Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "propender" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROPENDER

La palabra propender procede del latín propendēre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PROPENDER IN SPAGNOLO

pro · pen · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROPENDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Propender è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo propender in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PROPENDER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «propender» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di propender nel dizionario spagnolo

La definizione di propender nel dizionario è una persona che dice: Incline per natura, per hobby o per un'altra ragione, verso qualcosa in particolare. En el diccionario castellano propender significa dicho de una persona: Inclinarse por naturaleza, por afición o por otro motivo, hacia algo en particular.

Clicca per vedere la definizione originale di «propender» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PROPENDER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo propendo
propendes / propendés
él propende
nos. propendemos
vos. propendéis / propenden
ellos propenden
Pretérito imperfecto
yo propendía
propendías
él propendía
nos. propendíamos
vos. propendíais / propendían
ellos propendían
Pret. perfecto simple
yo propendí
propendiste
él propendió
nos. propendimos
vos. propendisteis / propendieron
ellos propendieron
Futuro simple
yo propenderé
propenderás
él propenderá
nos. propenderemos
vos. propenderéis / propenderán
ellos propenderán
Condicional simple
yo propendería
propenderías
él propendería
nos. propenderíamos
vos. propenderíais / propenderían
ellos propenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he propendido
has propendido
él ha propendido
nos. hemos propendido
vos. habéis propendido
ellos han propendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había propendido
habías propendido
él había propendido
nos. habíamos propendido
vos. habíais propendido
ellos habían propendido
Pretérito Anterior
yo hube propendido
hubiste propendido
él hubo propendido
nos. hubimos propendido
vos. hubisteis propendido
ellos hubieron propendido
Futuro perfecto
yo habré propendido
habrás propendido
él habrá propendido
nos. habremos propendido
vos. habréis propendido
ellos habrán propendido
Condicional Perfecto
yo habría propendido
habrías propendido
él habría propendido
nos. habríamos propendido
vos. habríais propendido
ellos habrían propendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo propenda
propendas
él propenda
nos. propendamos
vos. propendáis / propendan
ellos propendan
Pretérito imperfecto
yo propendiera o propendiese
propendieras o propendieses
él propendiera o propendiese
nos. propendiéramos o propendiésemos
vos. propendierais o propendieseis / propendieran o propendiesen
ellos propendieran o propendiesen
Futuro simple
yo propendiere
propendieres
él propendiere
nos. propendiéremos
vos. propendiereis / propendieren
ellos propendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube propendido
hubiste propendido
él hubo propendido
nos. hubimos propendido
vos. hubisteis propendido
ellos hubieron propendido
Futuro Perfecto
yo habré propendido
habrás propendido
él habrá propendido
nos. habremos propendido
vos. habréis propendido
ellos habrán propendido
Condicional perfecto
yo habría propendido
habrías propendido
él habría propendido
nos. habríamos propendido
vos. habríais propendido
ellos habrían propendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
propende (tú) / propendé (vos)
propended (vosotros) / propendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
propender
Participio
propendido
Gerundio
propendiendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROPENDER


aprender
a·pren·der
ascender
as·cen·der
atender
a·ten·der
comprender
com·pren·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
extender
ex·ten·der
ofender
o·fen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
revender
re·ven·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROPENDER

propalar
propano
propao
proparoxítona
proparoxítono
propartida
propasar
propedéutica
propedéutico
propelente
propeno
propensa
propensamente
propensión
propenso
propergol
propia
propiamente
propicia
propiciación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROPENDER

acender
aprehender
condescender
contender
decender
desaprender
desatender
desprender
distender
expender
hender
intender
malvender
pender
reemprender
reprehender
reprender
superentender
transcender
trascender

Sinonimi e antonimi di propender sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROPENDER» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «propender» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di propender

ANTONIMI DI «PROPENDER» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «propender» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di propender

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROPENDER»

propender preferir simpatizar tender rechazar repelar dicho persona inclinarse naturaleza afición otro motivo hacia algo particular pensamiento positivista latinoamericano llamado colaborar ella desarrollo debo empezar rendir aplauso concebido clara percepción necesidades más apremiantes nuestra colonia ante perspectivas nbsp estudios políticos económicos esto entronizamiento omnipotencia ministerial peligrosa omnipotencias políticas porque oculta tras prerogativas corona degradacion fondo nacional investigaciones agropecuarias funciones proteger intereses gremiales asociados representarlos poderes públicos organismos oficiales privados

Traduzione di propender in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROPENDER

Conosci la traduzione di propender in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di propender verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «propender» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

propender
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

propender
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To probe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

propender
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

propender
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

propender
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

propender
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

propender
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

propender
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

propender
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

propender
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

propender
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

propender
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

propender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

propender
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

propender
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

propender
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

propender
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

propender
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

propender
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

propender
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

propender
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

propender
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

propender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

propender
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

propender
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di propender

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROPENDER»

Il termine «propender» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.178 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «propender» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di propender
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «propender».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROPENDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «propender» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «propender» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su propender

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROPENDER»

Scopri l'uso di propender nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con propender e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pensamiento positivista latinoamericano
Llamado a colaborar en ella, a propender a su desarrollo, debo empezar por rendir mi aplauso a los que la han concebido, con tan clara percepción de una de las necesidades más apremiantes de nuestra colonia, ante las perspectivas que ...
Leopoldo Zea, 1980
2
Estudios Políticos y Económicos
Lo que no sea esto , es propender al entronizamiento de la omnipotencia ministerial, la mas peligrosa de las omnipotencias políticas, porque se oculta tras las prerogativas de la Corona ; lo que no sea esto, es propender á la degradacion, ...
Manuel DURAN y BAS, 1836
3
Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias
E. FUNCIONES: Proteger los intereses gremiales de sus asociados y representarlos ante los poderes públicos y organismos oficiales y privados, en cuanto se relacionen con sus actividades de productos pecuarios. Propender a la unión ...
4
Reflexiones Sobre la Trayectoria T Oportunidades Futuras Del ...
B. Objetivos Frente a estos desafíos, el PROCISUR, en su conformación futura debería propender a: a) mejorar los sistemas de coordinación en el proceso de fijación de estrategias comunes, de corte regional, en los países de la región ...
5
Estudios políticos y económicos
Lo que no sea esto, es propender al entronizamiento de la omnipotencia ministerial, la mas peligrosa de las omnipotencias políticas, porque se oculta tras las prerogativas de la Corona ; lo que no sea esto, es propender á la degradacion , al ...
Manuel Duran i Bas, 1836
6
Iii Reunion de la Comision Asesora Del Programa de ...
Integración racional de las aguas superficiales y subterráneas . Lineamientos de Política; a. Concentrar acciones en áreas geográficas b. Señalar acciones prioritarias c. Propender a una mayor participación de los Usuarios: Concientización ...
7
Seminario Nacional Sobre Normas Juridicas y Operativas Para ...
a. Inventario Nacional de Vertimientos. 1) Objetivos . -Propender por la preservación o recuperación de la calidad de las aguas frente a la degradación de sus caracterís ti_ cas físicas, químicas, biológicas y sanitarias en general. - Propender ...
8
Reflexiones Sobre la Trayectoria Y Oportunidades Futuras Del ...
B. Objetivos Frente a estos desafíos, el PROCISUR, en su conformación futura debería propender a: a) mejorar los sistemas de coordinación en el proceso de fijación de estrategias comunes, de corte regional, en los países de la región ...
9
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
... ercyendo que era su única misión adelantar ganando tiempo, en el estudio del proyecto de Presupuesto, y muy principalmente propender á borrar todo rastro ó todo indicio de diferencias entre una y otra Cámara, fortaleciendo los vínculos ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1776
10
Tratado de derecho constitucional: La constitucion de 1980 : ...
b) Dar protección a la población y a la familia, propender al fortalecimiento de ésta. En cuanto a la protección a la población, es del caso observar que ésta se compone de todos los habitantes del país, cada uno de los cuales merece esa ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROPENDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino propender nel contesto delle seguenti notizie.
1
Costo de la gratuidad universitaria
Esta política, en vez de propender a la emancipación y autodeterminación de las familias, las condena al asistencialismo y a una dependencia de los políticos ... «LaTercera, set 16»
2
¿Quién lo entiende?
El combate a la xenofobia no se hace con documentos sino con acciones, recibir al extranjero, fomentar y propender a que se integren con su propio trabajo y ... «Diario El País, set 16»
3
A días de pedir un dólar más alto, ahora el titular de Fiat se ...
El empresario consideró que hay que “propender a un sistema impositivo coherente y sin impuestos distorsivos; asegurar las competencias de los sectores del ... «La Izquierda Diario, lug 16»
4
Proyecto de reforma a la educación superior: Cientista político ...
El gobierno debe propender al bien común y pensar en el bienestar de la población”, aseguró. Por otra parte, manifestó que ya existe una debilidad de ... «Radio Agricultura, lug 16»
5
Diputado Guillermo Teillier y cambio de Ministro del Interior: “Vamos ...
Diputado Guillermo Teillier y cambio de Ministro del Interior: “Vamos a apoyar a la Presidenta y propender a la unidad de la Nueva Mayoría” · Mario Fernández ... «Radio Nuevo Mundo, giu 16»
6
Congreso debate sobre el caso Uber
La audiencia pública en el Congreso, será "con el fin de propender a la construcción de un espacio de diálogo para lograr soluciones". La reunión está ... «Ambito.com, apr 16»
7
Autoridades de Educación difunden iniciativa para el ...
Cabe mencionar que con el objetivo de propender a asegurar una educación de calidad en sus distintos niveles, educación Parvularia, Básica y Media, es que ... «Sur Actual, apr 16»
8
Pensamiento critico militar y geopolitica Pedro Javier Rojas ...
En tal sentido, les corresponde a las Fuerzas Militares de Colombia, lideradas por el Ejército Nacional, propender cada día más a incorporar el pensamiento ... «ElTiempo.com, mar 16»
9
Ninos wayu se mueren por desnutricion
El mandatario aprovechó para insistir en la importancia de reactivar el programa 'Guajira sin hambre' que servía para propender por la producción de alimentos ... «ElTiempo.com, feb 16»
10
Gobierno crea por decreto un plan para prevenir corrupción
... las debilidades estructurales o sistémicas al interior de la administración pública de manera de restringir las oportunidades para la corrupción, propender a la ... «ÚltimaHora.com, feb 16»

FOTO SU «PROPENDER»

propender

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Propender [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/propender>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z