Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reseca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RESECA

La palabra reseca procede de resecar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RESECA IN SPAGNOLO

re · se · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESECA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reseca può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RESECA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «reseca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di reseca nel dizionario spagnolo

La prima definizione di reseca nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è troppo secca. Un altro significato di essiccato nel dizionario è sottile, sottile, con poche carni. Reseca è anche una parte secca dell'albero o arbusto. La primera definición de reseca en el diccionario de la real academia de la lengua española es demasiado seco. Otro significado de reseca en el diccionario es flaco, enjuto, de pocas carnes. Reseca es también parte seca del árbol o arbusto.

Clicca per vedere la definizione originale di «reseca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RESECA


anquiseca
an·qui·se·ca
boquiseca
bo·qui·se·ca
buseca
bu·se·ca
calseca
cal·se·ca
carniseca
car·ni·se·ca
puntiseca
pun·ti·se·ca
seca
se·ca
verdiseca
ver·di·se·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RESECA

rescuentro
resecación
resecamiento
resecar
resección
reseco
reseda
resedácea
resedáceo
resegar
reseguir
resellar
resello
resemblar
resembrar
resentida
resentido
resentimiento
resentir
resentirse

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RESECA

areca
azteca
beca
biblioteca
checa
cueca
discoteca
extrínseca
filmoteca
forínseca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
intrínseca
manteca
meca
muñeca
rebeca
sueca
teca

Sinonimi e antonimi di reseca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RESECA»

reseca piel garganta boca cara nariz lengua primera española demasiado seco otro flaco enjuto pocas carnes reseca también parte seca árbol arbusto farmacia natural experto hierbas más renombrado tener sólo incómodo sino tampoco bueno para salud saliva ayuda control colonias bacterias este modo contribuye prevenir caries dientes enfermedad nbsp todo sobre diabetes decoloración oscurece manos pies están particularmente resecos

Traduzione di reseca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESECA

Conosci la traduzione di reseca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di reseca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reseca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

reseca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Parched
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сухой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুষ্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sec
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kering
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trocken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドライ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마른
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

garing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலர்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोरडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asciutto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suchy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сухий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uscat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξηρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

droë
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tørr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reseca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESECA»

Il termine «reseca» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.653 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reseca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reseca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reseca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RESECA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reseca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reseca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reseca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RESECA»

Scopri l'uso di reseca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reseca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Tener la boca reseca no sólo es incómodo, sino que tampoco es bueno para su salud. La saliva ayuda al control de las colonias de bacterias en la boca, y de este modo contribuye a prevenir las caries en los dientes, la enfermedad de las ...
James A. Duke, 1998
2
Todo y más sobre la diabetes
reseca. 24. Decoloración de la piel La piel se oscurece, se. 44 TODO Y MAS SOBRE LA DIABETES. No ¿Sus manos y pies están particularmente resecos y la cara y el tronco le sudan en Puede tener neuropatía sudomotora (vea la página ...
Nancy Touchette, 2001
3
El autobus magico Se Reseca / The Magic School Bus Gets All ...
Ms. Frizzle's class is building a wonderful diorama of the desert, but learning about such a harsh environment has gotten Phoebe worried.
Suzanne Weyn, Joanna Cole, Scholastic Productions, 1996
4
La nueva farmacia natural: Alimentos curativos para prevenir ...
OPINION DE ALGUNAS PERSONAS, padecer boca reseca es un problema de salud parecido al de tener “dos pies izquierdos” o “tener poco seso”: un modismo , no un mal verdadero. Sin embargo, la xerostomía —el término médico por ...
James A. Duke, 2010
5
El Autobus Magico Se Reseca/All Dried Up
Ms. Frizzle's class is building a wonderful diorama of the desert, but learning about such a harsh environment has gotten Phoebe worried.
Joanna Cole, Susanne Weyn, 1995
6
Devocional en un año para mujeres
UNA. SOMBRA. EN. TIERRA. RESECA. Será como refugio del viento y resguardo de la tormenta; como corrientes de agua en el desierto y sombra de una gran roca en tierra reseca. isaías 32:2 ...
Jill Briscoe, 2012
7
Celebrar desde la caridad el año europeo contra la pobreza y ...
Pero la tierra seguía reseca, por dentro y por fuera. Así pues, a los veinte años de edad,Abdul decidió iniciar una nueva etapa en su vida. De nuevo encontró trabajo incesante, horizontes amplios y tierra reseca. Atravesar Mali, Níger, Libia  ...
Vv.aa., 2010
8
Menús de educación visual y plástica: Siete propuestas para ...
Papel de celulosa. Soporte: Papel Basik DIN A4de120g. Tiempo: 1 hora. Agrupación: Individual. Proceso:. Se comentará a los alumnos y alumnas que hay témpera reseca en los ar- marios desde hace años y que ellos han de buscar una ...
Josep M. Gonzàlez Ramos, Contxi Rosique Enguídanos, Fco. Javier Aragón Navarro, 2005
9
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
Luego reseca la apófisis unciforme, ya sea seccionando con un bisturí falciforme y elevador de Cottle, o usando el microdesbridador luego de la apertura de la mucosa con una sonda para búsqueda de hueso de Lusk. Se usa una sonda de  ...
Joanna Kotcher Fuller, 2007
10
Tratado de otorrinolaringologia y cirugia de cabeza y ...
Si la última porción de tumor de la arteria carótida no se reseca hasta la finalización del procedimiento, puede repararse de forma directa un pequeño orificio en la arteria carótida que a veces se produce en el lugar de la arteria ...
Suarez, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESECA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reseca nel contesto delle seguenti notizie.
1
La papaya, una aliada para la piel reseca
Si notas que tu rostro está cansado y la piel esta reseca, tal vez necesites aplicar algunas mascarillas que te ayuden a recobrar la vitalidad. «Colombia.com, giu 16»
2
Domingo 12 TO-C: Salmo 62 "Como tierra reseca"
Se trataba de una profunda vivencia personal que después, al ser proclamada y cantada por todo el pueblo, adquiría una nueva dimensión, la dimensión ... «Periodista Digital, giu 16»
3
Mascarillas de papaya para una piel reseca
Si notas que tu rostro luce apagado y cansado, tal vez necesites aplicar algunas mascarillas para una piel reseca que te ayuden a recobrar la vitalidad y ... «Salud180, giu 16»
4
Contaminación: el peor enemigo de la piel
La piel, la garganta y el pelo se resecan con la contaminación. Foto:Especial ... Humecta la piel: La contaminación reseca de sobremanera la piel. Por esta ... «quien.com, apr 16»
5
Piel reseca en la cara: Remedios caseros para acabar con ella
Piel reseca en la cara: Remedios caseros para acabar con ella. Hay varios tipos de pieles y una de ella es la piel seca. La piel reseca se reconoce porque tira, ... «Ella Hoy, mar 16»
6
¿Las vacaciones te dejaron la piel reseca? Mira como puedes ...
Aquí te compartimos algunas ideas que te serán útiles. Son muy naturales y nada costosas. 1. Ley de oro: tomar agua. No es nada novedoso, pero sus efectos ... «El Diario de Hoy, mar 16»
7
La incomodidad de la piel reseca tiene solución
Otro ingrediente para el cuidado de la piel reseca. Agregue dos cucharadas de germen de trigo a su cereal todas las mañanas. Su alto contenido de vitamina E ... «El Siglo Panamá, feb 16»
8
7 remedios para la piel reseca
Existe la creencia popular de que el agua caliente reseca más la piel, pero no hay un dato científico que lo corrobore, aunque la lógica dice que sí. Lo ideal es ... «La Prensa de Honduras, ott 15»
9
El otoño reseca la piel y agrava las molestias de la dermatitis atópica
Con la llegada del frío, los contrastes térmicos y la calefacción, las pieles atópicas se resecan, se escaman y se deshidratan, agravando las molestias como el ... «EFESalud, ott 15»
10
¿Sufres de migraña, piel reseca y fatiga? Estas son algunas ...
Los líquidos son esenciales para nuestro cuerpo, un organismo deshidratado va a ir deteriorando su rendimiento hasta, en casos muy extremos, llevarlo a la ... «Noticias24, lug 15»

FOTO SU «RESECA»

reseca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reseca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reseca>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z