Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quevedesco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUEVEDESCO IN SPAGNOLO

que · ve · des · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEVEDESCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quevedesco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUEVEDESCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quevedesco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quevedesco nel dizionario spagnolo

La definizione di quevedesco nel dizionario spagnolo è proprietaria o caratteristica di Francisco de Quevedo. Un altro significato di quevedesco nel dizionario è anche che ha somiglianza o relazione con le opere di questo scrittore spagnolo. La definición de quevedesco en el diccionario castellano es propio o característico de Francisco de Quevedo. Otro significado de quevedesco en el diccionario es también que tiene semejanza o relación con las obras de este escritor español.

Clicca per vedere la definizione originale di «quevedesco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUEVEDESCO


abogadesco
a·bo·ga·des·co
arabesco
a·ra·bes·co
burlesco
bur·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
dantesco
dan·tes·co
detectivesco
de·tec·ti·ves·co
fresco
fres·co
gauchesco
gau·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
godesco
go·des·co
goliardesco
go·liar·des·co
grotesco
gro·tes·co
irlandesco
ir·lan·des·co
novelesco
no·ve·les·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pintoresco
pin·to·res·co
refresco
re·fres·co
sardesco
sar·des·co
soldadesco
sol·da·des·co
tudesco
tu·des·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUEVEDESCO

querva
quesada
quesadilla
quesear
quesera
quesería
quesero
quesillo
quesiqués
quesito
queso
quesuismo
queta
quetro
quetzal
quetzalteca
quetzalteco
queule
quevedesca
quevedos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUEVEDESCO

animalesco
barbaresco
caballeresco
canallesco
caricaturesco
chulesco
churrigueresco
cuesco
dieciochesco
goyesco
libresco
montesco
picaresco
plateresco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romanesco
romesco
simiesco

Sinonimi e antonimi di quevedesco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUEVEDESCO»

quevedesco propio característico francisco quevedo otro también tiene semejanza relación obras este escritor literatura portuguesa española influencias equívocos introducidos texto procede felicidad buendía quien nota edición señala como autor libro criticado miguel vasconcelos secretario estado portugal nbsp vida pedro saputo quevedesco llegó madurez braulio comportamientos sociales más alguna travesuras intelectuales líricas ejemplo aducidos conduce consideración contra pero claro está vigor ingenio estilo contribuyen darle continuidad validez mujer vieja quiere parecer joven base cosméticos sido siempre blanco bromas incluso fray

Traduzione di quevedesco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUEVEDESCO

Conosci la traduzione di quevedesco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quevedesco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quevedesco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

克韦多
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quevedesco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

What a deal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुएवेडो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كيفيدو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кеведо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Quevedo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Quevedo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Quevedo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Quevedo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quevedo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケベド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

케베
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Quevedo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quevedo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Quevedo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Quevedo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Quevedo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Quevedo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quevedo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кеведо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Quevedo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Quevedo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Quevedo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Quevedo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Quevedo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quevedesco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEVEDESCO»

Il termine «quevedesco» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.152 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quevedesco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quevedesco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quevedesco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUEVEDESCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quevedesco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quevedesco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quevedesco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUEVEDESCO»

Scopri l'uso di quevedesco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quevedesco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Literatura portuguesa y literatura española: influencias y ...
Otro de los equívocos introducidos en el texto quevedesco procede de Felicidad Buendía, quien en una nota de su edición señala como autor del libro criticado por Quevedo a Miguel de Vasconcelos, secretario de estado de Portugal en el ...
M. Rosa Álvarez Sellers, 1999
2
Vida de Pedro Saputo
Quevedesco llegó a ser en su madurez don Braulio en sus comportamientos sociales, y más que quevedesco en alguna de sus travesuras intelectuales y líricas.63 Este ejemplo, como los ya aducidos, conduce a la consideración de la Vida ...
Braulio Foz, José-Luis Calvo Carilla, 2010
3
QUEVEDO CONTRA QUEVEDO
Pero, claro está, el vigor y el ingenio del estilo quevedesco contribuyen a darle continuidad y validez. La mujer vieja que quiere parecer joven a base de cosméticos ha sido siempre blanco de bromas. Incluso Fray Luis de León, mucho más ...
Manuel Duran, 2013
4
Víctima o verdugo: conservadurismo y antisemitismo en el ...
la "Proclamación católica" que escribieron los catalanes el año pasado (los Avisos, de Pellicer, dan noticia de este libro el 2 de julio de 1641), redacta el incisivo, zahiriente y típicamente quevedesco opúsculo que titula: La Rebelión de ...
Juventino Caminero, Esther Bartolomé Pons, 1984
5
El cuento español: del romanticismo al realismo
... se configuran como grotescos. A este respecto, y en conexión con lo que ya se apuntó del sui generis quevedesco de Miguel de los Santos Álvarez en Amor paternal, convendría una vez más aludir a la posible influencia del gran ...
Mariano Baquero Goyanes, Ana L. Baquero Escudero, 1992
6
Las formas del vacío: la escritura del duelo en la poesía de ...
En el último poema citado, la alusión fácilmente identificable del intertexto quevedesco se aúna con una referencia más huidiza que sólo la intensa presencia sanjuanista en el poemario siguiente nos autoriza a identificar como tal : Nota ...
Geneviève Fabry, 2008
7
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
para rentabilizarlas mejor desde un enfoque aristocrático o, sencillamente, quevedesco. . ., como sugirió certeramente Antonio Rey Hazas. 4 El Buscón sería, en suma, la «novela picaresca», también a nivel estructural, de «don Francisco de ...
‎2009
8
Vida y obra de Ramón Sijé
... la señal de la cruz. RAMON SIJE (1) Véase este intento de calsificación de la baraja o epistolario quevedesco (1604-1645): 1) Cartas de juventud o de insolencia picara; 2) de negocios de duque; 3) de Maderuelo o noticiosas; 4) tenorias: ...
José Muñoz Garrigós, 1987
9
Homenaje a Quevedo
pudiera hacer el menor daño era mínimo, su reflejo en el episodio quevedesco del Buscón se bifurca en un doble aspecto. Por una parte, en la burla y escarnio que encierran las palabras que pone en boca del pupilero segoviano cuando ...
Víctor (ed.) García de la Concha, Universidad de Salamanca, 1982
10
Revisión de Torres Villarroel
Viaje fantástico (1724, refundido en 1738 con el título de Anatomía de todo lo visible e invisible), donde el artificio onírico es vehículo expresivo de contenidos científicos, es ajeno a la índole satírico-moral del modelo quevedesco, como lo es ...
Manuel María Pérez López, Emilio (eds.) & Martínez Mata, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEVEDESCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quevedesco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suyo afectísimo, Benito Pérez Galdós
... que profirió contra Galdós el insulto más injusto, gratuito y dañino, ejemplo una vez más de que lo que menos soporta un quevedesco es a un cervantino). «EL PAÍS, lug 16»
2
Castro, el azote contra la corrupción balear
... durante la instrucción del caso Palma Arena, en especial por el toque literario —con un aire quevedesco— de algunos de sus interrogatorios o de sus autos. «ABC.es, lug 16»
3
¿Miguel Gila? ¡Que se ponga!
Historietas carpetovetónicas, de un humor profundamente ibérico, acaso quevedesco, que retrataba al españolito de extracción rural, al que le endosaba frases ... «Libertad Digital, lug 16»
4
Daos un puñetazo en la cara y caed muertos
... malo conocido a cualquier otra cosa, quizá porque nuestro ancestral estoicismo quevedesco nos sopla insidioso al oído que lo peor siempre es empeorable, ... «EL PAÍS, lug 16»
5
Silverio Lanza, el raro admirado por Borges, Cela, Ramón y Juan ...
Es un escritor siempre fragmentario, burlesco, satírico y quevedesco, una especie de aristócrata anarquista que tras varios fracasos decidió establecerse en ... «La Vanguardia, giu 16»
6
Ramón del Valle-Inclán, una vida de novela
«Este que aquí veis, de rostro español y quevedesco, de negra cabellera y luenga barba, soy yo: don Ramón del Valle-Inclán. Estuvo el comienzo de mi vida ... «La Voz de Galicia, mag 16»
7
"La caja de Pandora guarda la esperanza de una Justicia lenta pero ...
En el anciano de nombre Desengaño del sueño quevedesco se refleja la viva imagen de la España actual, la de un pueblo desencantado ante tantos políticos ... «El Mundo, apr 16»
8
De Londres a Barcelona
... relevante con asiento en la Academia de la Lengua debería estar prevenido de que no conviene en ocasiones decir lo que se piensa, al modo quevedesco. «La Nueva España, apr 16»
9
El resurgimiento del barroco
... desplazamiento hacia un concepto burgués y pragmático del dinero, hedonista y poderoso din-don quevedesco, sensación vislumbrada ya por Cervantes en ... «Noticias de Gipuzkoa, feb 16»
10
El viaje ideológico de Valle-Inclán
Pronto un cáncer de vejiga se llevaría su rostro español y quevedesco, su negra guedeja y su luenga barba. Pero se agarrarían a la vida para siempre sus ... «El Español, gen 16»

FOTO SU «QUEVEDESCO»

quevedesco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quevedesco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quevedesco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z