CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO REOCTAVAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reoctavo
tú reoctavas / reoctavás
él reoctava
nos. reoctavamos
vos. reoctaváis / reoctavan
ellos reoctavan
Pretérito imperfecto
yo reoctavaba
tú reoctavabas
él reoctavaba
nos. reoctavábamos
vos. reoctavabais / reoctavaban
ellos reoctavaban
Pret. perfecto simple
yo reoctavé
tú reoctavaste
él reoctavó
nos. reoctavamos
vos. reoctavasteis / reoctavaron
ellos reoctavaron
Futuro simple
yo reoctavaré
tú reoctavarás
él reoctavará
nos. reoctavaremos
vos. reoctavaréis / reoctavarán
ellos reoctavarán
Condicional simple
yo reoctavaría
tú reoctavarías
él reoctavaría
nos. reoctavaríamos
vos. reoctavaríais / reoctavarían
ellos reoctavarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reoctavado
tú has reoctavado
él ha reoctavado
nos. hemos reoctavado
vos. habéis reoctavado
ellos han reoctavado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reoctavado
tú habías reoctavado
él había reoctavado
nos. habíamos reoctavado
vos. habíais reoctavado
ellos habían reoctavado
Pretérito Anterior
yo hube reoctavado
tú hubiste reoctavado
él hubo reoctavado
nos. hubimos reoctavado
vos. hubisteis reoctavado
ellos hubieron reoctavado
Futuro perfecto
yo habré reoctavado
tú habrás reoctavado
él habrá reoctavado
nos. habremos reoctavado
vos. habréis reoctavado
ellos habrán reoctavado
Condicional Perfecto
yo habría reoctavado
tú habrías reoctavado
él habría reoctavado
nos. habríamos reoctavado
vos. habríais reoctavado
ellos habrían reoctavado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reoctave
tú reoctaves
él reoctave
nos. reoctavemos
vos. reoctavéis / reoctaven
ellos reoctaven
Pretérito imperfecto
yo reoctavara o reoctavase
tú reoctavaras o reoctavases
él reoctavara o reoctavase
nos. reoctaváramos o reoctavásemos
vos. reoctavarais o reoctavaseis / reoctavaran o reoctavasen
ellos reoctavaran o reoctavasen
Futuro simple
yo reoctavare
tú reoctavares
él reoctavare
nos. reoctaváremos
vos. reoctavareis / reoctavaren
ellos reoctavaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reoctavado
tú hubiste reoctavado
él hubo reoctavado
nos. hubimos reoctavado
vos. hubisteis reoctavado
ellos hubieron reoctavado
Futuro Perfecto
yo habré reoctavado
tú habrás reoctavado
él habrá reoctavado
nos. habremos reoctavado
vos. habréis reoctavado
ellos habrán reoctavado
Condicional perfecto
yo habría reoctavado
tú habrías reoctavado
él habría reoctavado
nos. habríamos reoctavado
vos. habríais reoctavado
ellos habrían reoctavado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reoctava (tú) / reoctavá (vos)
reoctavad (vosotros) / reoctaven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REOCTAVAR»
Scopri l'uso di
reoctavar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
reoctavar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Catalan-Castellano
Reoctavar. a. reoctavar. Repagar. a. repagar. Repalassa. f. pta- "bardana,
lampazo. Repantigarse. r. arrellanarse. Repapiejar. a. chochear. Reparable. adj.
reparable, notable. Repara ció. f. reparacion , reparamiento , rehacimiento.
Reparad ...
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Renuncio. m. burrada en lo jog. —met. y fam. patotxada, asinada. Reñido, da. adj
. reñid. Reñidor, ra. m. y f. regalador, rondinaire. Reñir. n. reñir, baraltorse. —a.
reñar II regañar. Reo. com. reo. Reoctava. f. sisa de vi, oli y vinagre. Reoctavar. a.
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
REOCTAVAR. a. Sacar la reoclava ú octava parte de otra octava que por
derecho de la sisa se había exigido para la Hacienda pública. Reoctavar.
REODER. m. Cierta medida de Alemania. R'oder. REOJAR.a. Pasar á la
segunda caldera la ...
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Suite , continuité , enchaînement. || Espèce de truite saumonée. REOCTAVA ‚ s.f.
V. Octavilla. REOCTAVADO, p. p. V. Reoclnvar. REOCTAVAR , v. a. Tirer де
nouveau le huitième C'est un terme де finance. REOJO , s. m. On ne le dit que
dans ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada,
1820
5
Diccionario manual castellano-catalán
Reñido, da. adj. reñid. Reñidor, ra. m. y f. regaña- dor, rondinaire. Reñir, v. n.
reñir, barallar- se. || a. reñar.\\ regañar. Reo, c. reo. Reoctava, í. sisa de vi oli y
vinagre. Reoctavar, v. a. reoctavar, sisar. (reull. Reojo, (mirar de) fr. mirar de
Repacer, ...
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
REOCTAVAR. v. a. Tráurer la octava part de la octava eiigida per dret de sisa.
Reoctavar. Partem octavam ex octava parte alia deducere. □ Percevoir le
huitieme. Tirare la quarta parte. REPAGAR, v. a. Pagar m61t ó ab etcés alguna
cosa.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá,
1839
7
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Sisar. a. sisar, reoctavar. Sisavad, da. adj. seisavado. ¡Siscents, tas. adj.
seiscientos. Sisé, na. adj. sexto. — m. y f. seiseno, seisavo. Sisell. m. cincel,
grafio. ¡Sisena. f. sesma, sexta. Siset. m. seisen . sesen. Sisquera. conj. siquiera.
Sissirinxo.
8
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion
Antonio García Jiménez. Re. ¡•'i Renovacion. ¡ íi ¡ ¡H. Renovar;' • ''• ¡.i'í Renuevo. .
.: ,...Ki Renvalsar. Reoctavar. Reserva. Reservacion. .v Reservado. Reservar.
Antonio García Jiménez,
1832
9
Diccionario de la lengua castellana
REOCTAVAR, v. i. Sacar la reocta- va ú octava parte de la otra octava , que por
derecho de la sisa se había exigido para la real hacienda. REOJO (MIRAR DE),
Mirar disimuladamente dirigiendo la vista por encima del hombro. || met.
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
10
Addicion al libro de escrituras, acuerdos, administraciones, ...
Cedula de fu Magestad de 3 1. de Enero de este año de 1742.. en que anula la
expedida en 1 6. de Febrero de 1729. declarando , para quitar dudas , y litigios ,
el modo , y forma, que fe ha de observar en octavar , y reoctavar en las tres ...
Francisco Asensio ((Madrid)),
1742