Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "privatividad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRIVATIVIDAD IN SPAGNOLO

pri · va · ti · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIVATIVIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Privatividad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRIVATIVIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «privatividad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di privatividad nel dizionario spagnolo

La definizione di privatizzazione nel dizionario è una condizione della proprietà privata nel matrimonio. En el diccionario castellano privatividad significa condición de los bienes privativos en el matrimonio.

Clicca per vedere la definizione originale di «privatividad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRIVATIVIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRIVATIVIDAD

priva
privacidad
privación
privada
privadamente
privadero
privado
privanza
privar
privatista
privativa
privativamente
privativo
privatización
privatizador
privatizadora
privatizar
privilegiada
privilegiadamente
privilegiado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRIVATIVIDAD

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
expresividad
hiperactividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
subjetividad

Sinonimi e antonimi di privatividad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRIVATIVIDAD»

privatividad condición bienes privativos matrimonio libro homenaje profesor manuel albaladejo garcía argumentos favor contra admisibilidad pacto privatividad posible aplicación inversa artículo código civil admisión nbsp confesión sociedad regímenes económico matrimoniales volumen requisitos para tenga eficacia noviembre precisado produzca efectos entre cónyuges autor declaración régimen comentarios cambio expresamente admite matrimonial viudedad aragón sector doctrinal defiende peña bernaldo responsabilidad deudas privativas durante presunciones ganancialidad teoría presunción ecléctica tercería dominio ante embargo gananciales estoy acuerdo medio prueba consistente acto jurídico tanto voluntario sentido libre está constituido manifestación representativa refiere activo patrimonial perteneciente haber sido adquirido ellos controvertido

Traduzione di privatividad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIVATIVIDAD

Conosci la traduzione di privatividad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di privatividad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «privatividad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

privatividad
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

privatividad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Privacity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

privatividad
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

privatividad
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

privatividad
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

privatividad
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

privatividad
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

privatividad
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

privatividad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

privatividad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

privatividad
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

privatividad
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

privatividad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

privatividad
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

privatividad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

privatividad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

privatividad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

privatividad
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

privatividad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

privatividad
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

privatividad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

privatividad
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

privatividad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

privatividad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

privatividad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di privatividad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIVATIVIDAD»

Il termine «privatividad» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «privatividad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di privatividad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «privatividad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRIVATIVIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «privatividad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «privatividad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su privatividad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRIVATIVIDAD»

Scopri l'uso di privatividad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con privatividad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
ARGUMENTOS A FAVOR Y EN CONTRA DE LA ADMISIBILIDAD DEL PACTO DE PRIVATIVIDAD. 2. 1 . Argumentos a favor de la posible aplicación inversa del artículo 1.355 del Código civil. 2.2. Argumentos en contra de la admisión de la ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
2
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
Requisitos para que tenga eficacia la confesión de privatividad. La STS de 29 de noviembre de 2006 ha precisado los requisitos para que la confesión produzca efectos entre los cónyuges: 1) que el autor de la declaración sea uno de los ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
3
El régimen económico del matrimonio. Comentarios al Código ...
... [en cambio, expresamente se admite el pacto de privatividad por el art. 33.1 Ley de Régimen Económico Matrimonial y Viudedad de Aragón]. Un sector doctrinal defiende la admisibilidad del pacto de privatividad [PEÑA BERNALDO DE ...
Joaquín Rams Albesa, Juan Antonio Moreno Martínez, 2011
4
Régimen de responsabilidad por deudas privativas durante la ...
32 b) Presunciones de ganancialidad y de privatividad: ... 35 b.2) La teoría de la presunción de privatividad ............................................................. 38 b.3) La teoría ecléctica: la “no presunción” de ganancialidad o privatividad................ 45 2.
Nuria Hernández Rueda, 2002
5
La tercería de dominio ante el embargo de bienes gananciales
Estoy de acuerdo en que «la confesión de privatividad es un medio de prueba consistente en un acto jurídico, por tanto, voluntario en el sentido de libre, que está constituido por una declaración o manifestación representativa de ...
María Dolores Mas Badía, María Dolores Más Badia, 1999
6
Regímenes económico-matrimoniales
En lo que se refiere al activo patrimonial perteneciente a los cónyuges, por haber sido adquirido por ellos en el controvertido periodo de separación de hecho se ha venido a admitir la privatividad de los bienes y derechos, excluyéndose su ...
El Derecho Grupo Editorial, 2010
7
La relación léxica de la parasinonimia
de otro, la privatividad antonímica reposa en la presencia / ausencia de sustancia extralingüística. Cuadro 8. Definición de ausencia de E. Coseriu. Es decir, concibe dos tipos de privatividad: funcional para la sinonimia y sustancial para la ...
Ana Isabel Rodríguez-Piñero Alcalá, 2007
8
Legislación Básica sobre Familia
Al objeto de hacer posible en la práctica una verdadera subrogación de bienes en el patrimonio privativo mediante utilización de dinero de aquella procedencia, se ha introducido una «presunción de privatividad» que, en los términos ...
El Derecho Editores
9
Compendio de derecho civil
MONTÉS PENADÉS señala también a favor de esta tesis la falta de previsión en el Reglamento hipotecario para la “atribución de privatividad” que, a su juicio, sólo puede derivarse de un negocio traslativo entre cónyuges y no podría ir, ...
Francisco Lledó Yagü e Ainhoa Gutiérrez Barrenengoa, 2005
10
Todo Sucesiones 2008
privatividad. del. art. 1324. del. CC. El art. 1324 del CC permite que para probar entre cónyuges el carácter propio de los bienes basta la confesión del otro, si bien dicha confesión no puede perjudicar a los legitimarios del confesante ni a los ...
Juan Galiano Estevan, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIVATIVIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino privatividad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acerca de la Identidad musical latinoamericana
... tributando, de paso, en el diseño a escala continental de una cierta privatividad musical con proyección revolucionaria: la Nueva Canción Latinoamericana. «El MorroCotudo, apr 13»

FOTO SU «PRIVATIVIDAD»

privatividad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Privatividad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/privatividad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z