Significato di "resedácea" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RESEDÁCEA

La palabra resedácea procede de reseda.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RESEDÁCEA IN SPAGNOLO

re · se · dá · ce · a

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESEDÁCEA

Resedácea è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESEDÁCEA IN SPAGNOLO

definizione di resedácea nel dizionario spagnolo

La definizione di resedose nel dizionario spagnolo si dice sia di piante erbacee dicotiledoni, angiosperme, di foglie alternate, intere o più o meno dentellate, con stipole ghiandolari, fiori in spighe, frutti capsulari e semi senza albume; p. ad esempio, il reseda e il gualda. Un altro significato di risedice nel dizionario è anche la famiglia di queste piante.

La definición de resedácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas dicotiledóneas herbáceas, angiospermas, de hojas alternas, enteras o más o menos hendidas, con estípulas glandulosas, flores en espigas, fruto capsular y semillas sin albumen; p. ej., la reseda y la gualda. Otro significado de resedácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

TRADUZIONE DI RESEDÁCEA

Conosci la traduzione di resedácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di resedácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «resedácea» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: Resedacea
• spagnolo: resedácea
• Traduttore italiano - inglese: Resecce
• Traduttore italiano - hindi: Resedacea
• Traduttore italiano - arabo: Resedacea
• Traduttore italiano - russo: Resedacea
• Traduttore italiano - portoghese: Resedacea
• Traduttore italiano - bengalese: Resedacea
• Traduttore italiano - francese: Resedacea
• Traduttore italiano - malese: Resedacea
• Traduttore italiano - tedesco: Resedacea
• Traduttore italiano - giapponese: Resedacea
• Traduttore italiano - coreano: Resedacea
• Traduttore italiano - giavanese: Resedacea
• Traduttore italiano - vietnamita: Resedacea
• Traduttore italiano - tamil: Resedacea
• Traduttore italiano - marathi: Resedacea
• Traduttore italiano - turco: Resedacea
• Traduttore italiano - italiano: Resedacea
• Traduttore italiano - polacco: Resedacea
• Traduttore italiano - ucraino: Resedacea
• Traduttore italiano - rumeno: Resedacea
• Traduttore italiano - greco: Resedacea
• Traduttore italiano - afrikaans: Resedacea
• Traduttore italiano - svedese: Resedacea
• Traduttore italiano - norvegese: Resedacea

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RESEDÁCEA»

Scopri l'uso di resedácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con resedácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Doña Bárbara

Holgazán. 69 Macolla: grupo de tallos, flores o espigas que nacen juntos. 70 Reseda: planta resedácea, de flores blanquecinas, que se cultiva en los jardines por su olor agradable. 73 Revoluciones: Al final del siglo XIX se sucedieron varias.

Rómulo Gallegos, Flor Maria Rodriguez-Arenas, 2009

Diccionario Akal del Color

Véase enebro Í enturio (naranja asalmonada, blanco azulada y verde agrisada), correspondiente al conjunto pigmentario floral y foliar de la resedácea homónima (Reseda sufliutimsa). Í epipactis (púrpura negruzca, púrpura roji— za, blanco ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

Hymenoptera: Apoidea I

Michez et al (2003) la citan sobre una Resedácea (Potentilla sp.). Dasypoda argentata Panzer, 1809 (figs. 63E-I) Dasypoda argentata Panzer, 1809- Faunae Insector. Ger., 107: n° 15 Hembras: Longitud: 13-18 mm. Cabeza ancha con los ojos ...

Concepción Ornosa, Francisco Javier Ortiz-Sánchez, 2004

Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2

ASTnoRLPHo. ni. Pe', süuroides. — Boi.is.uu, Anopl.'giü, —bolos, m. Piedra preciosa. —caria, f. Palmera del Brasil. —carpo, m. Planta resedácea — ciNOLOGiA, f. Tratado sobre 1« canícula. —cosía, m. Planta bruniácea. — dendron, ni.

R. J. Domínguez, 1852

Degustar El Vino: El Sabor Del Vino Explicado

Floral Floral, flor de la acacia, almendra, naranja, manzana, pera, sauco, vid, espino, Rosa eleganteria, madreselva, limón, jacinto, narciso, jazmín, geranio, pelargonio, brezo, retama, malvavisco, magnolia, miel, peonía, resedácea, rosa,  ...

Phillip Hills, 2005

El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas

Géneros importantes por su número de especies son también Reseda ( Resedácea), Salsola (Quenopodiácea), Plantago (Plantaginácea), Eragostis ( Poácea) y Euphorbia (Euforbiácea), así como Hibiscus (Malvácea) y Cyperus ( Ciperácea), ...

Manuel Julivert, 2003

Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural

Rene Maire son: Reseda alba (Resedácea), Sinapis alba (Crucifera), Linaria reflexa (Escrofulariácea), Beta vulgaris (Quenopodiácea), Convol- vulus althaeoides (Convolvulácea), Stellaria media (Cariofilácea), y Calendula algeriensis y ...

Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural

Rene Maire son: Reseda alba (Resedácea), Sindpis alba (Crucifera), Linaria reflexa (Escrofulariácea), Beta vulgaris (Quenopodiácea), Convol- vulus althaeoides (Convolvulácea), Stellaria media (Cariofilácea), y Caléndula algeriensis y ...

Sociedad Española de Historia Natural, 1921

Boletin

René Maire son: Reseda alba (Resedácea), Sinapis alba (Crucifera), Linaria reflexa (Escrofulariácea), Beta vulgaris (Quenopodiácea), Convol- vulus althaeoides (Convolvulácea), Stellaria media (Cariofilácea), y Caléndula algeriensis y ...

Anales

3.a, de la Flora Pedemontana de Allioni, figura que es inaceptable y falta, hasta el punto de no tener ni siquiera el aspecto de una resedácea (más bien parecería una Verónica), y sólo por ciertos detalles se puede reconocer que su fruto es ...

Sociedad Española de Historia Natural, Madrid, 1901

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESEDÁCEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino resedácea nel contesto delle seguenti notizie.

Jueves amistoso

30) Planta resedácea de flores tan amarillas que se usan para fabricar tinta amarilla. 32) Sensaciones olfativas. 34) Moneda romana. 35) Enojado, furioso. «Diario El País, apr 16»