Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poetización" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POETIZACIÓN IN SPAGNOLO

po · e · ti · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POETIZACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poetización è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POETIZACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «poetización» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di poetización nel dizionario spagnolo

La definizione di poesia nel dizionario è l'azione e l'effetto della poesia. En el diccionario castellano poetización significa acción y efecto de poetizar.

Clicca per vedere la definizione originale di «poetización» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POETIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POETIZACIÓN

poema
poemario
poemática
poemático
poesía
poeta
poetar
poetastra
poetastro
poética
poéticamente
poético
poetisa
poetizar
poetría
pogromo
poíno
poiquiloterma
poiquilotermia
poiquilotérmico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POETIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di poetización sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POETIZACIÓN»

poetización acción efecto poetizar política unamuno exiliado urrutia jordana llamar compromiso muestra como adelantado conceptual ello ahora bien dado sociedad hombre expansionado condensada principal objetivo nbsp poetización moral jaén quot exploración irracional escritores capítulo realidad visión fantástico transcendente introducción darío artículo catulle mendés parnasianos decadentes declaraba necesidad evitar prosa enumeración caótica lunario deseo través figuración femenina conocimiento medio poética revista estudios colombianos latinoamericanos personajes femeninos mario vorágme proyecto feminista soledad acosta samper análisis sharon magnarelli albertus magnus college primera vista parecen tener poco común

Traduzione di poetización in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POETIZACIÓN

Conosci la traduzione di poetización in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di poetización verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poetización» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

诗化
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

poetización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poetization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

poetization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poetization
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поэтизации
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poetization
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

poetization
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poétisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poetization
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Poetisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

poetization
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poetization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poetization
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

poetization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

poetization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

poetization
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poetization
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poetization
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поетизації
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poetization
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poetization
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poetization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poetization
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poetization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poetización

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POETIZACIÓN»

Il termine «poetización» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.862 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poetización» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poetización
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «poetización».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POETIZACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «poetización» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «poetización» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su poetización

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POETIZACIÓN»

Scopri l'uso di poetización nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poetización e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La poetización de la política en el Unamuno exiliado. De ...
Ana Urrutia Jordana. se dio por llamar -compromiso-, y Unamuno se muestra como un adelantado conceptual de ello. Ahora bien, dado que la sociedad es - hombre expansionado- (o el hombre -sociedad condensada-) el principal objetivo ...
Ana Urrutia Jordana, 2003
2
La exploración de lo irracional en los escritores ...
CAPÍTULO 2 LA POETIZACIÓN DE LA REALIDAD COMO VISIÓN FANTÁSTICO- TRANSCENDENTE 2.1. Introducción Darío ya en 1888 en su artículo "Catulle Mendés. Parnasianos y decadentes" declaraba la necesidad de evitar en prosa ...
Carmen Luna Sellés, 2002
3
Revista de estudios colombianos y latinoamericanos
La poetización de los personajes femeninos en Mario y La vorágme El proyecto feminista de Soledad Acosta de Samper: Análisis de. Sharon Magnarelli Albertus Magnus College A primera vista parecen tener muy poco en común las dos ...
4
Antropología del desierto: paisaje, naturaleza y sociedad
El antropólogo atiende a la esencia de las culturas o busca humanos universales; no los eventos, sino las pautas, las normas, las relaciones fundantes o la estructura. Es su empeño, en definitiva, una poetización de la historia, es consciente ...
Rafael Pérez Taylor, Miguel Olmos Aguilera, Hernán Salas Quintanal, 2007
5
Verba
Jamás esa gloriosa inducción de los tiempos modernos, la evolución hacia el perfeccionamiento, por un secular transformismo, se ha visto más clara que en el vivo embellecimiento de las palabras por obra de la poetización. Sobre el ...
Gabriel Alomar, 1918
6
Estudios Nietzsche: revista de la Sociedad Española de ...
La poetización n/etzscheana Por extraño que pueda parecer en un principio, la peculiar poetización nietzscheana del lenguaje y del pensamiento arranca del contexto de la transformación del criticismo kantiano. A mi juicio, es uno de los ...
7
Nosotros
Ese elemento artístico — no sé si es feliz el nombre — lo denomino: poetización. En otros términos, es la capacidad para objetivar en obra, lo que va como un rumor difuso, placentero y doloroso, en el alma del poeta. Poetización, por lo tanto, ...
8
Aula Vallejo
En verdad, Heidegger mismo no reconoce (ni tiene por qué reconocer este hecho, ajeno a su problemática) la posibilidad de que tal poetización no sea, en el fondo, más que la poetización del mito, pero teniendo en cuenta la forma como se ...
César Vallejo, 1962
9
César Vallejo, poeta trascendental de hispanoamérica: su ...
En verdad, Heidegger mismo no reconoce (ni tiene por qué reconocer este hecho, ajeno a su problemática) la posibilidad de que tal poetización no sea, en el fondo, más que la poetización del mito, pero teniendo en cuenta la forma como se ...
Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades, 1962
10
Nosotros
Ese elemento artístico — no sé si es feliz el nombre — lo denomino: poetización. En otros términos, es la capacidad para objetivar en obra, lo que va como un rumor difuso, placentero y doloroso, en el alma del poeta. Poetización, por lo tanto, ...
Leopoldo Lugones, 1937

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POETIZACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poetización nel contesto delle seguenti notizie.
1
La memoria del escritor y su doble
Renzi interpela cierta poetización de la literatura que el cortazarismo había impuesto a los escritores de su generación. Renzi apuesta a que la irrupción del ... «Clarín.com, set 16»
2
La ropa interior del alma
En ella percibimos la poetización de escenas cotidianas, la cercanía a la expresión oral, el uso poco reglado del verso inglés y una nueva disposición sobre la ... «Diario de León, set 16»
3
La inexistencia de España
Es por ello, la dificultad de aquella poetización de la política en el Unamuno exiliado. La poesía procede del griego “poiein” , que significa “hacer”, “crear”, y la ... «nuevatribuna.es, ago 16»
4
El Batman de Aramburo y García se presenta en La Paz
... protagoniza García es una "autoficción”, entendiéndose la misma como una poetización de uno mismo y sus procesos, para luego convertirse algo universal. «Diario Pagina Siete, giu 16»
5
La Kloadada: Aproximaciones al estudio de la neovanguardia ...
... excluyentes del poder a partir de la poetización del lenguaje urbano, en el caso Santiváñez, y la desintegración del lenguaje, del “desequilibrio mental”, en la ... «ViceVersa Magazine, mag 16»
6
Abraham Valdelomar: Aristócrata, ácrata y acróbata
... de una mentalidad poética entre los habitantes del imperio incaico y, por consiguiente, de la posible poetización de ese período de nuestra vida histórica». «Crónica Viva, feb 16»
7
Rubén Darío, el poeta que inventó la nueva crónica latinoamericana
Rotker resume este recurso en lo que llama la "poetización de lo real", donde el lenguaje no cumple una mera función referencial. Este líder del romanticismo ... «LA NACION, feb 16»
8
Lugar para el reencuentro (37): El padre en la poesía española
... de más alta y arriesgada poetización». Por su parte, Jiménez Martos expresa que «Poéticamente, hay en la lírica un muy visible predominio del matriarcado». «ABC.es, nov 15»
9
Las minificciones o el arte de la poesía
En relación con la figura de Sandino, logra una maravillosa poetización de la figura de nuestro héroe nacional, logrando una reescritura de la historia que va ... «La Prensa, ago 15»
10
Poesía: Whitman o la poetización de la política
Hojas de hierba, el texto más conocido de Walt Whitman, ha sido considerado el poema del Nuevo Mundo, la epopeya de América y el canto de la democracia. «El Diario Exterior, mag 15»

FOTO SU «POETIZACIÓN»

poetización

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poetización [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/poetizacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z