Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobrecaña" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBRECAÑA IN SPAGNOLO

so · bre · ca · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBRECAÑA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrecaña è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOBRECAÑA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sobrecaña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sobrecaña nel dizionario spagnolo

La definizione di sobreca nel dizionario è tumore osseo che sporge dagli arti anteriori dei cavalli. En el diccionario castellano sobrecaña significa tumor óseo que sobresale en la caña de las extremidades anteriores de las caballerías.

Clicca per vedere la definizione originale di «sobrecaña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOBRECAÑA


caña
ca·ña
cucaña
cu·ca·ña
cultipicaña
cul·ti·pi·ca·ña
escaña
es·ca·ña
mediacaña
me·dia·ca·ña
picaña
pi·ca·ña
tacaña
ta·ca·ña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOBRECAÑA

sobrecalentamiento
sobrecalza
sobrecama
sobrecamisa
sobrecara
sobrecarga
sobrecargar
sobrecargo
sobrecaro
sobrecédula
sobreceja
sobrecejo
sobrecelestial
sobrecenar
sobreceño
sobrecerco
sobrecerrada
sobrecerrado
sobrecielo
sobrecincha

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOBRECAÑA

araña
baña
bretaña
cabaña
campaña
castaña
champaña
entraña
españa
extraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
maraña
migraña
montaña
pestaña
piraña
telaraña

Sinonimi e antonimi di sobrecaña sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOBRECAÑA»

sobrecaña tumor óseo sobresale caña extremidades anteriores caballerías casco caballo parte inferior miembro sobrecaña engrosamiento crecimiento hueso sobre extremidad anterior posterior ejemplo nbsp instituciones albeytería examen practicantes comun dolorosa quita movimiento para curacion recurrirá sobremano sobrehueso qué kué enfermedades hallan albaiteria exámen duro pequeño forma afuera entre cuero membrana carnosa unas veces apartado articulacion otras tocándola así cuando participa este albaytería noie encuentra diferencia esta enferme aquella querido darla sirva confusión porque está solamente hace áden todos sistemas fuerzas excesivas repetitivas miembros

Traduzione di sobrecaña in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBRECAÑA

Conosci la traduzione di sobrecaña in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sobrecaña verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrecaña» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

夹板
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sobrecaña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

splint
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पट्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جبيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лубок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্ধফলক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éclisse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anduh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schiene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

副木
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부목
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wuwu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bướu xương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிம்புவைப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cebire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stecca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лубок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atelă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νάρθηκας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spalk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

splint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

splint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrecaña

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBRECAÑA»

Il termine «sobrecaña» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.781 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobrecaña» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrecaña
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrecaña».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOBRECAÑA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sobrecaña» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sobrecaña» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sobrecaña

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOBRECAÑA»

Scopri l'uso di sobrecaña nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrecaña e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El casco del caballo
LA PARTE INFERIOR DEL MIEMBRO 2 SOBRECAÑA Una sobrecaña es un engrosamiento del miembro o el crecimiento de hueso sobre la caña de la extremidad anterior o posterior del caballo. Un ejemplo de sobrecaña. Sobrecaña en el ...
Rob Van Nassau, 2013
2
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
M. q: y es por lo comun dolorosa , y quita el movimiento ; y para su curacion se recurrirá al cap. de la Sobremano, $. II. SOBREHUESO. M.QUé kUé enfermedades se hallan en la Caña? D. Sobrecaña , y Sobrehueso. $. I. DE LA SOBRECAÑA.
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
3
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
D. Sobrecaña es un tumor duro y pequeño que se forma por la parte de afuera de la caña entre el cuero y la membrana carnosa , unas veces apartado de la articulacion, y otras tocándola, así cuando participa la articulacion de este tumor se ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
4
Instituciones de albaytería, y exámen de practicantes de ...
ZX Noie encuentra mas diferencia- entre esta, enferme* dad- y la .sobrecaña , que aquella que han querido darla para que sirva de confusión, porque la diferencia está solamente en que .el tumor que se hace en. : la parte áden - tro sobre el ...
Francisco García Cabero, 1822
5
Todos los sistemas del caballo
Sobrecaña Las fuerzas excesivas y repetitivas en los miembros jóvenes provocan el fracaso, en concreto con el trabajo a altas velocidades. De los Foto 3.4. Las ramas de esta herradura se extienden hasta justo debajo de los pulpejos de los ...
Nancy S. Loving, 2010
6
Nuevo manual completo de veterinaria: que contiene el ...
Sobrecaña. La sobrecaña es un tumor duro, redondo, de la naturaleza del exos- tore que sobreviene en la parte lateral del hueso de la caña; algunas veces toma una forma prolongada parecida á la lanzadera del tejedor. ; Las sobrecañas, ...
‎1851
7
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
M. Qué enfermedades se hacen en estas partes? D. La sobrecaña , el sobrehueso , el sobretendon y la enrejad ura. □ i .»□□ i □'. De la sobrecaña. M . Qué es sobrecaña? - D. Un tumor huesoso que se. forma en la parte esterna y superior ...
Guillermo Sampedro, 1840
8
Alfabético temática Invicta
sobrecaña /. Tumor óseo que sobresale en la caña de las extremidades anteriores de las caballerías. sobreceja /. Parte de la frente inmediata a las cejas. sobrecejo m. Ceño del rostro. sobreceño m. Ceño muy sañudo. sobrecrecer intr.
9
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
CAPITULO V. DE LAS ENFERMEDA- des de la Caña, o Radio* tyf. (~\\Je enfermedades fe \^ hallan en la Cañaí D.Sobrecaña, y Sobrctiuefio. §. I. B>£ LA SOBRECAMA. M. f\Vé es Sobrecaaa? D. Sobrecaña es > un tumor duro ,y pequeño, q*i ...
Francisco García Cabero, Juan Antonio Lopez ((Madrid)), 1740
10
Verdadera albeyteria
LU$ CJLVSolS DEL LEADOtf. T A Sobrecaña, es vna enfermedad muy T?Sta enfermedad del Leidon * fobrevíe- J. . malady perjudicial para el Animal que XL ne por vna dedo» caufas, que fon, la padece , por hazer fe en las Membranas,.
Pedro García Conde, 1734

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBRECAÑA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobrecaña nel contesto delle seguenti notizie.
1
El jockey de Fund Ridge relata el triunfo de su conducida en el ...
La última carrera estaba con unos problemas en un nudo, la venía llevando bien y quedó con sobrecaña, corrió así e igual llegó a dos cuerpos. Tiene ligereza ... «Teledoce.com, lug 16»
2
La ex sillona sabe bien cómo ganarle a Kalithea
Nunca tuvo una sobrecaña, nunca tuvo un dolor." Ahora presentada por Hugo Faget, Moon Sale suma siete victorias en quince actuaciones. Y de la cifosis ... «canchallena.com, set 15»
3
En medio del paisaje, un haras
Y Pavlovsky, que también dirige la caballeriza, agrega: " Dany y Juan Carlos siempre dicen que los potrillos de Santa María no sufren sobrecañas". «Lanacion.com, ago 08»

FOTO SU «SOBRECAÑA»

sobrecaña

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrecaña [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sobrecana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z