Scarica l'app
educalingo
salvaguarda

Significato di "salvaguarda" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SALVAGUARDA IN SPAGNOLO

sal · va · guar · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALVAGUARDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salvaguarda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALVAGUARDA IN SPAGNOLO

definizione di salvaguarda nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese salvaguardia significa salvaguardia.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALVAGUARDA

albarda · arda · barda · bastarda · bernarda · carda · guarda · juarda · lombarda · mansarda · parda · petarda · reguarda · retaguarda · sarda · sobreguarda · suarda · tarda · vanguarda · yarda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALVAGUARDA

salvable · salvachia · salvación · salvadera · salvado · salvador · salvadora · salvadoreña · salvadoreñismo · salvadoreño · salvaguardar · salvaguardia · salvajada · salvaje · salvajería · salvajez · salvajina · salvajino · salvajismo · salvamano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALVAGUARDA

alabarda · alfarda · avutarda · billarda · bombarda · busarda · buzarda · cucarda · escarda · espingarda · farda · gabarda · gallarda · guimbarda · harda · jarda · larda · moscarda · pularda · zalagarda

Sinonimi e antonimi di salvaguarda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SALVAGUARDA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «salvaguarda» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALVAGUARDA»

salvaguarda · salvaguardia · medidas · comercio · exterior · activos · economia · ambiental · orgánica · patrimonio · público · auditoría · control · interno · esta · disposición · incluye · manera · específica · para · clarificar · propósitos · nuestra · elementos · esenciales · inte · overfinancial · reporting · sobre · nbsp · importaciones · exportaciones · tratamiento · jurídico · otro · lado · artículo · subsecuentes · reglamento · especifican · aplicarán · únicamente · durante · período · necesario · prevenir · reparar · daño · serio · facilitar · ajuste ·

Traduzione di salvaguarda in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SALVAGUARDA

Conosci la traduzione di salvaguarda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di salvaguarda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salvaguarda» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

保障
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

salvaguarda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Safeguard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सुरक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حماية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

охрана
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

salvaguarda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সুরক্ষিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sauvegarde
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemeliharaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sicherung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

安全ガード
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보호를
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nganakaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo vệ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாதுகாத்தல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संरक्षण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

korunması
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

salvaguardia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zabezpieczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

охорона
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

salvgardare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαφύλαξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beveiliging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skydd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sikring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salvaguarda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALVAGUARDA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salvaguarda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «salvaguarda».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su salvaguarda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALVAGUARDA»

Scopri l'uso di salvaguarda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salvaguarda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Auditoría del control interno
Esta disposición se incluye de manera específica para clarificar que. para los propósitos de nuestra definición, la salvaguarda de activos es uno de los elementos esenciales del * inte mal control overfinancial reporting» (control interno sobre ...
Samuel Alberto Mantilla Blanco, Sandra Yolima Cante S., 2005
2
Importaciones y Exportaciones ;Tratamiento Jurídico
Por otro lado, el artículo 134 y subsecuentes del Reglamento especifican que las medidas de salvaguarda se aplicarán únicamente durante el período que sea necesario para prevenir o reparar el daño serio y facilitar el ajuste. La Secretaría  ...
Eugenio Jaime Leyva García, 2004
3
Sistemas de Control Interno Para Organizaciones
La salvaguarda de activos es un elemento que está unido a uno de los objetivos del control interno, específicamente, el objetivo de operaciones. ElAdendum Información a Terceros divulgado en 1994 por el COSO, brindó respuesta a la ...
Oswaldo Fonseca Luna
4
Informáticos Generalitat Valenciana. Grupos a Y B Temario ...
3.6.1. Definición. MAGERIT define la Función o Servicio de salvaguarda como la acción que reduce el Riesgo MAGERIT define el Mecanismo de salvaguarda como el procedimiento o dispositivo, físico o lógico que reduce el riesgo.
Francisco Javier Moliner López
5
La reforma de la justicia penal: estudios en homenaje al ...
Diego Bautista Urbaneja, «La Ley Orgánica como instrumento de lucha contra la corrupción», en Régimen jurídico de salvaguarda del patrimonio público, op. cit., pp. 89-100. 72. Sobre el problema del valor disuasorio de la LOSPP, véanse ...
Juan-Luis Gómez Colomer, José Luis González Cussac, 1997
6
Control interno: informe COSO
Presentación de reportes Las definiciones de los controles sobre la salvaguarda de activos contra la adquisición, el uso, o la disposición no autorizados, y la discusión relacionada, proveen una base para la presentación de reportes ...
Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission, 2003
7
Qué ganamos y qué perdimos con el TLC
El entendimiento sobre cítricos, que se firmó poco antes de la aprobación del TLC en el congreso estadunidense, introdujo una salvaguarda que permite a Estados Unidos aplicar aranceles extraordinarios. La salvaguarda se podrá aplicar ...
María Elena Cardero, 1996
8
Auditoria Gubernamental Moderna
Oswaldo Fonseca Luna. es realizado por el Area Técnica responsable, quien realiza la evaluación del producto recibido y brinda su conformidad. Protección y salvaguarda de activos Protección y salvaguarda de activos Protección y ...
Oswaldo Fonseca Luna
9
Fuera de equilibrio. Moralidad y racionalidad indirecta
La salvaguarda lockeana constituye para Gauthier la condición de negociación mínima suficiente que posibilita la creación de acuerdos satisfactorios. Es decir, ningún agente racional consideraría satisfactorio un acuerdo cuyo punto de ...
Blanca Rodríguez López
10
El documento de seguridad: Análisis técnico y jurídico. Modelo
Todos los ficheros de la plataforma UNIX se salvaguardarán según el siguiente criterio: De lunes a jueves se hará una salvaguarda incremental (salvaguarda diaria). El viernes se hará una salvaguarda total (salvaguarda semanal).
Emilio Del Peso Navarro, Miguel Angel Ramos González, Mar Del Peso Ruiz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALVAGUARDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salvaguarda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ciudadanía, la salvaguarda para evitar la deportación
HOUSTON - No importa cuántas veces se diga, siempre es importante recalcar que la única forma para una persona permanecer en los Estados Unidos sin ... «Telemundo Houston, set 16»
2
Listo, operativo de protección y salvaguarda durante las fiestas ...
Para que la población en general y visitantes puedan disfrutar de las festividades patrias durante los días 15 y 16 de septiembre, el Gobierno del Estado ... «El Exprés, set 16»
3
El No como salvaguarda de la sociedad
La ausencia de esta especie de salvaguarda programática seguramente obedece a que las Farc querían evitar un "conejo" y no iban a aceptar sofisticaciones ... «ElEspectador.com, set 16»
4
Salvaguarda impide que Doe Run sea liquidada aun con acuerdo ...
De esta manera, la salvaguarda del texto consensuado en la víspera por todas las fuerzas políticas en el Congreso permitirá a la Junta de Acreedores tomar la ... «LaRepública.pe, ago 16»
5
Valledupar cuenta con un semillero para la salvaguarda del vallenato
Más de 60 niños hacen parte del semillero que preparan dos academias de música vallenata en la capital del Cesar, en cumplimiento de la misión de la ... «El Heraldo, ago 16»
6
El ICAA y el ICEC colaborarán en la salvaguarda y difusión del ...
El Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) y el Institut Català de les Empreses Culturals han firmado un convenio para la colaboración ... «Europa Press, lug 16»
7
Nicaragua efectúa segundo Ejercicio Nacional de Protección y ...
Nicaragua efectúa segundo Ejercicio Nacional de Protección y Salvaguarda de la Vida ante Amenazas Múltiples. Martes 21 de Junio 2016 | El 19 Digital ... «El 19 Digital, giu 16»
8
Muere Vázquez Gil, salvaguarda de la memoria de Vigo
El periodista,poeta y dibujante gráfico Bernardo Vázquez Gil, "Lalo", "Gorecho" en el mundo del humor, salvaguarda de la memoria local como Cronista Oficial ... «Faro de Vigo, giu 16»
9
Segundo Ejercicio Nacional de Protección y de Salvaguarda de la ...
La Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Compañera Rosario Murillo, señaló que este martes 21 de junio desde el Sinapred se estará ... «El 19 Digital, giu 16»
10
Salvaguarda en plebiscito para la paz
Se especificará que acuerdo final solo haga parte de normas de la Nación una vez se refrende. Por: POLÍTICA |. 11:59 p.m. | 31 de mayo de 2016. El proyecto ... «ElTiempo.com, mag 16»

FOTO SU «SALVAGUARDA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salvaguarda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/salvaguarda>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT