Scarica l'app
educalingo
preceptor

Significato di "preceptor" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRECEPTOR

La palabra preceptor procede del latín praeceptor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRECEPTOR IN SPAGNOLO

pre · cep · tor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRECEPTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Preceptor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRECEPTOR IN SPAGNOLO

precettore

Dal punto di vista storico e etimologico, un precettore è un insegnante responsabile del mantenimento di un precetto, cioè di una ordinanza o di una legge o di una tradizione. Il termine è usato per designare le persone responsabili di accompagnare e guidare l'istruzione di un bambino o adolescenti, più comunemente nelle scuole di imbarco e in precedenza anche in casa. Nell'area medica, il precettore è il responsabile della conduzione e della supervisione, attraverso la guida e l'accompagnamento, dello sviluppo e delle prestazioni dei medici residenti nelle diverse specialità di un ospedale. Ogni precettore deve avere una formazione completa nella zona in cui agirà, sia la farmacia, la terapia della parola, la fisioterapia, l'alimentazione, l'educazione fisica, l'odontoiatria, ecc. Nel Medioevo, un precettore era la sede di alcuni ordini cristiani, come quello dei Templari o quelli dell'Ordine di Malta. Lì, il precettore era una specie di Gran Maestro del rispettivo ordine, che concentrò la sua azione sulla sua chiesa ei suoi fratelli.

definizione di preceptor nel dizionario spagnolo

La definizione di precettore nel dizionario spagnolo è una persona che insegna. Un altro significato del precettore nel dizionario è anche una persona che ha insegnato la grammatica latina.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRECEPTOR

aceptor · captor · corruptor · descriptor · escriptor · fonocaptor · inceptor · interceptor · interruptor · perceptor · proscriptor · quimiorreceptor · radiorreceptor · raptor · receptor · ruptor · subscriptor · suscriptor · transcriptor · trascriptor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRECEPTOR

precedencia · precedente · preceder · precelente · precepción · preceptista · preceptiva · preceptivamente · preceptivo · precepto · preceptora · preceptoril · preceptuar · preces · precesión · preciada · preciado · preciador · preciadora · preciar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRECEPTOR

actor · automotor · autor · conductor · consultor · director · doctor · editor · escritor · gestor · irruptor · lector · motor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor · velocirráptor · víctor

Sinonimi e antonimi di preceptor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRECEPTOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «preceptor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRECEPTOR»

preceptor · consejero · educador · guía · instructor · maestro · mentor · tutor · funciones · sueldo · requisitos · curso · desde · punto · vista · histórico · etimológico · profesor · responsable · mantener · precepto · cierta · ordenanza · tradición · término · utiliza · para · enseña · otro · también · enseñaba · gramática · latina · ciudadano · perfecto · formado · niñez · preceptor · error · regncion · voluntaria · pertinaz · cristiano · alguna · doctrina · admitida · iglesia · eugenio · qué · pena · impone · este · delito · hereges · tratan · engañar · otros · predicando · nbsp · colección · leyes · decretos · estado · libre · oaxaca · frente · santiago · minas · texmelucan · amoltepec · tlacotepec · teojomulco · tataltepec ·

Traduzione di preceptor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRECEPTOR

Conosci la traduzione di preceptor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di preceptor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preceptor» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

导师
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

preceptor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

preceptor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गुरू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤدب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

наставник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

preceptor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গুরু
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

précepteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pendidik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Präzeptor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

教師
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

훈계
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

preceptor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thầy giáo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆசான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गुरु
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hoca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

precettore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nauczyciel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наставник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

preceptor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διδάσκαλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leermeester
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

preceptor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veileder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di preceptor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRECEPTOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di preceptor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «preceptor».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su preceptor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRECEPTOR»

Scopri l'uso di preceptor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preceptor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EL ciudadano perfecto formado desde la niñez o ...
Preceptor, Es un error ó regncion voluntaria y pertinaz de un cristiano, de alguna doctrina admitida de fé por la iglesia. Eugenio. Y qué pena se impone á este delito? Preceptor» Los hereges que tratan de engañar á otros predicando ...
D. J. V., 1840
2
Colección de leyes y decretos del estado libre de Oaxaca ...
Del frente $ 43825 30 35621 75 559 Santiago Minas, un preceptor 560 Texmelucan, un preceptor 561 Amoltepec, un preceptor. 562 Tlacotepec, un preceptor. 563 Teojomulco, un preceptor. 564 Tataltepec, un preceptor. 565 Teotepec, un ...
Oaxaca (Mexico : State), 1801
3
Técnicas de investigación en sociedad, cultura y comunicación
El final puede ser puntuado por el moderador/preceptor o por el grupo, ya que a éste último se le da la posibilidad de buscar el consenso. Si lo puntea el moderador/preceptor, el consenso parecerá decidido por el mismo. Si lo puntea el ...
Luis Jesús Galindo Cáceres, 1998
4
CAMARA DE DIPUTADOS
400 4800 Preceptor id id primaria al Norte 800 9600 Ayudante id id id.... 400 4800 Preceptor de la escuela de Jan Miguel 800 9600 Ayudante id Preceptor para la Concepcion Ayudante id id Preceptor id Monsernit Ayudante id id Preceptor id ...
DIARIO DE SESIONES, 1863
5
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
Elabore un plan con la persona para la cual usted se desempeña como preceptor. Explíquele cómo y por qué hará cada cosa. Por ejemplo, como preceptor usted puede iniciar un procedimiento y luego permitirle al estudiante que lo continúe ...
Joanna Kotcher Fuller, 2007
6
Observar, escuchar y comprender: sobre la tradición ...
El desarrollo del grupo Ya se ha mencionado que el preceptor es quien tiene el papel central en la guía y desarrollo de la discusión. Este actor, desde una lectura psicoanalítica. cumple el papel del padres en el proceso de producción del ...
María Luisa Tarrés, 2001
7
Guía de gestión y dirección de enfermería: incluye Evolve
Asignación de la carga de trabajo Día 3 Preceptor Introducción a las representaciones gráficas Día 3 Preceptor Notificación de accidentes Día 3 Preceptor Empleo de servicios como nutrición, tratamiento ocupacional, fisioterapia, farmacia, ...
Ann Marriner Tomey, 2009
8
La educación de las mujeres en Venezuela (1840-1912)
Sueldo preceptor, 6 v. Alquiler del local 8 de abril 1874 Luís Sanavria D Niños Edo. Yaracuy, 24 v. Sueldo preceptor. 6 v. Alquiler del local 10 de abril de Luis Sanavria Departamentos de Urachiche y Yaritagua 1874 1 N Adultos Municipio ...
Emma D. Martínez Vásquez, 2006
9
Revista de instrucción pública,literatura y ciencias
Preceptor de latinidad. Dedicado á la enseñanza desde 1842 en que se le dio por oposición la clase de latinidad do la villa de Sacedon. En 1817 se le aprobaron los ejercicios de la oposición qnc hizo á las dos cátedras de latin y castellano ...
10
Hijos, tutores y padres
LA. ORIENTACIÓN. PERSONAL: EL. PRECEPTOR. Capítulo 4: LA ORIENTACIÓN PERSONAL 91 La educación 91 La orientación personal 98 El profesor como educador 99 El preceptor 103 Cualidades del preceptor 105 Los colaboradores ...
José Cervera, José A. Alcázar, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRECEPTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino preceptor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Preceptor and disciple
Luckily for both the preceptor and the student, the basic hurdles are absent. The topic chosen to be learnt is known only to this preceptor. No one else is eligible ... «The Hindu, set 16»
2
The preceptor as patron of arts
Thiruvaranga-thamudanar, who eulogised Ramanujacharya through his 'Ramanuja Nootrandhadhi,' says in verse 37, that the Ramayana dwells in Ramanuja. «The Hindu, set 16»
3
Pharmacy Preceptor Spotlight | June 2016
This quarter our featured preceptor is Dr. Stephen Gunadi, PharmD from Providence St. Peter Hospital. Learn about Dr. Gunadi's experience working as a ... «Pacific University, giu 16»
4
VIDEO: Así golpeó el padre de un alumno a un preceptor en plena ...
En plena calle, el preceptor de una escuela fue agredido por el papá de un alumno. El violento episodio ocurrió en Villa Mercedes (San Luis) ante unas ... «Minutouno.com, mag 16»
5
Un padre golpeó a un preceptor en plena calle
Esa frase repetía el hombre mientras golpeaba salvajemente, a plena luz del día y en la calle, al preceptor de su hijo. Las imágenes quedaron registradas por ... «TN.com.ar, mag 16»
6
Un preceptor y una docente fueron golpeados por una madre en el ...
Elio Romero, director del Copérnico, dijo a La Voz que la mujer cuestionó al preceptor porque éste le había pedido al alumno que se retire un piercing. «La Voz del Interior, mag 16»
7
El ministro de Educación visitó al docente agredido por una nena de ...
El ministro de Educación Juan Pablo Lichtmajer visitó al preceptor de al escuela República del Perú, Cristian Medrano. FOTO ENVIADA A LA GACETA. «La Gaceta Tucumán, mag 16»
8
El traslado de los preceptores
Ante la toma de la escuela por los estudiantes, la universidad le requirió al rector del Pellegrini que traslade en forma preventiva a los preceptores denunciados ... «Página 12, apr 16»
9
Tomaron el Pellegrini en protesta por el ascenso de un preceptor
Magalí Peralta --estudiante y militante de la Agrupación de Mujeres Pan y Rosas, ligada al PTS-- explicó que "se trata de un preceptor que golpeó a dos ... «Clarín.com, apr 16»
10
8 reasons to become a pharmacy preceptor
We all have a favorite preceptor whom we remember fondly and credit for some of our successes as pharmacists. You could be that preceptor to a fledgling ... «ModernMedicine, apr 16»

FOTO SU «PRECEPTOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Preceptor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/preceptor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT