Scarica l'app
educalingo
sículo

Significato di "sículo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SÍCULO

La palabra sículo procede del latín Sicŭlus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SÍCULO IN SPAGNOLO

 · cu · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÍCULO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sículo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SÍCULO IN SPAGNOLO

definizione di sículo nel dizionario spagnolo

La definizione di sículo nel dizionario spagnolo è siciliana naturale. Un altro significato di sículo nel dizionario è anche pertinente o relativo a quest'isola d'Italia.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SÍCULO

adminículo · apículo · artículo · cubículo · currículo · divertículo · edículo · fascículo · folículo · funículo · montículo · panículo · pedículo · retículo · ridículo · testículo · utrículo · vehículo · ventrículo · versículo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SÍCULO

sicotécnico · sicoterapéutico · sicoterapia · sicótica · sicótico · sicotrópico · sicótropo · sicrómetro · sicu · sícula · sicuri · sida · sidafobia · sidecar · sideral · sidérea · sidéreo · siderita · siderometalúrgico · siderosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SÍCULO

cálculo · calículo · caulículo · círculo · conventículo · crepúsculo · culo · dentículo · espectáculo · fontículo · habitáculo · minúsculo · músculo · obstáculo · ofendículo · oráculo · perpendículo · receptáculo · tabernáculo · vínculo

Sinonimi e antonimi di sículo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SÍCULO»

sículo · natural · sicilia · otro · también · perteneciente · relativo · esta · isla · italia · biblioteca · histórica · libros · viii · diodoro · sículo · alejandro · magno · panorámica · general · reflexión · desde · diferentes · puntos · vista · problemática · conlleva · proceso · globalización · abordan · temas · derecho · sociedad · internacional · desarrollo · económico · social · panorama · literario · técnico · científico · roma · siglos · flaco · datos ·

Traduzione di sículo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SÍCULO

Conosci la traduzione di sículo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sículo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sículo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

尔奇西库洛
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sículo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Symbol
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Siculo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيكولو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Сикуло
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sículo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sículo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sículo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Siculo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

siculo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シークロ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sículo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sículo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Siculo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sículo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sículo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

siculo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

SICULO
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

siculo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Сікуло
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Siculo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Siculo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sículo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Siculo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Siculo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sículo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÍCULO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sículo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sículo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sículo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SÍCULO»

Scopri l'uso di sículo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sículo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca histórica: Libros IV-VIII
DIODORO SÍCULO (s.
Diodoro Sículo, 2004
2
Alejandro Magno
Una panorámica general y una reflexión desde diferentes puntos de vista de la problemática que conlleva el proceso de globalización, de la que se abordan temas de Derecho y sociedad internacional, desarrollo económico y social, ...
Diodoro Sículo,, Plutarco, 1986
3
El panorama literario técnico-científico en Roma (siglos ...
Sículo Flaco Datos biográficos Por cuanto sabemos, Sículo Flaco compuso una única obra titulada De condicionibus agrorum. Esta obra es «fruto de su propia experiencia como agrimensor (...) y del conocimiento de la obra de agrimensores  ...
David Paniagua Aguilar, 2006
4
Artillería y poliorcética en el mundo grecorromano
DIODORO SÍCULO, Tbe Library ofHistory, Books XII-XIII, Translation by C. H. Oldfather, Harvard University Press y William Heinemann Ltd., London y Massachusetts, 1962. DIODORO SÍCULO, Tbe Library ofHistory, Books XIV-XV, Translation ...
Rubén Sáez Abad, 2005
5
Humanistas europeos (Siglos XIV-XVI)
En 1500 había comenzado a escribir los De rebus gestis a Ioanne II rege, que no terminaría hasta 1509, muy poco antes de que el Rey nombrara a Antonio de Nebrija cronista Real y le encargase al 'hispano Nebrija y no al 'italiano Sículo' la  ...
6
Studiosa Roma:
Se trata, en ambos casos, de dos poesías que podrían ser adscritas al género « bucólico-panegirista» que Calpurnio Sículo (uid. infra) parece haber revitalizado. No parece, con todo, probable, que el autor sea también Calpurnio Sículo, pero ...
Joan Gómez Pallarés, 2003
7
"Había bajado de Saturno": diez calas en la obra de José ...
Luciano Tesón Martín se ha dedicado a la edición, traducción y estudio de los De rebus Híspamae memo- rabilibus en su Tesis de Licenciatura, La descripción de España en los cinco primeros libros de la obra de Lucio Marineo Sículo De ...
Fernando Durán López, Alberto Romero Ferrer, 1999
8
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III
910 Orden de la reina a los contadores mayores para que libren al maestro Marineo Sículo los 57.000 maravedís de ración y quitación, aunque no resida en la corte por su edad avanzada. — Madrid 8 de enero 1535. La Reina. Mayordomo y ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
9
Biblioteca y epistolario de Hernán Núñez de Guzmán (El ...
Carta de Lucio Marineo Sículo a Hernán Núñez de Guzmán Carta 11. [15122] Lucius Marineus Siculus Ferdinando Nonio viro litteratissimo et Sancti Iacobi ordinis equiti salutem3. Mecum febris acriter conflixerat superioribus diebus, ...
Juan Signes Codoñer, Carmen Codoñer Merino, Arantxa Domingo Malvadi, 2001
10
Mujeres en la historia del pensamiento
Juana de Contre- ras sostuvo con su maestro Lucio Marineo Sículo a principios del siglo XVI un debate epistolar (que, no por casualidad, conocemos únicamente a través de las cartas que de éste se conservan) en torno a la forma de decir ...
Rosa María Rodríguez Magda, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÍCULO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sículo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un 11 de agosto murió en batalla el rey Leónidas I en quien se ...
... rebasar el muro [focense] fueron a apostarse en la colina, excepto los tebanos» Diodoro Sículo y Justino epitomando aPompeyo Trogo, mencionan un ataque ... «Noticia al Dia, ago 16»
2
La segunda parte de 'La liga de la Justicia' podría tener un nuevo ...
Para La Liga de la Justicia, podía estar leyendo en el mismo día sobre el corrimiento al azul y al rojo en física, Diodoro Sículo o la posible vida que puede ... «SensaCine, mar 16»
3
La Asociación Down Huesca viaja a Roma
... junto con responsables de Down Huesca visitaron la última semana de febrero la capital italiana la última junto con la Comunitá de San Pío de Geraci Sículo, ... «Heraldo.es, mar 16»
4
Películas en solitario de The Flash y Aquaman no serán historias de ...
... la biología de aguas profundas en la fosa de las Marianas para crear el mundo de Aquaman, y he leído al historiador griego Diodoro Sículo de la guerra entre ... «Cine de Superhéroes, mar 16»
5
Historia natural del populismo
Diodoro Sículo, en su Biblioteca histórica, dice que "excedía con mucho al resto de sus conciudadanos en el manejo de la oratoria", y Tucídides, que lo ... «El Universal, feb 16»
6
Las Casas de los Miradores
Medía 600 pies de largo por 180 de ancho, según la medición que en su día hizo el humanista italiano Lucio Marineo Sículo en su obra sobre Los Reyes ... «Granada Hoy, gen 16»
7
Espectacular erupción del volcán Etna en Sicilia
La primera erupción conocida del Etna fue registrada por Diodoro Sículo y el poeta romano Virgilio (I siglo antes de Cristo) hizo una descripción de ella en la ... «LaTercera, dic 15»
8
Terremoto en los Alixares de Granada
XV) y Lucio Marineo Sículo en su obra De rebus Hispaniae; no aparecen sin embargo los maravillosos versos que en las qubas de los Alixares escribió Ibn ... «Granada Hoy, mag 15»
9
La momificación aborigen canaria, una práctica rica y variada
... canarios y se lavaban, detalle este último que nunca se había afirmado con anterioridad, con excepción de Herodoto y Diodoro Sículo al aludir a los egipcios. «eldiario.es, apr 15»
10
Las semejanzas arquitectónicas entre Aragón y Sicilia ...
... 70 fotografías realizadas por el doctor en Arquitectura y fotógrafo Ricardo Santonja y que, bajo el título de "Un alma común: la arquitectura sículo-aragonesa", ... «El Periódico de Aragón, feb 15»

FOTO SU «SÍCULO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sículo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/siculo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT