Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sableador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABLEADOR IN SPAGNOLO

sa · ble · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABLEADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sableador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SABLEADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sableador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sableador nel dizionario spagnolo

La definizione di sabre nel dizionario è una persona in grado di sciabolare o prendere soldi da qualcun altro. En el diccionario castellano sableador significa persona hábil para sablear o sacar dinero a otra.

Clicca per vedere la definizione originale di «sableador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SABLEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SABLEADOR

sabino
sabio
sabiola
sabionda
sabiondez
sabiondo
sabir
sablazo
sable
sableada
sableadora
sablear
sableo
sablera
sablero
sablista
sablón
saboga
sabogal
sabonera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SABLEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinonimi e antonimi di sableador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SABLEADOR»

sableador persona hábil para sablear sacar dinero otra neologismos americanismos rocamborear jugar tresillo rocamborista jugador sableador así llamamos américa militar tiene otro mérito bravucón comedor carne cruda españa llamaban nbsp ejemplificado chilenismos otros usos argentinos hablan mangoneo coloq sableo mangos pesos mangrullo atalaya rústica hecha troncos manoue cotoq mangueada manoueador sablista manguear estrategia sardina nada chorizo carterista butronero robabolsos atracador manga pinzas estafador experto quitar bocadillo

Traduzione di sableador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABLEADOR

Conosci la traduzione di sableador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sableador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sableador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

sableador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sableador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Saber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sableador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sableador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sableador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sableador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sableador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sableador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sableador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sableador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sableador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sableador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sableador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sableador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sableador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sableador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sableador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sableador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sableador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sableador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sableador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sableador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sableador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sableador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sableador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sableador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABLEADOR»

Il termine «sableador» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.569 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sableador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sableador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sableador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABLEADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sableador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sableador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sableador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SABLEADOR»

Scopri l'uso di sableador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sableador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neologismos y americanismos
ROCAMBOREAR.— Jugar tresillo. ROCAMBORISTA.— Jugador de tresillo. - S - SABLEADOR.— Así llamamos, en América, al militar que no tiene otro mérito que el de ser bravucón o comedor de carne cruda. En España oí que los llamaban ...
Ricardo Palma
2
Los argentinos hablan español?
Sablear. V. d. s. mangoneo, coloq. Sableo. V. d. s. mangos, coloq. Pesos (dinero) . mangrullo. Atalaya rústica hecha de troncos. manoue. cotoq. Sableo. mangueada, cotoq. Sableo. manoueador/a, coloq. Sableador/a, sablista. manguear.
Alejandro Placer, 2003
3
La estrategia de la sardina
Nada de ir de chorizo, carterista, butronero, robabolsos, atracador, manga- pinzas, sableador, estafador, experto en quitar el bocadillo a los niños en la puerta de los colegios o en pegar timos a las an- cianitas. Ladrón honrado y selectivo.
Juan Garayar, 2003
4
Grito de gloria
... y el cual al primer golpe de vista, presentaba en su figura los caracteres típicos del sableador, del domador y del caudillo. Su rostro amplio y lleno, de frente despejada, narices carnudas, cejas abundantes en remolino, ojos de mirar fuerte ; ...
Eduardo Acevedo Diaz, 1964
5
Juicios de Napoleon: sobre sus contemporaneos y sobre el ...
(2) Este es un excelente soldado, un buen sableador. Es como ua toro que cierra los ojos y se precipita adelante sin ver ningun peligro. Es obstinado, infatigable, nada teme, y muy afecto á su pais ; pero como General no tiene talentos.
Napoleon I (Emperor of the French), 1828
6
Hombres de papel
Teodoveo no le tenía ninguna simpatía porque, fuera de sableador hábil y temido, sospechaba que Facundo había sido el primero que se llevó a la cama a su hermana Mercedes. Pensaba que era él quien la había iniciado sexualmente en ...
Manfredo Kempff Suárez, 2003
7
Prosa literaria
... eso, gran sableador •? — preguntó Rosario. — Acertó usted, paloma — repuso el del depósito. — ¡Qué hombre tan raro ése! — continuó la joven^ . Bailó conmigo una pieza en la Lonja, y me habló de México como si lo hubiese visto antes.
Justo Sierra, Francisco Monterde, 1991
8
Las ideas de esos hombres: De Moreno a Perón
Tan sólo ayuda a fijar la índole del personaje que, prescindiendo de considerar el hecho de que no haya sido un héroe homérico como Lavalle, o un afamado estratega como José María Paz, o un sableador emblemático, como Aráoz de ...
Vicente Massot,, 2012
9
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Sablista, sableador / Tapeur, écomifleur. PECHAR. tr. 1. Sablear / Taper, soutirer de l' argent. 2. Empujar con el pecho del caballo (BOL., XLVI, 1981, p. 355) / Pousser avec le poitrail de son cheval: «Un jinete lo pecho con su cabalgadura y el ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
10
Operación Gorila
... fuera del despacho con la palabra en la boca; cierra apresuradamente la puerta y le echa llave; se limpia la cara con el pañuelo y haciendo un gesto rudo, de impaciencia y cólera, lanza un taco de desahogo: —¡Bribón, sableador!
Ramón Amaya-Amador, 2009

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABLEADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sableador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soria mira a la Meca
... denostado por muchos a cuenta del lío del carbón y también enfrentado al sableador Montoro, sino a la provincia más oriental de nuestra bendita Comunidad ... «ABC.es, apr 16»
2
Las aventuras chilenas del Quijote
De haber nacido acá, lo supone convertido en "ciudadano chileno": un "vulgar empleado público", flojo y sableador, que ha perdido el seso de tanto leer a ... «Economía y Negocios online, apr 16»
3
Crónica de un verano de clavazos: los tickets más escandalosos de ...
A ver si ahora la culpa de que te sablén en un local va a ser del sablado y no del sableador. xDD. Eso es como decir la culpa es tuya por dejarte robar! «20minutos.es, set 15»
4
La muerte del general
... de la montaña y el espacio, tal vez quiso levantar en alto llevando y mostrando como trofeo el hercúleo brazo sableador del ínclito granadero de San Martín". «Los Andes, lug 15»
5
Baroja entre gatos y abrigos
Sawa era todo un sablista o sableador: un día le pidió tres pesetas a Baroja, este no las tenía y Sawa le dijo que las fuese a buscar a su casa, cosa que hizo. «Heraldo de Aragon, mar 14»
6
La primera película tucumana
Le había embelesado siempre el famoso sableador tucumano, que se batió en más de 130 combates, desde la batalla de Tucumán de 1812 hasta la de ... «La Gaceta Tucumán, mar 14»
7
La cuestión es echar al Rey
Pero, ¿alguien puede creerse que la ingeniería epistolar es idea de un tipo mediocre como profesor y burdo como sableador, si ni siquiera ha obtenido a ... «La Razón, apr 13»
8
Chejov en Guindalera
Sableador del amigo Alejandro y teorizante productor de puntos de vista (todos cambiantes, al filo de la incoherencia) sobre positivismo y amor, socialismo y ... «El Mundo.es, nov 12»
9
El cómic psicoanaliza a la familia Joyce
Además, bebedor, asiduo de prostíbulos, amante de Dublín aunque enemigo de patrias, sableador profesional de amigos y desconocidos. Dentro del gran ... «El País.com, nov 12»

FOTO SU «SABLEADOR»

sableador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sableador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sableador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z