Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cutáneo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUTÁNEO IN SPAGNOLO

cu ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUTÁNEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cutáneo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CUTÁNEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cutáneo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cutáneo

pelle

Piel

La pelle è l'organo più grande del corpo umano o animale. Occupa circa 2 m² e il suo spessore varia da 0,5 mm a 4 mm. Il suo peso approssimativo è di 5 kg. Funziona come una barriera protettiva che isola l'organismo dall'ambiente circostante, proteggendola e contribuisce a mantenere intatte le sue strutture, mentre agisce come un sistema di comunicazione con l'ambiente e questo varia in ogni specie. Anatomicamente, le misure standard nella pelle umana sono considerate come riferimento. È anche conosciuto come il sistema integumentario. La biologia studia tre strati principali che, dalla superficie alla profondità, sono: ▪ l'epidermide ▪ il derma ▪ l'ipooderma Nella medicina, nell'antica e nella dermologia, per scopi pratici vengono studiati due strati; L'epidermide e il derma. Alcune strutture chiamate attaccature della pelle, come capelli, unghie, ghiandole sebacee e ghiandole sudore, dipendono dalla pelle. La piel es el mayor órgano del cuerpo humano o animal. Ocupa aproximadamente 2 m², y su espesor varía entre los 0,5 mm a los 4 mm. Su peso aproximado es de 5 kg. Actúa como barrera protectora que aísla al organismo del medio que lo rodea, protegiéndolo y contribuyendo a mantener íntegras sus estructuras, al tiempo que actúa como sistema de comunicación con el entorno, y éste varía en cada especie. Anatómicamente se toma como referencia las medidas estándar dentro de la piel humana. También es conocido como sistema tegumentario. La biología estudia tres capas principales que, de superficie a profundidad, son: ▪ la epidermis ▪ la dermis ▪ la hipodermis En medicina, en histoanatómico y dermológico, a fines prácticos se estudian dos de las capas; la epidermis y la dermis. De la piel dependen ciertas estructuras llamadas anexos cutáneos, como son los pelos, las uñas, las glándulas sebáceas y las sudoríparas.

definizione di cutáneo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario: mezzi cutanei appartenenti o relativi alla pelle. Eruzione cutanea En el diccionario castellano cutáneo significa perteneciente o relativo al cutis. Erupción cutánea.
Clicca per vedere la definizione originale di «cutáneo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUTÁNEO


coetáneo
co·e··ne·o
colactáneo
co·lac··ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
cráneo
crá·ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
foráneo
fo··ne·o
hipocastáneo
hi·po·cas··ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
intercutáneo
in·ter·cu··ne·o
limitáneo
li·mi··ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
misceláneo
mis·ce··ne·o
momentáneo
mo·men··ne·o
percutáneo
per·cu··ne·o
platáneo
pla··ne·o
presentáneo
pre·sen··ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
subcutáneo
sub·cu··ne·o
subitáneo
su·bi··ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUTÁNEO

cuta
cutacha
cutama
cutánea
cutara
cutarra
cute
cúter
cutete
cutí
cutiana
cutiano
cutícula
cuticular
cutidero
cutina
cutio
cutir
cutis
cuto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUTÁNEO

albarráneo
bucráneo
calcáneo
conterráneo
coterráneo
extemporáneo
frustráneo
intráneo
pandáneo
pedáneo
pericráneo
soterráneo
sucedáneo
sufragáneo
supedáneo
supervacáneo
temporáneo
torneo
transmediterráneo
trasmediterráneo

Sinonimi e antonimi di cutáneo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CUTÁNEO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cutáneo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cutáneo

ANTONIMI DI «CUTÁNEO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «cutáneo» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di cutáneo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUTÁNEO»

cutáneo dérmico epidérmico externo superficial interior profundo rash loxoscelismo test linfoma carcinoma problemas cutáneos piel mayor órgano cuerpo humano animal ocupa aproximadamente espesor varía perteneciente relativo cutis erupción cutánea dermatologia general dermatology rejuvenecimiento cutáneo ablativo láser practicó originalmente dispositivos causaban destrucción ablación elementos demanda nbsp manual atlas fotográfico anatomía aparato locomotor braquial lateral superior axilar posterior radial inferior medial intercostobraquial territorio inervación terminología anatómica internacional antebrazo antebraquial muslo femoral brazo tratado dolor neuropático ramos anteriores dorsales laterales circunfleio ramo musculocutáneo abdominogenita menor michel latarjet alfredo ruiz liard nervios superficiales cara anterior profundos genitofemoral cordón espermético laserterapia ácido aminolevulínico depilación ablativa intervenciones estiramiento pigmento tratamiento tatuajes

Traduzione di cutáneo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUTÁNEO

Conosci la traduzione di cutáneo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cutáneo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cutáneo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

皮肤
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cutáneo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cutaneous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

त्वचीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кожный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cutâneo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চার্ম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cutané
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kulit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Haut-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

皮膚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피부의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cutaneous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về da
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தோலிற்குரிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्वचेचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cilt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cutaneo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skórny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шкірний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cutanat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δερματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kutane
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kutan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kutan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cutáneo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUTÁNEO»

Il termine «cutáneo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.576 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cutáneo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cutáneo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cutáneo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUTÁNEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cutáneo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cutáneo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cutáneo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUTÁNEO»

Scopri l'uso di cutáneo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cutáneo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
REJUVENECIMIENTO CUTÁNEO NO ABLATIVO El rejuvenecimiento cutáneo con láser se practicó, originalmente, con dispositivos que causaban destrucción o ablación de la epidermis y elementos de la dermis. La demanda de ...
Fitzpatrick, 2010
2
Manual y atlas fotográfico de anatomía del aparato locomotor
N. cutáneo braquial - lateral superior (N. axilar) N. cutáneo braquial - posterior (N . radial) N. cutáneo braquial - lateral inferior (N. radial) N. cutáneo braquial medial y N. intercostobraquial (T2) Fig. 11-27. Territorio de inervación cutánea del ...
Manuel Llusá Pérez, A. Merí, D. Ruano, 2004
3
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
... A 14.2.00.038 133 N. cutáneo lateral del antebrazo; N. cutáneo antebraquial lateral A14.2.03.026 138 N. cutáneo lateral del muslo; N. cutáneo femoral lateral A14.2.07.011 140 N. cutáneo lateral inferior del brazo; N. cutáneo braquial lateral ...
‎2001
4
Tratado de dolor neuropático
Ramos cutáneos anteriores de los nn. dorsales Ramos cutáneos laterales N. axilar (circunfleio) Ramo cutáneo lateral del brazo Jj (del n. radial) Tk N. cutáneo lateral del antebrazo (del n. musculocutáneo) N. abdominogenita menor Ramo ...
Jordi Serra Catafau, 2007
5
Anatomía humana
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard. Fig. 70-2. Fig. 70-3. Nervios superficiales de la cara anterior del muslo Nervios profundos de la cara anterior del muslo - R. cutáneo del genitofemoral Cordón espermético N. cutáneo . femoral lateral R.
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
6
Laserterapia
ácido aminolevulínico depilación, 45-46 rejuvenecimiento cutáneo no ablativo, 48, ... no ablativa, 67, 67c intervenciones de estiramiento cutáneo, 100, 103 pigmento/tratamiento de los tatuajes, 23, 27, tratamiento de las lesiones vasculares, ...
George J. Hruza, Mathew M. Avram, 2013
7
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Nasofaringe, 529 Navicular, 229 Nervio - abducens,559 - accesorio, 559 - auricular mayor, 490 - axilar, 197 - ciático, 393 - cubital, 199 - cutáneo inferior del brazo, 200 - cutáneo lateral de la pantorrilla, 395 - cutáneo lateral del antebrazo, 198 ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
8
Linfomas cutáneos
Estos hechos ponen de manifiesto la posibilidad de que los infiltrados linfoides cutáneos representen un espectro de neoplasias linfoproliferativas que va desde el pseudolinfoma cutáneo policlonal al monoclonal y al linfoma cutáneo ...
José M. Fernández Vozmediano, 2007
9
Tratado de anatomín descriptiva
paña á la vena mediana y se anastomosa con el músculo-cutáneo, pudiéndosele seguir hasta la parte superior de la palma de la mano. — El mas interno baja sobre el borde cubital del ante-brazo dando ramificaciones que se dirigen hácia ...
SAPPEY, 1854
10
Medicina interna
Supraclavicular Circunflejo (axilar) - — Accesorio del braquial cutáneo interno Braquial cutáneo interno Radial cutáneo lateral inferior del brazo Musculocufáneo (cutáneo lateral del antebrazo) Accesorio del braquial cutáneo interno Rama ...
William N. Kelley, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUTÁNEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cutáneo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se diagnostican más de 160 nuevos casos de melanoma cutáneo al ...
MURCIA, 22 (EUROPA PRESS). La consejera de Sanidad, Encarna Guillén, ha presentado este viernes la segunda edición de la 'Guía Clínica Práctica del ... «20minutos.es, lug 16»
2
Una de cada cinco personas desarrollará un cáncer cutáneo
Aunque es el menos común de los tumores malignos cutáneos, ha aumentado de forma significativa su frecuencia en las últimas décadas. Pero también en los ... «PR Noticias, lug 16»
3
Posible brote de rash cutáneo
Varios pobladores de Managua han acudido alarmados a los centros de salud porque presentan rash o picazón en todo el cuerpo, uno de los síntomas del ... «La Prensa, lug 16»
4
Azealia Banks se defiende de los reproches por su blanqueamiento ...
Aunque Banks alega que el blanqueamiento cutáneo es similar a cualquier retoque corporal o hacerse extensiones de pelo, los cibernautas no opinan lo ... «El Periódico, lug 16»
5
Las cerezas retrasan el envejecimiento cutáneo prematuro
Dulces y apetitosas, las cerezas hacen las delicias de quienes las saborean y aportan innumerables beneficios para la salud. Los antioxidantes que contienen ... «El Periódico, giu 16»
6
​Disponible en España el primer fármaco para el cáncer cutáneo ...
Unos 500 pacientes con carcinoma basocelular avanzado se podrán beneficiar cada año del primer fármaco aprobado ya para este tumor cutáneo, que tiene ... «Heraldo.es, giu 16»
7
Consejos para evitar el daño cutáneo al exponerse a los rayos ...
A diario todas las personas están expuestas a los rayos del sol, y estos poco a poco van dañando la piel provocando manchas, envejecimiento prematuro y en ... «La Prensa de Honduras, giu 16»
8
Carcinoma cutáneo facial de células escamosas
El carcinoma cutáneo de células escamosas (CCCE) es el segundo tipo más común de cáncer de piel no melanoma después del carcinoma de células basales ... «IntraMed, apr 16»
9
Espera UNAM registrar 2 medicamentos para tratar el cáncer cutáneo
MÉXICO, DF., 25 de diciembre de 2015.- Luego de obtener el registro de Transkrip, medicamento contra el cáncer cervicouterino, un grupo de especialistas del ... «Quadratín México, dic 15»
10
Un nuevo diagnóstico cutáneo mejora la detección de la infección ...
La prueba cutánea de la tuberculina o método de Mantoux determina si una persona está infectada por tuberculosis. Una nueva prueba, llamada C-TB y ... «SINC, nov 15»

FOTO SU «CUTÁNEO»

cutáneo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cutáneo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cutaneo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z