Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quijotesco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUIJOTESCO IN SPAGNOLO

qui · jo · tes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIJOTESCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quijotesco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUIJOTESCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quijotesco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quijotesco nel dizionario spagnolo

La prima definizione di donchisciottesco nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che funziona con quijotería. Un altro significato di donchisciottesco nel dizionario è che viene eseguito con quijotería. Quixotic è anche il proprio o caratteristico di Don Chisciotte della Mancia o di qualsiasi Chisciotte. La primera definición de quijotesco en el diccionario de la real academia de la lengua española es que obra con quijotería. Otro significado de quijotesco en el diccionario es que se ejecuta con quijotería. Quijotesco es también propio o característico de Don Quijote de la Mancha o de cualquier quijote.

Clicca per vedere la definizione originale di «quijotesco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUIJOTESCO


andantesco
an·dan·tes·co
arabesco
a·ra·bes·co
brutesco
bru·tes·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cervantesco
cer·van·tes·co
dantesco
dan·tes·co
donquijotesco
don·qui·jo·tes·co
fresco
fres·co
gatesco
ga·tes·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
grutesco
gru·tes·co
mercantesco
mer·can·tes·co
montesco
mon·tes·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pedantesco
pe·dan·tes·co
pintoresco
pin·to·res·co
putesco
pu·tes·co
refresco
re·fres·co
sainetesco
sai·ne·tes·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUIJOTESCO

quijada
quijal
quijar
quijaruda
quijarudo
quijera
quijero
quijinicuil
quijo
quijones
quijongo
quijotada
quijote
quijotería
quijotesa
quijotesca
quijotescamente
quijotil
quijotismo
quila

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUIJOTESCO

animalesco
barbaresco
burlesco
caballeresco
canallesco
caricaturesco
chulesco
churrigueresco
cuesco
detectivesco
gauchesco
goyesco
libresco
novelesco
picaresco
plateresco
principesco
rocambolesco
romesco
simiesco

Sinonimi e antonimi di quijotesco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUIJOTESCO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «quijotesco» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di quijotesco

ANTONIMI DI «QUIJOTESCO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «quijotesco» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di quijotesco

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUIJOTESCO»

quijotesco altruista caballeroso desinteresado idealista iluso soñador materialista primera lengua española obra quijotería otro ejecuta quijotesco también propio característico quijote mancha cualquier salir realidad legado drama oficios época cervantina centenario obras selectas luis oteyza adalid territorios versiones subversiones esta voluntad épica como delirante creo surge virus fuga radiactiva fiebre alucinación epidemia last least ambigüedad porque alonso quijano nbsp ingenioso hidalgo josé yáñez pozo giovanna benedetti camino andantes bolívar buena parte citas dichos claro sello guerra elemento peligros gloria cronicón novelas narradores hasta entrada escudero sierra material tiene dominio imperial sobre episódico fácil columbrar rápida revisión textual cervantes llegó

Traduzione di quijotesco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUIJOTESCO

Conosci la traduzione di quijotesco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quijotesco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quijotesco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

不切实际
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quijotesco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quixotic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विलक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وهمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

донкихотский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quixotesco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাববিলাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chevaleresque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemurah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

idealistisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

浪漫的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공상적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quixotic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anh hùng rơm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடை முறைக்கு ஒவ்வாத கற்பனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quixotic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hayalperest
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

donchisciottesco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

donkiszotowski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

донкіхотський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

donquijotești
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δονκιχωτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

donquichotachtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

donquijotiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quixotic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quijotesco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUIJOTESCO»

Il termine «quijotesco» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quijotesco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quijotesco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quijotesco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUIJOTESCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quijotesco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quijotesco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quijotesco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUIJOTESCO»

Scopri l'uso di quijotesco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quijotesco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Territorios de La Mancha: versiones y subversiones ...
Y, sí, de esta voluntad tan épica como delirante, creo, es que surge lo quijotesco, el virus, la fuga radiactiva, la fiebre, la alucinación, la epidemia y, last but not least, la ambigüedad. Porque don Quijote es también Alonso Quijano. Y es, en ...
Matías Barchino, 2007
2
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... José Yáñez del Pozo y Giovanna Benedetti, de esta en: El camino de los andantes, Bolívar y Don Quijote (1997), son buena parte de las citas de dichos de Bolívar con claro sello quijotesco: “La guerra es mi elemento, los peligros mi gloria [ ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
3
Las novelas y sus narradores
Hasta la entrada de amo y escudero a la Sierra el material quijotesco tiene dominio imperial sobre lo episódico. Es fácil columbrar que en una rápida revisión textual Cervantes llegó a la conclusión estética de entremezclar lo quijotesco de ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 2006
4
Reescrituras de los mitos en la literatura: estudios de ...
Thackeray utiliza el modelo quijotesco tamizado por la interpretación inglesa del XVIII para ofrecer su definición del caballero victoriano que, como don Quijote y a diferencia de los héroes románticos de los libros de caballerías, no nace sino  ...
Juan Herrero Cecilia, Montserrat Morales Peco, 2008
5
Bibliografía del Quijote por unidades narrativas y ...
Brevedad del existir quijotesco. Soledad de Don Quijote). 'Consecuencias que se siguen del loco actuar quijotesco']. NAVARRO GONZÁLEZ, Alberto: «Dos estudios: I. — El ingenioso Don Quijote en la España del siglo XVII. II. — El ingenioso ...
Jaime Antonio Fernández S., 2008
6
Títulos completos, A-L
días, p. 73. 10. ¡Qué hombres aquellos!, p. 82. 11. El linaje sólo no basta para cobrar eterno nombre y fama, p. 97. 12. El pensamiento quijotesco, p. 102. 13. Dulcinea del Toboso: el repentino y obligado amor, p. 109. 14. Marcha triunfal, p.
‎2008
7
El peso del pesimismo: Del 98 al desencanto
En unos tiempos tan proclives a las disquisiciones metafísicas, don Quijote y lo quijotesco se revelan la médula de España, lo que el país tiene de más auténtico , lo más íntimo de su carácter por debajo de las farfollas y apariencias que ...
Rafael Núñez Florencio, 2013
8
La Maldicion de los Santos Templarios
José María Moralejo, alias el Cura de Brihuega, es un ejemplo de neotemplarismo quijotesco en pleno siglo XIX español. Su vida obra y milagros merecía ser estudiada, al menos, con tanto empeño como el puesto por el integrista Menéndez ...
Rafael Alarcón H., 2009
9
De historias y ficciones: estudios literarios españoles : ...
PROYECCIÓN DE LO QUIJOTESCO EN UNA OBRA DE MIGUEL DELIBES * María Valeria Mancha Cecilia Beatriz Rodas El presente trabajo intenta mostrar la vigencia de lo quijotesco a través del análisis de Cinco horas con Mario, novela ...
‎2001
10
Literatura y publicidad: El elemento persuasivo-comercial de ...
... en la opción textual del imperativo incitador combinado con el infinitivo « descubrir», que presupone semánticamente aspectos ocultos. Ese «espíritu» quijotesco, que se equipara tópicamente con la «libertad», la «nobleza», el « humor» ...
Asunción Escribano Hernández, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUIJOTESCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quijotesco nel contesto delle seguenti notizie.
1
José Vicente Scorza: un científico quijotesco con madera ...
Recientemente falleció José Vicente Scorza un extraordinario investigador de reconocida trayectoria nacional e internacional, autor de numerosas ... «Aporrea, set 16»
2
Festival Cervantino presentará dos obras de ingenio quijotesco
Festival Cervantino presentará dos obras de ingenio quijotesco ... tras la última página del libro cada quien echa a andar su espíritu quijotesco", añadió. «El Universal, ago 16»
3
Presentan en Cuenca al titanosaurio de nombre quijotesco
Investigadores del yacimiento arqueológico de Lo Hueco, ubicado en la localidad conquense de Fuentes, han presentado este viernes al Lohuecotitan ... «El Huffington Post, ago 16»
4
Bufadero, una ópera que narra el viaje quijotesco de un oficinista
Entrevista * Todas las óperas tienen un poco de los sentimientos que experimentamos y las contemporáneas son más cercanas a nosotros. En Bufadero ... «La Crónica de Hoy, ago 16»
5
Un viaje quijotesco a través de la ópera
Poder disfrutar de una ópera en vivo es una experiencia que todos deberíamos de tener, no una, sino muchas veces en la vida pues es, como bien la han ... «Periódico AM, ago 16»
6
"Julio Palencia, el español quijotesco que defendió la vida de los ...
"Julio Palencia, un español quijotesco se puso al frente para defender la vida de los judíos", explica el embajador de España en Bulgaria, José Luis Tapia, ... «COPE, lug 16»
7
Quijotesco Rivera
Una las pocas certezas ante el 26J es que Rivera solo puede conseguir votos convertibles en diputados si al ganarlos su partido los pierde el de Rajoy, señala ... «Periodistas-es, giu 16»
8
El sueño «quijotesco» de un jubilado español para honrar al Cid ...
El valor de las grandes ideas cotiza en función de lo que puedan aportar a la sociedad. Por eso se recuerdan las hazañas de los más grandes, aquellos que no ... «ABC.es, giu 16»
9
Drones, una mujer diabólica y un olivo quijotesco
Se clausuraba recientemente el 69º Festival de Cannes con la Palma de Oro para I, Daniel Blake de Ken Loach, un viejo conocido para los asistentes a la ... «La Voz de Rioseco, giu 16»
10
El quijotesco Road Show 'En un lugar de tu vida': 28 localidades en ...
Dentro de la programación de la celebración del IV Centenario de la Muerte de Cervantes, organizada por el Gobierno de Castilla- La Mancha, el Road Show ... «eldiario.es, giu 16»

FOTO SU «QUIJOTESCO»

quijotesco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quijotesco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quijotesco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z