrestres como el torno. Entre los medios de vuelo libre cabe destacar el ala delta, el parapente y el planeador. Dependiendo de la envergadura y otras características aerodinámicas del aparato que se utilice, pueden conseguirse coeficientes de planeo de 30:1, lo que significa que se puede viajar una distancia de 30 Km, con una disminución de altura de 1.000 m.

definizione di planeo nel dizionario spagnolo

La definizione di planare nel dizionario è l'azione di volare gli uccelli senza muovere le ali. Un altro significato di planare nel dizionario è anche la discesa di un aereo senza l'azione del motore e in condizioni normali. La definición de planeo en el diccionario castellano es acción de volar las aves sin mover las alas. Otro significado de planeo en el diccionario es también descenso de un avión sin la acción del motor y en condiciones normales.
Clicca per vedere la definizione originale di «planeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLANEO


arganeo
ar·ga·ne·o
azacaneo
a·za·ca·ne·o
campaneo
cam·pa·ne·o
cananeo
ca·na·ne·o
cancaneo
can·ca·ne·o
chacaneo
cha·ca·ne·o
chalaneo
cha·la·ne·o
devaneo
de·va·ne·o
gencianeo
gen·cia·ne·o
justinianeo
jus·ti·nia·ne·o
macaneo
ma·ca·ne·o
manganeo
man·ga·ne·o
palanganeo
pa·lan·ga·ne·o
racaneo
ra·ca·ne·o
romaneo
ro·ma·ne·o
sabaneo
sa·ba·ne·o
ventaneo
ven·ta·ne·o
veraneo
ve·ra·ne·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLANEO

planchoso
planchuela
planco
plancton
planctónico
planeación
planeador
planeadora
planeamiento
planear
planeta
planetaria
planetario
planetícola
planetoide
planga
planicidad
planicie
planificación
planificado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLANEO

ateneo
contemporáneo
cráneo
cuneo
cutáneo
erróneo
espontáneo
foráneo
homogéneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
neo
pirineo
sanguíneo
simultáneo
subterráneo
tineo
torneo
trineo

Sinonimi e antonimi di planeo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLANEO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «planeo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di planeo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLANEO»

planeo descenso deslizamiento vuelo denomina libre aquel para práctica necesita motor aprovecha sustentación proporciona aerodinámica permanecer aire velocidad relativa respecto tierra absoluta desenvuelve tasa caída propia cada acción volar aves mover alas otro también avión condiciones normales aviation terminology terminología aeronáutica planeo planear angle ángulo descent landing aterrizaje toma path trayectoria senda aerial iamsar manual volume spanish edition deriva constar paracaídas combinación ambas considerar varios elementos altitud terreno comienzo nbsp politécnico lenguas española inglesa gleyzado gley podsol suelo podsólico glidco

Traduzione di planeo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLANEO

Conosci la traduzione di planeo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di planeo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «planeo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

滑翔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

planeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फिसलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زحلقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скольжение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deslize
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিছলে পড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vol plané
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meluncur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gleiten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

滑走
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

활주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngleyang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trượt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சறுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संथपणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yarı ünlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

planata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szybować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ковзання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alunecare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλιστρώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gly
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di planeo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLANEO»

Il termine «planeo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.703 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «planeo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di planeo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «planeo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLANEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «planeo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «planeo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su planeo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLANEO»

Scopri l'uso di planeo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con planeo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Planeo; planear. ~ angle. Ángulo de planeo. ~ descent. Descenso en planeo. descenso sin motor. ~ landing. Aterrizaje sin motor. toma sin motor. ~ path (GP). Trayectoria de planeo. senda de planeo. Pendiente de planeo. ~ path aerial.
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Iamsar Manual Volume I, 2010 Spanish Edition
La deriva aeronáutica puede constar de planeo, deriva del paracaídas, o una combinación de ambas. En la deriva aeronáutica, se pueden considerar varios elementos: altitud del terreno altitud de comienzo velocidad aerodinámica ...
Organización Marítima Internacional
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... gleyzado. gley-podsol I suelo podsólico gley. glidco cordage tars I alquitranes pura cordaje. gljde I resbalamiento I deslizamiento I planeo, vuelo planeado I corrimiento (deslizamiento - metalurgia). glide (to) I deslizar I resbalar I deslizarse, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Epistolas o cartas de Marco Tulio Cicerón vulgarmente ...
X. Ciceron a Planeo. 181. XI. Planeo a Ciceron. 189. XII. Ciceron a Planeo. 191. XIII. El mismo al mismo. 193. XII II. Planeo a Ciceron. 195. XV. El mismo al mismo . 201. XVI. Ciceron á Planeo. 207. XVII. Planeo a Ciceron. 209. XVIII. El mismo ...
M. Tullius Cicero, 1780
5
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-podsol suelo podsólico gley. glidd-path indicator | indicador de trayectoria de planeo. glide | deslizamiento planeo, vuelo planeado corrimiento (metalurgia) | dislocación. angle ángulo de planeo. beam | haz de planeo. bomb | bomba de ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
6
Principios de vuelo
Otro resultado para la razón (L/D), es su relación con la tangente trigonométrica del ángulo de planeo o ascenso de una aeronave. En efecto, en la figura 4.16 la fuerza de sustentación L es la componente de la fuerza aerodinámica ...
Joaquín C. Adsuar, 2007
7
Aerodinámica para Pilotos
Por otra parte, del gráfico de las fuerzas en el planeo, temamos que: 'lgualando estas dos ecuaciones tenemos: d h 4 L D La última fórmula nos dice que "la razón de planea es igual o la razón sustentación parti a por la resistencia” .
Osvaldo Verdugo Casanova
8
Biomecánica: la física y la fisiología
vuelo de las aves es muy complejo pero puede dividirse en dos formas básicas, planeo, en la cual el ave apenas mueve las alas y no se impulsa por si misma hacia adelante, y vuelo batido, en el cual mueve las alas rítmicamente para ...
Miguel Aguilar, Miguel Aguilar Gutiérrez, 2000
9
Sistemas de aeronaves de Turbina I
La senda de planeo forma parte del sistema de ILS junto con el Localizador. Para seleccionar la frecuencia de ambos sistemas se hace seleccionando una sola que sería la del Localizador de esa estación de ILS, de una forma automática el ...
Felipe Gato Gutiérrez, 2010
10
Diccionario historico o Biografia universal
... cuando Antonio compareció en Italia con i7 legiones y io.ooo caballos, á consecuencia de haber sabido atraerse á su partido los soldados de Lépido, y hacer que Planeo se inclinára á su favor, haciendo en fin una leva de seis legiones en ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLANEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino planeo nel contesto delle seguenti notizie.
1
"No planeo irme"
"No planeo irme". LeBron James dio un discurso ante una multitud en Cleveland, en el cual agradeció a sus compañeros y al cuerpo técnico. Antes, afirmó a un ... «Olé, giu 16»
2
Jay Wright: "Planeo quedarme como entrenador de Villanova"
“Por el momento puedo decir que planeo quedarme en Villanova”, dijo. “No quiero ser un mentiroso, quiero quedarme. Sé que quiero quedarme, y espero que ... «ESPN, apr 16»
3
Prisa vende Planeo a Offerum a cambio de un 15% en su capital
Offerum, la empresa de ofertas online de ocio, viajes y belleza, ha adquirido a Prisa, empresa editora de CincoDías, el portal de ofertas de ocio Planeo, y a ... «Cinco Días, ago 13»
4
Abre Planeo, sitio de compras con descuento del grupo PRISA
Ayer se estrenó en Internet Planeo, web del grupo PRISA (editora de EL PAÍS) dedicada a la compra con grandes descuentos, principalmente en planes de ... «El País.com, mag 11»

FOTO SU «PLANEO»

planeo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Planeo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/planeo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z