Scarica l'app
educalingo
présbite

Significato di "présbite" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRÉSBITE

La palabra présbite procede del francés presbyte, viejo, la cual a su vez procede del griego πρεσβύτης.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRÉSBITE IN SPAGNOLO

prés · bi · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉSBITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Présbite può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRÉSBITE IN SPAGNOLO

definizione di présbite nel dizionario spagnolo

La definizione di présbite nel dizionario è l'espressione dell'occhio o l'affetto individuale della presbiopia.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRÉSBITE

acápite · antisatélite · benedícite · bicípite · cómite · élite · équite · estípite · fómite · límite · mílite · precípite · satélite · supérstite · térmite · trámite · tricípite · vélite

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRÉSBITE

presado · présaga · presagiar · presagio · presagiosa · presagioso · présago · presar · presbicia · présbita · presbiterado · presbiteral · presbiterato · presbiteriana · presbiterianismo · presbiteriano · presbiterio · presbítero · presciencia · prescindencia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRÉSBITE

aceite · acrebite · alcrebite · alcribite · apetite · boite · composite · convite · deleite · desquite · elite · escondite · invite · lite · mite · quite · rebite · remite · rite · suite

Sinonimi e antonimi di présbite sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRÉSBITE»

présbite · dice · individuo · afecto · presbicia · medicina · cirugía · biblioteca · manual · queda · pequeño · menos · convexo · denso · consiguiente · sugeto · enfermedades · cuyo · motivo · practica · extirpación · globo · atacan · todo · ojoj · nbsp · tratado · quirúrgicas · operaciones · aproximando · objetos · cerca · alcance · ojos · visión · llega · clara · medida · aproximan · confusa · distingue · nada · aunque · misma ·

Traduzione di présbite in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRÉSBITE

Conosci la traduzione di présbite in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di présbite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «présbite» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

老花眼
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

présbite
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Presbytery
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जराक्षिदोषात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصو البصر الشيخوخي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

страдающий дальнозоркостью
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

presbyopic
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

presbyopic
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

presbyte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

presbyopic
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

presbyopic
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

老眼
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노안
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

presbyopic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lão thị
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

presbyopic
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

presbyopic
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

presbit
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

presbiti
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prezbiopią
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

страждає далекозорістю
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prezbit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρεσβυωπίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verziend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ålderssynthet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

presbyopic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di présbite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉSBITE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di présbite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «présbite».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su présbite

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRÉSBITE»

Scopri l'uso di présbite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con présbite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
El ojo se queda mas pequeño, menos convexo, menos denso, y por consiguiente el sugeto queda présbite Enfermedades por cuyo motivo se practica la extirpación del globo del ojo. Las enfermedades que atacan á todo el globo del ojoj y ...
Antonio Ballano, 1817
2
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Aproximando los objetos mas cerca del alcance de sus ojos, la visión llega é ser menos clara, y á medida que se aproximan, es tan confusa que el ojo présbite no distingue nada, aunque á la misma distancia pueda ver distintamente un ojo ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
3
Annuario
El présbite no vé los objetos cercanos por que las imágenes no se pintan en la retina, sino detras y á mayor ó menor distancia, de esta membrana; y evita los inconvenientes de la mala configuracion de sus ojos con auxilio de gafas ó ...
Observatorio Astronómico de Madrid, 1871
4
Tratado práctico de las enfermedades de los ojos
Ademas , un ojo puede ser miope y el otro présbite. La teoría todavía indica aquí el uso de lentes diferentes. Cualquiera que sea la desigualdad de los dos ojos, que consista en que el uno de ellos esté normal y el otro miope o présbite, ó que  ...
Thomas Wharton Jones, E. Foucher, 1862
5
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
^ista.la perjudicaría en gran manera; pues en e! primer •caso condena un ojo á la inacción, y en el segundo si un cristal conviene a un oju miope ó présbite y cou el ve menos, no sucede lo mismo con el otro órgano i|iie estando abierto llega ...
6
Coleccion en latin y castellano de las bulas, ...
Algarbio- bes , habia algunos Présbite- rum Regnis Presbíteros ros , Ministros del Sacra- Sacramenti Poeriitentitt mentó de la Penitencia, Ministros , qui a poeniten- que preguntaban á los peni- tibus nomen persona ips'is tentes el nombre ...
‎1791
7
Ortografía correcta del italiano
... sleale (desleal), smánia (manía, chifladura), snello (delgado), présbite ( présbite), trasvolare (pasar rápidamente). La s, seguida de una o más consonantes, tanto si está al principio de palabra como en medio, recibe el nombre de s impura.
Escuela de Idiomas De Vecchi, Carla Franceschetti, 2012
8
Vocabulario de Disparates
practicada en Tarragona se ha encontrado...» un pedante petrificado por la práctica de no pensar. PRÉSBITE. Si no lo viera usado por oculistas muy entendidos, no creería que hubiese quien dijera tal disparate. Présbita (y no présbite) es el ...
Francisco José Orellana, Anna Oller, 2010
9
Extracto del arreglo llamado el pariatje del rey Don Jayme ...
'Présbite? Capñllanus ^Ecclesiae , seu Capellae hacremitanae Beatae, Maride Podii del Toro Insulae Minoricarum, Segun alli expresa, era ya entonces muy frecuente el concurso y grande la de- yocion del Pueblo Cristiano , y en especial del ...
Joan Ramis i Ramis, 1815
10
Metafísica de cercanías
Y como el espectáculo de este mundo se ha vuelto tan deslumbrante, tan erizado de fogonazos que ciegan los ojos sin iluminar las cosas, por eso hay tanto présbite del espíritu, tanto "pensamiento cansado" incapaz de ver lo que pasa a una ...
Miguel Candel Sanmartín, 2004

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉSBITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino présbite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los tenores ya no son lo que eran
El aria del bajo (un Michele Pertusi espléndido de voz a sus 50 años, calvo y con gafas de présbite) fue vista por 7.400 personas. El delicioso dueto de la ... «Tiempo, ott 15»
2
¿Si eres pobre eres tonto o vago? ¿Y si eres rico eres listo y ...
... por la tómbola genética dispongan de ventajas añadidas? ¿Acaso no ponemos gafas al présbite o destinamos una partida de dinero al discapacitado físico? «Yorokobu, set 15»
3
El 2 de Mayo de Esperanza Aguirre
... esa ha sido toda la política del Kan ante Artur-Iván Kalita: evitar su quiebra- dijo ante la Prensa una frase que retrata al présbite matón: "¡Será que le sobra!". «Libertad Digital, mar 15»
4
Marianela Mato: de Gran Hermana a Gran Mamá
¿Es ético que una ciega voluntaria dé clases de ética, que una présbite de jaguares pretenda evitar a las criaturas los peligros de la selva? Pues no. Nota final: ... «Libertad Digital, apr 14»
5
Francisco Herrera Luque escribe “Boves, el urogallo”
La historia convencional lo pinta como un hombrón de sonrisa canina y mirada centellante, capaz de estuprar a una novicia présbite y de tener en ella una ... «Noticiero Digital, set 12»
6
¡Y quedan quince días!
... de Madrid, respaldada arteramente por el Gobierno ZP y el entonces présbite Blanco, pero derrotada por la indignación de los madrileños y la determinación ... «El Ojo Izquierdo, set 10»

FOTO SU «PRÉSBITE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Présbite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/presbite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT