Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "repasto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REPASTO IN SPAGNOLO

re · pas · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPASTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Repasto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REPASTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «repasto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di repasto nel dizionario spagnolo

La definizione di repasto nel dizionario spagnolo è pastura aggiunta all'ordinario o al normale. Un altro significato di repasto nel dizionario è anche il pascolo. La definición de repasto en el diccionario castellano es pasto añadido al ordinario o regular. Otro significado de repasto en el diccionario es también pastizal.

Clicca per vedere la definizione originale di «repasto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REPASTO


abasto
bas·to
antipasto
an·ti·pas·to
antispasto
an·tis·pas·to
balasto
ba·las·to
basto
bas·to
canasto
ca·nas·to
casto
cas·to
cloroplasto
clo·ro·plas·to
contrasto
con·tras·to
emplasto
em·plas·to
fasto
fas·to
gasto
gas·to
nefasto
ne·fas·to
pasto
pas·to
polipasto
po·li·pas·to
polispasto
po·lis·pas·to
tasto
tas·to
trasto
tras·to
trispasto
tris·pas·to
vasto
vas·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REPASTO

repartidera
repartidero
repartidor
repartidora
repartija
repartimiento
repartir
reparto
repasadera
repasador
repasadora
repasar
repasata
repaso
repastar
repatear
repatriación
repatriada
repatriado
repatriar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REPASTO

agnocasto
agosto
banasto
costo
esto
glasto
guasto
gusto
incasto
justo
lasto
listo
masto
osteoblasto
osteoclasto
plasto
presupuesto
puesto
resto
trofoblasto

Sinonimi e antonimi di repasto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REPASTO»

repasto pasto añadido ordinario regular otro también pastizal ecología manejo venado cola blanca texas donde sequías comunes hatos reproducción constituyen más total capacidad carga rancho años normales resto hato compuesto becerros novillos hart nbsp ganadería carne repasto despues siembra este grupo puede señalar relación suelo planta calidad semilla época preparación método momento intensidad consumir sociedad rural mexicana frente nuevo milenio compraventa ganado para conoce como fase intermedia entre cría engorda mayor año desarrolla durante algunos meses venderlo peso mercado externo plantas competidoras componente agroecosistemas medio heno granos alimento consumido esparcen especies evitar rápida diseminación importancia económica debemos primer informe

Traduzione di repasto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REPASTO

Conosci la traduzione di repasto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di repasto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repasto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我牧场
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

repasto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Repasto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं चराई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I المراعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я пастбища
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I pasto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি চরাও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je Pâturage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya berilah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich Weide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私は、牧草地
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 목초지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku pangonan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi đồng cỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் மேய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी मेंढरांना कुरणांमध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben otlatınız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I pASCOLO
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I pastwisko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я пасовища
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I păscut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα βοσκότοπους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek wei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag bete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg beite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repasto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPASTO»

Il termine «repasto» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.720 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «repasto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repasto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «repasto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REPASTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «repasto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «repasto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su repasto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REPASTO»

Scopri l'uso di repasto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repasto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
Texas, donde las sequías son comunes, los hatos de reproducción constituyen no más de 50 a 70% del total de la capacidad de carga del rancho en años normales, con el resto de hato compuesto por becerros o novillos de repasto ( Hart y ...
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007
2
Ganadería de carne
MANEJO DEL REPASTO DESPUES DE LA SIEMBRA En este grupo se puede señalar: la relación suelo-planta, calidad de la semilla, época de siembra, preparación del suelo, método de siembra, el momento y la intensidad al consumir el ...
Alvaro Castro Ramírez, 2002
3
La sociedad rural mexicana frente al nuevo milenio
4) Compraventa de ganado para repasto. El repasto se conoce como una fase intermedia entre la cría y la engorda. El ganado, mayor de un año, se desarrolla durante algunos meses, para venderlo de mayor peso, sea al mercado externo o  ...
Hubert Carton Grammont, Héctor Tejera Gaona, 1996
4
Plantas Competidoras. Un Componente Más de Los Agroecosistemas
Manejo del repasto Por medio del pasto, heno o granos u otro alimento consumido por el ganado, se esparcen también las especies competidoras. Para evitar la rápida diseminación de las especies de importancia económica debemos ...
5
Primer Informe de Progreso
En el cuadro No. 12, se muestra la proporción de parcelarios que pagan áreas adicionales de pastoreo para sus animales. De los pro ductores que respondieron, el 13.3% y el 22.9% alquilan repasto en las áreas húmeda y seca,  ...
6
Analisis Economico Y Cambio Tecnologico en Ganaderia
PRODUCCIÓN DE CARNE 178 68 , 4 - Cría 61 - Cría y desarrollo 14 - Cría y repasto 40 - Repasto 43 2« PRODUCCIÓN DS I ECHE 45 17,3 - Lechería 34 - Lechería y repasto 6 - Lechería y cría. 3 3. HATO PURO 19 7,3 - Hato puro 10 - Hato ...
7
Caracterizacion Del Sistema de Produccion Bovina en Fincas ...
Pastoreo 90.0 92.3 Pasto de corte 1/ 63.7 53.9 Concentrado 1/ 36.4 23.1 Melaza 1/ 45.5 46.2 Rastrojo 1/ 38.5 27.3 Repasto 21 10.0 25.0 1/ Puede utilizarse más de un tipo de alimento en una finca. 21 % del total de fincas donde se paga ...
8
La experiencia de las subastas ganageras en Costa Rica: ...
En este apartado ya no se analizarán los precios promedios, sino los precios máximos y mínimos del ganado de repasto dentro de una misma subasta. Para hacerlo se tomarán como muestra las subastas de Cañas y la de Pérez Zeledón,  ...
9
Primer Informe de Progreso. Proyecto: Mejoramiento de ...
De los pro ductores que respondieron, el 13.3% y el 22.9% alquilan repasto en las áreas húmeda y seca, respectivamente. La mayor cantidad absoluta y relativa de parcelarios que pagan repasto en la zona seca, comparado con la zona ...
IICA, MAGA Guatemala, USC
10
Análisis económico y cambio tecnológico en ganadería
PRODUCCION' DE CARNE 178 68,4 - Cría 81 - Cría y desarrollo 14 - Cría y repasto - Repasto 43 , 2. PRODUCCION DE LECHE 45 1 7 T 3 - Lechería 34 - Lechería y repasto 8 - Lechería y cría 3 3. HATO PURO 19 7,3 - Hato puro 10 - Hato ...
Simón Santos, Roberto Vásquez Platero, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPASTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repasto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desplome en precios de ganado pega a productores del estado
Por último, indicó que un punto bueno a esta situación, es que probablemente el próximo año el repasto sea un buen negocio, puesto que el ganado ha bajado ... «Expreso, set 16»
2
A partir de diciembre no se movilizará ganado sin identificación
A partir del primero de diciembre no podrá movilizarse ganado bovino y colmenas en el país para compra-venta, repasto, engorda, sacrificio y exportación, sin ... «Independiente de Hidalgo, set 16»
3
SE CUMPLE CON LA NORMA DE ARETES AMARILLOS PARA ...
... preciso que lo anterior será obligatorio a partir del primero de diciembre de 2016, para la compra-venta, repasto, engorda, sacrificio y exportación de ganado. «El Monitor de Parral, set 16»
4
Neiva terceiro reinventa o pão
Neiva e Alberico entregam uma fábrica nova, bonita e confortável. Servem pães no almoço no estilo repasto feito na mesa caseira e com cardápio variado. «O POVO Online, ago 16»
5
Sagarpa dotará de aretes amarillos para ganado
... para animales y colmenas que se trabajan en el país para su compra venta, repasto, engorda, sacrificio y exportación, la Secretaría de Agricultura, Ganadería ... «Grupo Mundo Ejecutivo, ago 16»
6
Taxi atropella a mujer en Agua Dulce y escapa del lugar
... de la farmacia “Unión”, cuando encendió las luces direccionales para indicar que iba a entrar a la calle Juventino Rosas, que conduce hacia “el repasto”. «Presencia.MX, ago 16»
7
Aretes amarillos, identificación y movilización animal sin riesgo
... SINIDA, para animales y colmenas que se mueven en el país para compra-venta, repasto, engorda, sacrificio y exportación, y será obligatoria a partir del 1 de ... «Quadratín Michoacán, ago 16»
8
Desmienten que se instale Chedraui en mercado viejo en Agua Dulce
Decenas de vendedores que fueron reubicados desde hace casi una década en una galera contigua del mercado campesino en “el repasto”, se encuentran ... «Presencia.MX, ago 16»
9
Productores poblanos son beneficiados por Sagarpa
Quedan excluidas las engordas, el repasto y el ganado bovino de carne estabulado. En este contexto, Hilario Valenzuela Corrales, Delegado de la SAGARPA, ... «Sexenio, Extraordinary Life, ago 16»
10
Encuentran un ejecutado en Comalcalco; ya son 78 en lo que va del ...
... descubrieron el cadáver de un hombre en el interior de un repasto que pertenece al rancho San Isidro el cual es propiedad del señor Ocias Antonio Ocampo. «Diario Presente, lug 16»

FOTO SU «REPASTO»

repasto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Repasto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/repasto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z