Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "resolano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RESOLANO IN SPAGNOLO

re · so · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESOLANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Resolano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RESOLANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «resolano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di resolano nel dizionario spagnolo

La prima definizione di resolano nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola si dice di un sito: Dove viene preso il sole senza disturbare il vento. Un altro significato di resolano nel dizionario è risolto. Resolano è anche resistero. La primera definición de resolano en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un sitio: Donde se toma el sol sin que moleste el viento. Otro significado de resolano en el diccionario es resol. Resolano es también resistero.

Clicca per vedere la definizione originale di «resolano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RESOLANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
altiplano
al·ti·pla·no
castellano
cas·te·lla·no
escolano
es·co·la·no
ferrolano
fe·rro·la·no
fulano
fu·la·no
hortolano
hor·to·la·no
llano
lla·no
milano
mi·la·no
mirabolano
mi·ra·bo·la·no
oriolano
o·rio·la·no
parabolano
pa·ra·bo·la·no
plano
pla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
subsolano
sub·so·la·no
tolano
to·la·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RESOLANO

resol
resolana
resolgar
resoli
resolí
resolladero
resollar
resoluble
resolución
resoluta
resolutamente
resolutiva
resolutivamente
resolutivo
resoluto
resolutoria
resolutoriamente
resolutorio
resolvente
resolver

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RESOLANO

ablano
antillano
avellano
biplano
compostelano
extraplano
galano
herculano
hortelano
manglano
orellano
poblano
portulano
pucelano
rellano
semiplano
trujillano
tudelano
vilano
yeclano

Sinonimi e antonimi di resolano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RESOLANO»

resolano primera lengua española dicho sitio donde toma moleste viento otro resol resolano también resistero marisma buitres preguntó morena pelo corto descubría excitante cuello verá señorita balbució casi aliento inspector jiménez mostró placa identificación venido gumersindo patrico nbsp manual vocabulario completo lenguas contradecir repugnar tolerar aguantar resma raima resobrino renebot reiolana rasser resolar tornar sostre resolución libertad lliberlat análisis dean compuesto dacció hijos sevilla ilustres santidad letras armas artes vissima legibus libro brevis pceiitentia tracíatus peccatis declaracion psalmo varios sermones opuscuculos latinos meditaciones sobre padre nuestro maria

Traduzione di resolano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESOLANO

Conosci la traduzione di resolano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di resolano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «resolano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

resolano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

resolano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Resolano
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

resolano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

resolano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

resolano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

resolano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

resolano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

resolano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

resolano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

resolano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

resolano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

resolano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

resolano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

resolano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

resolano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

resolano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

resolano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

resolano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

resolano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

resolano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

resolano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

resolano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

resolano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

resolano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resolano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di resolano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESOLANO»

Il termine «resolano» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.139 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «resolano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di resolano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «resolano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RESOLANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «resolano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «resolano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su resolano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RESOLANO»

Scopri l'uso di resolano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con resolano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marisma con Buitres
–preguntó una morena de pelo corto que descubría un excitante cuello. —Verá, señorita –balbució casi sin aliento–. Soy el inspector Jiménez –mostró la placa de identificación–. He venido a ver a don Gumersindo Resolano Patrico ...
Álvaro Rendón Gómez, 2011
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Contradecir. Repugnar. Tolerar. Aguantar. Resma, Raima. Resobrino. Renebot. Reiolana. V. Resolano. Resolano. Rasser. Resolar, Tornar á fer sostre, /er sostre nou. Resolución. Libertad Lliberlat. Análisis dean compuesto. Re dacció.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
3
Hijos de Sevilla ilustres en santidad, letras, armas, artes, ...
Bre- vissima resolano di legibus un libro. Otro : Brevis resolano de Pceiitentia. Otro Tracíatus de Peccatis. Otro Declaracion del Psalmo 1. Varios Sermones. Opuscuculos Latinos- Meditaciones sobre el Padre Nuestro, y Ave Maria.
Francisco Fernando Díaz de Valderrama, 1791
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RESOLANA , s. jf Resolano. RESOLANO, s. m. El sitio donde se toma el sol resguardado del viento. RESOLAR, v. a. Volver á solar. RESOLUCION , s. f La determinacion que se toma sobre un negocio. — Animo, valor ó arresto. — Decision ó ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la Lengua castellana
RESMA, s. / El mazo de vcinte manos de papeL RESOBRAR, v. n. Sobrar mncbo. RESOBRINO, NA, s. m. y f El b-jo del sobrino carnal, RESOL, s. m. La reverberacinn del sol de un cuerpo en otro. RESOLANA , s. f Resolano. RESOLANO, i.
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ressobrar. Multum superesse. RESOBRINO, A. ruf. El hijo del sobrino carnal. Renebol. Consobrini Olios. RESOL, m. La reverberación del sol de un cuerpo en otro. Resol. Solis reverberatio, reper- cussio. RESOLANA, f. resolano. RESOLANO ...
Pedro Labernia, 1848
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Solis reverberado, reper- . ensato. RESOLANA, f. resolano. RESOLANO, m. El sitio donde se lomo el sol resguardado del viento. Solana, russes. Solarium. RESOLAR, a. Volver á solar. Ver sostre пои, tornará fer sostre. Iteruin pavimentare.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
8
Diccionario Catalan-Castellano
per péndrer lo sol. resolano, resolana. #pavimént. suelo. [lo. Solás. m. consol. solaz, consue- Solatge. m. asiento, poso, suelo, sedimento , hez , solada. Solatre . m. pta. yerba mora. Solc. m. y met. surco, sulco, amelgo. # fér soles. surcar ...
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario catalan-castellano
Solapar. a. solapar, traslapar, embozar, empachar. Solaparía. f. solapa, rapose- ria, duplicidad, doblez, embozo. Solar. a. posar solas. solar. — adj. y m. solar. — per pendrer lo sol. resolano, resolana. *pavimént. suelo. [lo. Solás. m. consol.
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
La cruz invertida
Ese relativo desorden producía un resolano calor. Incluso perdí mi aversión al piso de parquet, al que rayaba con el borde de mis suelas mientras estudiaba, como si dibujara garabatos en la arena. También me acostumbré a que las ...
Marcos Aguinis,, 2012

FOTO SU «RESOLANO»

resolano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Resolano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/resolano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z