Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "práctico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRÁCTICO

La palabra práctico procede del latín practĭcus, la cual a su vez procede del griego πρακτικός.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRÁCTICO IN SPAGNOLO

prác · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÁCTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Práctico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRÁCTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «práctico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
práctico

pratico

Práctico

Un pilota è un marinaio che guida navi in ​​traffico pericoloso o pesante, come porti, canali stretti o fiumi. Tuttavia, il pilota è solo un consulente, mentre legalmente il capitano è ancora in comando della nave. Pilotaggio è una delle professioni più antiche e meno conosciute, anche se è una delle più importanti nella sicurezza della navigazione. La vita economica, ambientale e umana rischia di essere rappresentata dalle grandi navi di carico oggi, rendono essenziale il ruolo del pilota. Per il titolo di medico di un'area è necessario avere una profonda esperienza nel guidare e manovrare grandi navi più una piena conoscenza della specifica regione in cui viene eseguita l'operazione. Pertanto, in quasi tutti i paesi del mondo per ottenere questa qualifica è necessario avere il titolo di capitano e hanno effettivamente esercitato per un certo tempo sulle navi di sopra di una certa stazza. Un práctico es un marino que conduce los barcos en aguas peligrosas o de intenso tráfico, como puertos, canales angostos o ríos. No obstante, el práctico es sólo un asesor, en tanto legalmente el capitán continúa al mando del buque. El practicaje es una de las profesiones más antiguas y menos conocidas, no obstante ser una de las más importantes en la seguridad de la navegación. El riesgo económico, ambiental y para las vidas humanas que representan los grandes buques de carga de la actualidad, hacen que el rol del práctico sea esencial. Para obtener el título de Práctico de una zona, se debe tener una profunda experiencia en la conducción y maniobra de buques de gran porte y además un íntegro conocimiento de la región específica en la que se desempeña la tarea. Por ello, en casi todos los países del mundo, para obtener esta habilitación es menester poseer el título de capitán y haberlo ejercido efectivamente durante cierto tiempo en buques que superen determinado tonelaje.

definizione di práctico nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pratico nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alla pratica. Un altro significato di pratico nel dizionario è detto della conoscenza che insegna il modo di fare qualcosa. Pratico è anche esperto, esperto e abile in qualcosa. La primera definición de práctico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la práctica. Otro significado de práctico en el diccionario es se dice de los conocimientos que enseñan el modo de hacer algo. Práctico es también experimentado, versado y diestro en algo.
Clicca per vedere la definizione originale di «práctico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRÁCTICO


anafiláctico
a·na·fi·lác·ti·co
apodíctico
a·po·díc·ti·co
asfíctico
as·fíc·ti·co
caquéctico
ca·quéc·ti·co
deíctico
de·íc·ti·co
dialéctico
dia·léc·ti·co
díctico
díc·ti·co
didáctico
di·dác·ti·co
ecléctico
cléc·ti·co
eutéctico
eu·téc·ti·co
fáctico
fác·ti·co
galáctico
ga·lác·ti·co
intergaláctico
in·ter·ga·lác·ti·co
láctico
lác·ti·co
morfosintáctico
mor·fo·sin·tác·ti·co
profiláctico
pro·fi·lác·ti·co
quimioprofiláctico
qui·mio·pro·fi·lác·ti·co
quiropráctico
qui·ro·prác·ti·co
sintáctico
sin·tác·ti·co
táctico
tác·ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRÁCTICO

prácrito
práctica
practicable
practicador
practicadora
practicaje
prácticamente
practicanta
practicante
practicar
practicidad
practicón
practicona
pradal
pradejón
pradeña
pradeño
pradera
pradería
praderosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRÁCTICO

acataléctico
artístico
asiático
atlántico
atlético
auténtico
automático
cataléctico
crítico
diagnóstico
doméstico
esméctico
ctico
hipotáctico
nomofiláctico
paraláctico
paratáctico
plástico
político
turístico

Sinonimi e antonimi di práctico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÁCTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «práctico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di práctico

ANTONIMI DI «PRÁCTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «práctico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di práctico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRÁCTICO»

práctico acostumbrado apropiado avezado cómodo conocedor conveniente diestro ducho efectivo experimental experto funcional hábil objetivo perito pragmático realista útil utilitario versado primera lengua española perteneciente relativo práctica otro dice conocimientos enseñan modo hacer algo también experimentado simulación enfoque alimentación nutrición manual este libro está redactado forma clara permite fácil lecturay comprensión ello dejar riguroso actual escritura académica ajedrez aceites esenciales aromas perfumes microbiología museología museografía técnicas entre ecología técnica plástica acompañado imágenes referidas dentro texto ilustran completan contenido además constituir elemento trabajo indispensable generadores transformadores dibujo técnico trata despertar edificándolo sobre conceptos fundamentales concepto espacio sacar todos múltiples encantos cómo publicidad

Traduzione di práctico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÁCTICO

Conosci la traduzione di práctico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di práctico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «práctico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

实用
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

práctico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

practical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यावहारिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عملي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

практическое
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যবহারিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pratique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

praktikal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

praktisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

実用的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실용적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

praktis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thực tiễn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடைமுறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यावहारिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pratik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pratico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

praktyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

практичне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

practic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρακτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

praktiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

praktiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

praktisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di práctico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÁCTICO»

Il termine «práctico» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.635 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «práctico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di práctico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «práctico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÁCTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «práctico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «práctico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su práctico

ESEMPI

4 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PRÁCTICO»

Citazioni e frasi famose con la parola práctico.
1
Santiago Ramón Y Cajal
El fin práctico de la civilización consiste en obligar a la muerte a hacer cada día más larga antesala delante de nuestra alcoba.
2
Bertrand Russell
El hombre juicioso sólo piensa en sus males cuando ello conduce a algo práctico; todos los demás momentos los dedica a otras cosas.
3
Mahatma Gandhi
Realmente soy un soñador práctico; mis sueños no son bagatelas en el aire. Lo que yo quiero es convertir mis sueños en realidad.
4
Aristóteles
No hace falta un gobierno perfecto; se necesita uno que sea práctico.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRÁCTICO»

Scopri l'uso di práctico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con práctico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alimentación y nutrición: manual teórico-práctico
Este libro está redactado de una forma clara, lo que permite una fácil lecturay comprensión, sin por ello dejar de ser riguroso y actual.
Clotilde Vázquez Martínez, Ana Isabel De Cos Blanco, Consuelo López Nomdedeu, 2005
2
Manual práctico de museología, museografía y técnicas ...
Entre la ecología, la técnica y la plástica Este libro va acompañado de un CD con 574 imágenes referidas dentro del texto que ilustran y completan el contenido, además de constituir un elemento de trabajo indispensable.
Juan Carlos Rico, 2006
3
Manual práctico de dibujo técnico
Trata este libro de despertar, edificándolo sobre conceptos fundamentales, el concepto técnico de espacio y de sacar de él todos sus múltiples encantos.
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
4
TRATADO PRÁCTICO DE OSTEOPATÍA VISCERAL (Color)
Esta obra, completamente didáctica y práctica, constituye una herramienta de trabajo para el estudiante y el terapeuta acreditado.
Philippe Curtill, André Métra, 2004
5
Radioinmunoensayo práctico
Este libro está ideado para dar una introducción elemental al amplio campo del Radioinmunoensayo y de los procesos de radioensayo.
Alfred Jefferson Moss, Glenn V. Dalrymple, Charles M. Boyd, 1982
6
El sentido práctico
El sentido práctico de Pierre Bourdieu se propone como una reflexión necesaria y a la vez polémica sobre las leyes que regulan el conocimiento teórico y sobre el papel de los intelectuales.
Pierre Bourdieu, 2008
7
TRATADO PRÁCTICO DE OSTEOPATÍA ESTRUCTURAL (Color)
Totalmente didáctica y práctica, esta obra constituye una herramienta de trabajo para el estudiante y el terapeuta confirmado.
Gilles de Coux, Philippe Curtil, 2001
8
Networking: Uso práctico de las redes sociales
- La esfera de las influencias y el poder del tarjetero.- Prácticas o costumbres que deben evitarse para un efectivo networking.- Perfil personal ideal de un gestor de contactos o networker profesional.
Montse Calvo Muñoz, Cristina Rojas Llamas, 2009
9
La estimulación precoz: un enfoque práctico
La puesta en práctica de los programas de estimulación precoz está orientada tanto a la vertiente asistencial como a la preventiva y engloba a los niños denominados “de alto riesgo”, es decir, que “corren el riesgo de ver afectado ...
María del Carmen Cabrera, Concepción Sánchez Palacios, 1985
10
Manual práctico de restaurante
La continua expansion y consecuentes transformaciones de la industria hotelera, requiere formar autenticos profesionales de la hosteleria y de la restauracion, que dominen agil y modernamente los servicios de esta profesion.
Jesús Felipe Gallego, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÁCTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino práctico nel contesto delle seguenti notizie.
1
La silenciosa misión de un piloto práctico
No así en Colombia, por lo que la presencia de un piloto práctico se convierte en una apremiante necesidad. A causa del vasto conocimiento de una zona ... «El Heraldo, set 16»
2
Un caso práctico: el fraude carrusel
El inconveniente de esta hipótesis estriba en que jamás se ha cumplido en la práctica. Y en el terreno fiscal siempre se ha saldado o con el deterioro de los ... «La Marea, set 16»
3
"Práctico y lucrativo": Europa aumenta la venta de armas letales a Asia
Un analista italiano afirma que países como Francia y Alemania dominan el mercado armamentista en la región indo-pacífica aprovechándose de su ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 16»
4
Curso práctico de poda de fruta fina en Bariloche
El próximo viernes 2 de septiembre a las 14hs. se desarrollará en el INTA Bariloche un curso práctico de poda de fruta fina (frambuesa y mora). El mismo será ... «Bariloche 2000, ago 16»
5
¿El portabicis más práctico y polivalente que hemos visto? Quizá ...
¿El portabicis más práctico y polivalente que hemos visto? Quizá, pero no es definitivo. ¿El portabicis más práctico y polivalente que hemos visto? Quizá, pero ... «Motorpasion, ago 16»
6
Un banco muy práctico
Además, son muy prácticos a la hora de colocarse el calzado y evitan el desgaste innecesario de la estructura del colchón”, señalan los asesores comerciales ... «La Voz del Interior, ago 16»
7
Macri fue entrevistado por un estudiante para un trabajo práctico ...
Macri fue entrevistado por un estudiante para un trabajo práctico escolar. El presidente concedió un reportaje a un joven de 17 años, solicitado a través de la ... «El Liberal Digital, giu 16»
8
Le escribió una carta a Macri por un trabajo práctico de la escuela y ...
"Tengo un trabajo práctico en la escuela y me dijeron que eligiera a una persona como ejemplo", dice la carta que, hace unos días, recibió Mauricio Macri. «LA NACION, giu 16»
9
Agilidad y precisión en el torneo de tiro práctico
La primera jornada del Campeonato Internacional de Tiro Práctico World's End IPSC Challenge se desarrolló ayer por la mañana en el polígono del Club ... «La Razón, apr 16»
10
Gobierno aumenta exigencias para examen práctico de motociclistas
Aunque las inscripciones de motocicletas en el país aumentaron un 219% entre 2005 y 2015, según datos del Registro Civil, el interés por movilizarse en este ... «LaTercera, mar 16»

FOTO SU «PRÁCTICO»

práctico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Práctico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/practico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z