Scarica l'app
educalingo
subcomisaria

Significato di "subcomisaria" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUBCOMISARIA IN SPAGNOLO

sub · co · mi · sa · ria


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBCOMISARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Subcomisaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUBCOMISARIA

adversaria · aniversaria · aria · aversaria · comisaria · compromisaria · corsaria · cosaria · cursaria · desnecesaria · diaria · emisaria · empresaria · falsaria · fideicomisaria · inmobiliaria · innecesaria · maquinaria · necesaria · universitaria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUBCOMISARIA

subclase · subclavero · subclavia · subclavio · subcolector · subcomandante · subcomendador · subcomisario · subcomisión · subconciencia · subconjunto · subconsciencia · subconsciente · subconservador · subcontinente · subcontrata · subcontratación · subcontratar · subcontratista · subcostal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUBCOMISARIA

agraria · agropecuaria · bancaria · canaria · candelaria · complementaria · extraordinaria · horaria · indumentaria · literaria · ordinaria · primaria · publicitaria · sanitaria · secretaria · secundaria · solidaria · tributaria · veterinaria · voluntaria

Sinonimi e antonimi di subcomisaria sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUBCOMISARIA»

subcomisaria · guía · judicial · región · metropolitana · cardenal · caro · comisaria · pintana · baldoraero · lillo · subcomisaria · cerrillos · avda · buzeta · cerro · navia · henry · vallace · bosque · pillan · nbsp · turística · rosario · contornos · edición · subcomi · saría · quot · nuevo · berdi · alvarez · pinero · zavalla · soldini · guerra · ciudadana · mismo · ocurre · comisaría · pudahuel · encapuchados · tercera · septiembre · investigación · autores · entre · ellos · estaba · néstor · guillermo · átvarez · arte · asesino · versión · hispanoamericana · quiero · seas · brigada · homicidios · decir · lugarteniente · cuando · llegue · momento · dejarlo · ocupes · puesto · esta · policía · nunca · tenido · jefa · nuestra · santa · lucía · desde · orígenes · pésimas · condiciones · encuentra · actual · edificio · local · solo · calabozo · inmundo · demás · dependencias · malas ·

Traduzione di subcomisaria in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUBCOMISARIA

Conosci la traduzione di subcomisaria in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di subcomisaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subcomisaria» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

subpolice
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

subcomisaria
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Subcommittee
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

subpolice
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

subpolice
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

subpolice
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

subpolice
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

subpolice
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

subpolice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

subpolice
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

subpolice
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

subpolice
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

subpolice
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

subpolice
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

subpolice
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

subpolice
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

subpolice
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

subpolice
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

subpolice
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

subpolice
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

subpolice
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

subpolice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

subpolice
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subpolice
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subpolice
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

subpolice
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subcomisaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBCOMISARIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subcomisaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «subcomisaria».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su subcomisaria

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUBCOMISARIA»

Scopri l'uso di subcomisaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subcomisaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía judicial: Región metropolitana
Cardenal Caro 3971 41a COMISARIA LA PINTANA Baldoraero Lillo 1901 SUBCOMISARIA CERRILLOS Avda. Buzeta 156 SUBCOMISARIA CERRO NAVIA Henry Vallace 7325 SUBCOMISARIA EL BOSQUE El Pillan 1266 SUBCOMISARIA ...
2
Guía turística de Rosario y sus contornos, 13a. edición ; ...
Comisaria 20', a subcomi. saría 1"; 21a. de Nuevo Al- berdi, a subcomisaria 2a.; 26a. , de Alvarez, a subcomisaria 3a.; 27a., de Pinero, a subcomisaria 4a.; 29a., de Zavalla, a subcomisaria 5a.; 31a., de Soldini. a subcomisaria 6a.; 33a. de ...
Rafael Viñas París, 1975
3
La guerra y la Paz Ciudadana
Lo mismo ocurre en la 43* comisaría de Cerro Navia, en la subcomisaria de Pudahuel Sur. "La Voz de los Encapuchados", La Tercera, 15 de septiembre de 1996 (investigación de los autores). Entre ellos estaba Néstor Guillermo Átvarez  ...
Marcela Ramos Arellano, Juan Andrés Guzmán de Luigi, 2000
4
El arte del asesino (Versión hispanoamericana):
—Quiero que seas subcomisaria de la Brigada de Homicidios, es decir, mi lugarteniente. Cuando me llegue el momento de dejarlo, quiero que ocupes mi puesto. Esta comisaría de policía nunca ha tenido una jefa de nuestra Brigada y,  ...
Mari Jungstedt, 2013
5
Santa Lucía, Desde sus Orígenes a 1930:
En pésimas condiciones se encuentra el actual edificio de la subcomisaria local. Con un solo calabozo inmundo y demás dependencias en muy malas condiciones de higiene y seguridad. Es doblemente censurable tal descuido sí tenemos ...
Ferretto, Mabel susana, Rodriguez, Diego Eduardo, 2013
6
Alba Cromm
Alba Cromm es una novela apasionante de suspense creciente que indaga en los procesos sociales que nos convierten en sospechosos o en perseguidores en un mundo incapaz de proteger a los más débiles.
Vicente Luis Mora, 2012
7
Revista jurídica argentina"La Ley."
Crea una subcomisaria de policía en Ramadita, Orán. (ADLA, XI-B, 1732). 5. — Ley 1354 de Salta. — Eleva de categoría a la subcomisaria de La Poma. (ADLA, XI-B, 1759). 6. — Ley 1363 de Salta. — Eleva de categoría a la subcomisaria de  ...
8
Registro nacional de la República argentina
Secretario subcomisaria Álúairno del Barrio .. . >> >> » >> >> » :> » >> “Auxiliar secretaría Alberto Wechselmann . . >> » » >> » » > » >> ..Sobrestante Enrique Melo >> » 2» >> n» >> x» >> >> “ÏE-scribiente maquinista ÏÏtimio Llateozzi .
9
Veintidós
Aunque Aliani tiene el cargo de subcomisaria, cobra igual que un comisario ( 2.200 pesos mensuales) porque es la jefa de la seccional. "Ya estoy en condiciones de ascender, pero no me dan la jerarquía porque soy mujer -dijo seria-. El año ...
10
Recopilacion de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
El pago de los derechos, se verificará en la aduana majítima respectiva, ó en la comisaría general ó subcomisaria, en cuyo distrito se halle la misma aduana, ó en la tesorería general de la federacion, segun disponga el gobierno. — 11.
Mexico, Basilio José Arrillaga, 1833

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBCOMISARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subcomisaria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Habilitan subcomisaria en el marco del 115° aniversario de Misión ...
Fue coincidente la opinión acerca de la acción colectiva en todos los sectores de Misión Tacaagle que le han permitido desarrollarse en lo social y económico y ... «Opinion Ciudadana, lug 16»
2
Otra denuncia contra una subcomisaria
Una nueva denuncia en contra de la subcomisaria Marcela Guanca se llevó a cabo en la dependencia policial de Limache. La funcionaria policial fue ... «El Tribuno.com.ar, lug 16»
3
Remodelan Subcomisaria de Villa O”higgins
Para constatar los avances que actualmente presenta la reposición de la Subcomisaría de Carabineros en Villa O´Higgins, la Intendenta de la Región de Aysén ... «Radio Las Nieves, giu 15»
4
Elena Delgado, nueva subcomisaria de la policía local de La Laguna
Elena Delgado, nueva subcomisaria de la policía local de La Laguna ... Elena Delgado ha sido nombrada nueva subcomisaria del municipio tinerfeño, en un ... «RTVC.es, mar 15»
5
Carabinero fue encontrado muerto en Subcomisaria de Cerrillos
Carabinero fue encontrado muerto en Subcomisaria de Cerrillos. Según fuentes policiales, el deceso del policía se debió a un impacto de bala producido por el ... «El Mercurio OnLine, nov 10»

FOTO SU «SUBCOMISARIA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subcomisaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/subcomisaria>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT